(adj./adv./s.) oscuro, de un color; profundo; difícil; minucioso; íntimo; avanzado, del día, la noche o una estación; muy; profundamente; profundidad
Todos los significadosCaracteres chinos más frecuentes (página 11)
(caráct.) negocio; comercio; comerciante; consultar; discutir | (caráct.) dinastía Shang; shang, segunda nota de la escala pentatónica china | (s./v.) cociente matemático; tomar un número como cociente
Todos los significados(v.) contar; calcular | (v.) incluir en la cuenta | (caráct.) plan; proyecto; programa | (v.) considerar como; dar por terminado; contar; tener peso | (adv.) finalmente; por fin | (v.) suponer; calcular; estimar
Todos los significados(s.) calidad; carácter; naturaleza | (caráct.) materia; sustancia; simple; sencillo; interrogar; empeñar; prenda; rehén
Todos los significados(s./v.) grupo; regimiento de artillería o blindados; objeto esférico; abreviatura de la Liga de la Juventud Comunista de China; formar una bola | (caráct./clasif.) redondo; masa; reunir; bola rellena de harina de arroz glutinoso; clasificador para objetos esféricos
Todos los significados(caráct.) reunir | (caráct./clasif.) colección, antología; parte, volumen, episodio | (s.) mercado, feria rural
Todos los significados(num.) cien; muchos, una gran cantidad
Todos los significados(v./s.) necesitar; necesidad
Todos los significados(s.) precio; valor; valencia química
Todos los significados(s.) flor; planta ornamental; algo con forma de flor | (v.) gastar, costar | (s./adj.) fuegos artificiales; diseño; borroso | (adj.) de colores | (caráct.) artificioso, engañoso; mujer joven hermosa; (literario) prostituta, cortesana
Todos los significados(s./v.) partido político; camarilla, banda; favorecer, ser parcial hacia (literario)
Todos los significados(s./adj.; lectura hua2) China; chino; tiempo; flor de la juventud; corona atmosférica; espléndido; próspero; ostentoso | (carácter; lectura Hua4) monte Hua; apellido Hua
Todos los significados(s.) ciudad; pueblo | (s.) muralla urbana; centro comercial
Todos los significados(s.) piedra, roca; inscripción en piedra; mineral medicinal; aguja de piedra para acupuntura | (rad.) piedra
Todos los significados(s.) rango; escala; nivel; escalón; curso escolar | (clasif.) clasificador de escalones, niveles y rangos
Todos los significados(adj./v.) entero; completo; exacto, de número u hora; ordenado; ordenar; reparar; hacer; fastidiar a alguien
Todos los significados(s.) residencia oficial; oficina gubernamental; (honorífico) su residencia
Todos los significados(prep./v.) a cierta distancia de; dejar, partir; estar separado de; estar sin, ser independiente de
Todos los significados(caráct.) situación; comparar | (conj.) además; más aún; mucho menos
Todos los significados(s./adj.) Asia; inferior; segundo
Todos los significados(v.) pedir; por favor; invitar, solicitar, contratar
Todos los significados(caráct.) habilidad; técnica
Todos los significados(carácter) borde; límite; dentro; relación entre; momento; (literario) con ocasión de; circunstancias personales
Todos los significados(v./adv.) acordar; concertar una cita; invitar; aproximadamente | (caráct.) restringir; acuerdo; cita; breve; frugal; simplificar una fracción
Todos los significados(caráct.) mostrar; indicar; notificar | (rad.) mostrar
Todos los significados(caráct.) complejo; duplicar; tomar represalias; dar la vuelta; restaurar; responder; de nuevo
Todos los significados(v./s.) estar enfermo; enfermedad; defecto | (caráct.) defecto; fallo; perjudicar; reprochar
Todos los significados(caráct.) descansar; cesar; multiplicarse; aliento; interés; noticias; hijo joven
Todos los significados(v./adv.) estudiar detenidamente; investigar; en realidad; al fin y al cabo
Todos los significados(s./clasif.) hilo de algodón o lana; cordel; ruta de transporte; línea geométrica; una pequeña cantidad de algo abstracto | (caráct.) alambre; cable; pista; límite; borde; línea ideológica o política
Todos los significados(v./adv.; lectura si4) parecer; asemejarse; al parecer | (carácter; lectura shi4) en 似的[shi4 de0], como; como si
Todos los significados(s.) funcionario del gobierno | (caráct.) estatal, oficial; público, general; órgano
Todos los significados(s.) fuego | (s./adj.) ira; (medicina tradicional china) calor interno; próspero, popular; rojo | (rad.) fuego | (s.) (medicina tradicional china) fuego | (caráct.) armas de fuego, disparos; urgentemente
Todos los significados(v.) romperse; cortar, detener; secarse un río | (v.) interceptar, dejar; librarse de | (adv.) (literario) absolutamente (a menudo en negativo) | (v.) juzgar, decidir
Todos los significados(s.) esencia; extracto; energía; espíritu; semen; duende; demonio | (s.) (medicina china) esencia vital, sustancia fundamental que sostiene las funciones del cuerpo | (adj./adv.) refinado; selecto; hábil; competente; delicado; exquisito; inteligente; perspicaz; (coloquial) extremadamente
Todos los significados(adv./adj./v.) completamente; lleno; entero; llenar; cumplirse, alcanzar un límite | (caráct.) estar satisfecho; engreído, presumido
Todos los significados(clasif.) clasificador para lápices, piezas musicales, melodías y canciones; sucursal; las doce ramas terrestres | (v.) erigir, sostener; soportar; apoyar; sobresalir; mandar a alguien fuera; pagar o retirar dinero | (rad.) rama
Todos los significados(v.) mirar; observar; inspeccionar; considerar como
Todos los significados(v.) desaparecer; eliminar; quitar; pasar el tiempo ociosamente; necesitar; requerir
Todos los significados(caráct.) saltar o pasar por encima; atravesar; exceder; sonar en un tono alto; (literario) saquear; superior | (adv.) cuanto más…, más… | (s.) Estado de Yue de la dinastía Zhou; este de Zhejiang; Vietnam
Todos los significados