(caráct./clasif.) comienzo; primero; inicialmente; supremo; clasificador para canciones y poemas | (caráct.) cabeza; jefe, dirigente; presentarse para confesar un delito | (rad.) cabeza
Todos los significadosCaracteres chinos más frecuentes (página 13)
(s./v.) médico; medicina; tratar; curar
Todos los significados(s.) oficina; dependencia administrativa | (clasif.) clasificador de partidas | (caráct.) parte; porción; situación; tablero de ajedrez; ardid; trampa; reunión; fiesta | (caráct.) limitado; restringido
Todos los significados(v./adv.) lanzarse hacia delante; sobresalir; abultarse; de repente | (caráct.) chimenea
Todos los significados(v./adj./adv.) concentrarse en; monopolizar; especializado; experto; únicamente
Todos los significados(s.) tarifa; cargo; coste | (v.) costar; gastar; malgastar
Todos los significados(s./clasif.) número; talla; fecha; persona de cierto tipo; clasificador de personas | (s./v.) orden; instrumento de viento de metal; toque de corneta; señal; marca; tomar el pulso en medicina tradicional china; numerar | (s.) seudónimo; nombre literario; nombre; título; antigua casa comercial | (con lectura hao2) aullar; rugir; gemir
Todos los significados(v.; lectura jin4) agotar; consumir por completo; hacer todo lo posible | (v.; lectura jin3) procurar alcanzar el máximo | (adv.; lectura jin4) completamente; totalmente; únicamente | (adv./prep.; lectura jin3) hasta el extremo, ante un lugar; dentro de los límites de; dando prioridad a, seguido de 着
Todos los significados(pron./adv.) otro; además; por añadidura
Todos los significados(s./clasif.) semana; circuito; círculo; vuelta | (s.) Zhou, antigua dinastía china; Zhou, apellido chino
Todos los significados(adv./prep.) comparativamente; relativamente; que, en comparaciones | (caráct.) comparar; contrastar; regatear; disputar
Todos los significados(caráct./clasif.) verter en; concentrar; inscribir; clasificador dialectal de transacciones o sumas de dinero | (s./v.) apuesta; nota; anotación; explicar mediante notas | (v.) registrar; dejar constancia
Todos los significados(carácter; lectura yu3) lengua; señal de comunicación; proverbio; palabra; frase; canto de aves o insectos | (carácter; lectura yu4; literario) decir a; informar | (carácter; lectura yu3) hablar; expresarse
Todos los significados(adv.) solo; solamente
Todos los significados(v.) examinar; presentarse a un examen; plantear una pregunta difícil | (caráct.) comprobar; inspeccionar; estudiar y verificar; considerar; padre fallecido
Todos los significados(v.; lectura luo4) caer; dejar caer; descender; cesar; recibir; recaer sobre | (v.; lectura la4) omitir; faltar; dejar olvidado; quedarse atrás | (v.; lectura lao4) caer; descender, en ciertos usos coloquiales | (carácter; lectura luo4) rezagarse; decaer; escribir; asentamiento; lugar donde se detiene algo | (carácter; lectura luo1; dialectal) en 大大落落, despreocupado; informal
Todos los significados(adj./s.) azul verdoso, verde; negro; objeto verde; (figurado) joven; juventud | (s.) Qing, abreviatura de la provincia de Qinghai | (rad.) azul verdoso
Todos los significados(v./prep.) seguir; cumplir; dejar hacer a voluntad; parecerse a; junto con
Todos los significados(v.) escoger; elegir por votación | (caráct.) persona o cosa elegida; selección; antología
Todos los significados(caráct./clasif.) fila; línea; columna; categoría; tipo; todos; clasificador de filas | (v.) ordenar; enumerar; disponer; incluir en una lista; clasificar
Todos los significados(caráct.) marcial; militar; feroz, valiente; (literario) medio paso
Todos los significados(adj.) rojo | (s.) prima; bonificación | (adj.) popular; exitoso | (con lectura gong1, en 女红) labores de aguja; bordado | (caráct.) festivo; propio de una ocasión feliz; revolucionario
Todos los significados(v./adj./s.) hacer sonar; sonar; ruidoso, fuerte; ruido; eco
Todos los significados(conj.) aunque; si bien; incluso si
Todos los significados(v.) empujar; cortar; moler; promover; posponer; elegir; elogiar; inferir; declinar; negarse alegando un motivo
Todos los significados(caráct.) poder, influencia; impulso; apariencia; postura; circunstancias; genitales masculinos
Todos los significados(v.; lectura can1) unirse; participar | (s.; lectura shen1) ginseng | (carácter; lectura can1) consultar; acudir a presentar respetos; comprender una verdad | (carácter; lectura cen1) desigual; irregular, en 参差[cen1 ci1]
Todos los significados(caráct.) esperar; esperanza; escaso, variante de 稀
Todos los significados(caráct.) antiguo; sincero, sencillo y sin adornos; antigüedades
Todos los significados(caráct.) muchos; numerosos; multitud
Todos los significados(v.) componer, construir; formar, inventar o fabricar algo abstracto
Todos los significados(s./clasif.) casa; habitación | (caráct./clasif.) estructura semejante a una casa; rama familiar; clasificador antiguo de nueras o concubinas
Todos los significados(num./adj.) mitad; medio; muy poco | (adv.) parcialmente, en parte, a medias
Todos los significados(clasificador) sección; tramo; período de clase; apartado de un texto | (s./v.) fiesta; festividad; ahorrar; economizar | (s.) articulación; nudo | (carácter; lectura jie1) en 节骨眼儿, momento crucial, y 节子, nudo de la madera | (carácter) abreviar; formalidad; etiqueta; integridad moral
Todos los significados(s.) suelo, tierra; territorio | (adj.) poco refinado, pasado de moda; local, autóctono; sin refinar; casero | (rad.) tierra | (s.) (medicina tradicional china) tierra
Todos los significados(v.) enviar; lanzar; arrojarse a; concordar con; proyectar; introducir; acudir a, unirse a; (coloquial) enjuagar
Todos los significados(pron.) algún, cierto
Todos los significados(s.) caso judicial; incidente; mesa; escritorio; bandeja de madera usada antiguamente para comida
Todos los significados(s.) abreviatura de la provincia de Heilongjiang | (adj./s.) negro; oscuro; secreto, ilegal; noche, anochecer | (adj.) malvado, siniestro, deshonesto (de personas, comercios, etc.) | (rad.) negro
Todos los significados(s.) (matemáticas) dimensión | (caráct.) conservar; mantener unido; pensamiento
Todos los significados