Aprende 走 (zǒu) — nivel 2 de HSK 3.0

走(zǒu)

TOP-500 HSK 3.0 · Nivel 2 YCT 3

Traducción

(v.) caminar; irse, ir; correr; (eufemismo) fallecer; moverse (de objetos); revelar; perder la forma o el sabor original; visitar; hacer algo de cierta manera
(rad.) correr
(rad.) caminar

Radical

走(zǒu) caminar

Simplificado 走

Tradicional 走

Número de trazos 7

Mi progreso

El estado indica cómo avanza tu estudio. Se aplica a esta palabra en todas las listas. Podrás añadir una nota después de elegir un estado.

Materiales en PDF

Tarjeta de estudio en PDF (PRO) Para practicar escritura Descargar

Hoja de práctica ( 7 cada 24 h ) Descargado 6 veces Descargar

Palabras con 走 13

飞(fēi) 禽(qín) 走(zǒu) 兽(shòu)

东(dōng) 奔(bēn) 西(xī) 走(zǒu)

走(zǒu) 投(tóu) 无(wú) 路(lù)

Misma pronunciación 1

Pronunciación similar 14

Sinónimos 105

Escritura y hojas

Orden de trazos

Juegos y ejercicios 9

Encuentra el Hanzi Busca caracteres chinos escondidos, mejora tu atención y practica a tu ritmo. Juega en línea y descarga el PDF con PRO. Encuentra el radical Elige los caracteres que contienen el radical indicado. Practica en línea con pistas de pinyin y crea hojas en PDF con PRO. Entrenador de tonos Escucha y reconoce los tonos del mandarín, o elige el tono de un pinyin escrito. Practica en línea con dos niveles y pistas. Conecta Hanzi Une palabras chinas con su pinyin o reconócelas al escucharlas. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea hojas en PDF con PRO. Trazo perdido Completa el trazo o radical que falta y aprende el orden de escritura de los caracteres chinos. Juega en línea y crea hojas en PDF con PRO. Caligrafía Crea hojas para colorear caracteres chinos con pinyin, contornos y orden de trazos. Elige el diseño y descarga un PDF para imprimir con PRO. Memoria Voltea tarjetas y une caracteres chinos iguales o con su pinyin. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea tarjetas en PDF con PRO. Sudoku Juega Sudoku con caracteres chinos en tableros de 4×4, 6×6 o 9×9. Elige tus caracteres o niveles del nuevo HSK 3.0 y crea PDF con PRO. Entrenador de escritura Escribe caracteres chinos paso a paso, revisa el orden de los trazos y repasa tus errores. Practica con pinyin y pistas en línea.

Ejemplos de uso 27

走(zǒu) 漏(lòu)

(v.) filtrarse, divulgar; sufrir pérdidas parciales por robo; hacer contrabando y evadir impuestos

买(mǎi) 东(dōng) 西(xī) 不(bù) 用(yòng) 在(zài) 川(chuān) 流(liú) 不(bù) 息(xī) 的(de) 人(rén) 群(qún) 中(zhōng) 奔(bēn) 走(zǒu) ，(,) 仅(jǐn) 需(xū) 登(dēng) 录(lù) 网(wǎng) 站(zhàn) ，(,) 动(dòng) 几(jǐ) 下(xià) 手(shǒu) 指(zhǐ) ，(,) 下(xià) 几(jǐ) 道(dào) 指(zhǐ) 令(lìng) 就(jiù) 可(kě) 以(yǐ) 把(bǎ) 东(dōng) 西(xī) 买(mǎi) 回(huí) 家(jiā) 。(.)

Para comprar ya no hace falta abrirse paso entre multitudes: basta con entrar en una página web y hacer unos clics para recibir los productos en casa.

这(zhè) 是(shì) 你(nǐ) 的(de) 手(shǒu) 术(shù) 单(dān) 子(zi) ，(，) 但(dàn) 是(shì) 你(nǐ) 不(bù) 要(yào) 做(zuò) 手(shǒu) 术(shù) ，(，) 这(zhè) 个(ge) 单(dān) 子(zi) 可(kě) 以(yǐ) 拿(ná) 走(zǒu) 。(。)

Este es el formulario de tu operación. Como no quieres operarte, puedes llevártelo.

小(xiǎo) 云(yún) ，(，) 妈(mā) 妈(ma) 叫(jiào) 你(nǐ) 放(fàng) 学(xué) 不(bù) 要(yào) 立(lì) 马(mǎ) 走(zǒu) 。(。)

Xiaoyun, mamá ha dicho que no te vayas enseguida al salir de clase.

爷(yé) 爷(yé) 喜(xǐ) 欢(huān) 每(měi) 天(tiān) 早(zǎo) 上(shàng) 和(hé) 朋(péng) 友(you) 去(qù) 旁(páng) 边(biān) 的(de) 公(gōng) 园(yuán) 走(zǒu) 一(yi) 走(zǒu) 。(。)

A mi abuelo le gusta salir a pasear todas las mañanas con sus amigos por el parque de al lado.

