Aprende 好 (hǎo) — nivel 1 de HSK 3.0

Palabras con 好 52

Pronunciación similar 31

Sinónimos 46

Antónimos 1

Escritura y hojas

Orden de trazos

Orden de trazos de 好

Juegos y ejercicios 9

Ejemplos de uso 177

好(hǎo) 说(shuō)
(loc.) no hay problema; de acuerdo
好(hǎo) 在(zài)
(adv.) por suerte; afortunadamente
亲(qīn) 爱(ài) 的(de) 父(fù) 亲(qīn) ,(,) 母(mǔ) 亲(qīn) ,(,) 你(nǐ) 们(men) 好(hǎo) 吗(ma) ?(?)
Queridos papá y mamá, ¿cómo están?
这(zhè) 个(ge) 雪(xuě) 人(rén) 好(hǎo) 可(kě) 爱(ài) !(!)
¡Qué bonito es este muñeco de nieve!
奶(nǎi) 奶(nai) 八(bā) 十(shí) 岁(suì) 生(shēng) 日(rì) 的(de) 时(shí) 候(hou) ,(,) 亲(qīn) 朋(péng) 好(hǎo) 友(yǒu) 都(dū) 来(lái) 了(le) 。(。)
Todos los familiares y amigos vinieron al octogésimo cumpleaños de la abuela.
奶(nǎi) 奶(nai) 今(jīn) 年(nián) 正(zhèng) 好(hǎo) 八(bā) 十(shí) 岁(suì) 。(。)
Este año la abuela cumple exactamente ochenta años.
爷(yé) 爷(ye) 虽(suī) 然(rán) 八(bā) 十(shí) 多(duō) 了(le) ,(,) 可(kě) 是(shì) 他(tā) 因(yīn) 为(wèi) 常(cháng) 常(cháng) 运(yùn) 动(dòng) ,(,) 早(zǎo) 睡(shuì) 早(zǎo) 起(qǐ) ,(,) 身(shēn) 子(zi) 可(kě) 好(hǎo) 呢(ne) !(!)
Aunque el abuelo ya tiene más de ochenta años, está muy sano porque hace ejercicio con frecuencia y se acuesta y se levanta temprano.
那(nà) 么(me) 多(duō) 人(rén) ,(,) 弟(dì) 弟(di) 一(yī) 下(xià) 子(zi) 就(jiù) 把(bǎ) 爸(bà) 爸(ba) 找(zhǎo) 出(chū) 来(lái) 了(le) ,(,) 弟(dì) 弟(di) 的(de) 眼(yǎn) 力(lì) 真(zhēn) 好(hǎo) !(!)
¡Con tanta gente, mi hermano pequeño encontró a papá enseguida! ¡Qué buena vista tiene!
究(jiū) 竟(jìng) 什(shén) 么(me) 时(shí) 候(hou) 去(qù) 北(běi) 京(jīng) 比(bǐ) 较(jiào) 好(hǎo) 呢(ne) ?(?)
¿Cuándo es exactamente el mejor momento para ir a Pekín?
请(qǐng) 你(nǐ) 把(bǎ) 这(zhè) 本(běn) 书(shū) 交(jiāo) 给(gěi) 王(wáng) 老(lǎo) 师(shī) ,(,) 好(hǎo) 吗(ma) ?(?)
¿Puedes entregarle este libro a la profesora Wang, por favor?
我(wǒ) 本(běn) 来(lái) 以(yǐ) 为(wéi) 这(zhè) 次(cì) 做(zuò) 的(de) 菜(cài) 不(bù) 好(hǎo) 吃(chī) ,(,) 相(xiāng) 反(fǎn) ,(,) 大(dà) 家(jiā) 竟(jìng) 然(rán) 都(dōu) 吃(chī) 完(wán) 了(le) 。(。)
Pensaba que esta vez la comida no me había salido bien, pero, para mi sorpresa, se lo comieron todo.
我(wǒ) 好(hǎo) 多(duō) 了(le) ,(,) 不(bù) 用(yòng) 看(kàn) 大(dài) 夫(fu) 了(le) 。(。)
Ya estoy mucho mejor; no necesito ir al médico.
我(wǒ) 还(hái) 没(méi) 想(xiǎng) 好(hǎo) 要(yào) 不(bù) 要(yào) 去(qù) 那(nà) 个(gè) 公(gōng) 司(sī) 工(gōng) 作(zuò) 。(。)
Todavía no he decidido si quiero trabajar en esa empresa.
我(wǒ) 很(hěn) 讨(tǎo) 厌(yàn) 脾(pí) 气(qi) 不(bù) 好(hǎo) 的(de) 人(rén) 。(。)
No soporto a las personas con mal carácter.
西(xī) 安(ān) 真(zhēn) 是(shì) 个(gè) 好(hǎo) 地(dì) 方(fang) ,(,) 不(bù) 仅(jǐn) 风(fēng) 景(jǐng) 很(hěn) 美(měi) ,(,) 而(ér) 且