我(wǒ) 怀(huái) 疑(yí) 是(shì) 他(tā) 把(bǎ) 我(wǒ) 的(de) 自(zì) 行(xíng) 车(chē) 骑(qí) 走(zǒu) 了(le) 。(。)

Sospecho que fue él quien se llevó mi bicicleta.

如(rú) 果(guǒ) 没(méi) 有(yǒu) 别(bié) 的(de) 事(shì) ，(，) 我(wǒ) 就(jiù) 走(zǒu) 了(le) 。(。)

Si no hay nada más, me voy.

他(tā) 们(men) 走(zǒu) 的(de) 方(fāng) 向(xiàng) 正(zhèng) 好(hǎo) 是(shì) 相(xiāng) 反(fǎn) 的(de) ：(：) 一(yī) 个(gè) 向(xiàng) 东(dōng) ，(，) 一(yī) 个(gè) 向(xiàng) 西(xī) 。(。)

Se fueron en direcciones completamente opuestas: uno hacia el este y el otro hacia el oeste.

我(wǒ) 下(xià) 午(wǔ) 四(sì) 点(diǎn) 走(zǒu) 。(。)

Me voy a las cuatro de la tarde.

走(zǒu) 路(lù) 去(qù) 图(tú) 书(shū) 馆(guǎn) ，(，) 最(zuì) 多(duō) 十(shí) 五(wǔ) 分(fēn) 钟(zhōng) 。(。)

Se tarda, como mucho, quince minutos en ir andando a la biblioteca.

在(zài) 第(dì) 一(yī) 个(gè) 红(hóng) 绿(lǜ) 灯(dēng) 往(wǎng) 右(yòu) 走(zǒu) 。(。)

Gira a la derecha en el primer semáforo.

当(dāng) 消(xiāo) 费(fèi) 者(zhě) 走(zǒu) 到(dào) 相(xiāng) 应(yīng) 货(huò) 架(jià) 时(shí) ，(,) 仪(yí) 器(qì) 会(huì) 发(fā) 出(chū) 提(tí) 示(shì) 音(yīn) ，(,) 以(yǐ) 免(miǎn) 消(xiāo) 费(fèi) 者(zhě) 错(cuò) 过(guò) 商(shāng) 品(pǐn) 。(.)

Cuando el cliente llegue a la estantería correspondiente, el dispositivo emitirá una señal para que no pase por alto el producto.

河(hé) 马(mǎ) 会(huì) 在(zài) 河(hé) 床(chuáng) 上(shàng) 行(xíng) 走(zǒu) 。(。)

Los hipopótamos pueden caminar por el lecho del río.

前(qián) 面(miàn) 有(yǒu) 红(hóng) 绿(lǜ) 灯(dēng) ，(，) 是(shì) 绿(lǜ) 灯(dēng) ，(，) 我(wǒ) 们(men) 可(kě) 以(yǐ) 走(zǒu) 。(。)

Hay un semáforo delante. Está en verde, podemos pasar.

请(qǐng) 慢(màn) 走(zǒu) 。(。)

Buen viaje. Vaya con cuidado.

我(wǒ) 平(píng) 时(shí) 一(yī) 般(bān) 走(zǒu) 路(lù) 去(qù) 上(shàng) 班(bān) 。(。)

Normalmente voy al trabajo andando.

到(dào) 网(wǎng) 球(qiú) 场(chǎng) 怎(zěn) 么(me) 走(zǒu) ？(？)

¿Cómo se llega a la pista de tenis?

从(cóng) 这(zhè) 儿(er) 往(wǎng) 东(dōng) 走(zǒu) ，(，) 然(rán) 后(hòu) 向(xiàng) 右(yòu) 转(zhuǎn) 。(。)

Desde aquí ve hacia el este y luego gira a la derecha.

不(bù) 胫(jìng) 而(ér) 走(zǒu)

difundirse rápidamente | extenderse como un reguero de pólvora

奔(bēn) 走(zǒu)

correr | andar de un lado a otro | estar en constante movimiento

走(zǒu) 样(yàng)

perder la forma | deformarse

走(zǒu) 马(mǎ) 观(guān) 花(huā)

lit. contemplar flores a caballo (modismo); una mirada fugaz al pasar | fig. comprensión superficial a partir de una observación superficial | emitir un juicio rápido basado en información inadecuada

走(zǒu) 极(jí) 端(duān)

Irse a los extremos.

她(tā) 安(ān) 静(jìng) 地(de) 走(zǒu) 了(le) 过(guò) 来(lai) 。(.)

Se acercó en silencio.

走(zǒu) 棋(qí)

Mover una pieza de ajedrez.

对(duì) 不(bu) 起(qǐ,) ，(wǒ) 我(yào) 要(zǒu) 走(le) 了(.) 。()

Perdona, tengo que irme.

走(zǒu) 高(gāo)

Subir; aumentar, un precio u otro valor.

Aprende 走 (zǒu) en contexto

Aquí puedes ver qué significa 走 y cómo se pronuncia en pinyin (zǒu). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.

Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.

走 en el nivel 2 de HSK 3.0

HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 2. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.

Practica el orden de trazos de 走

Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.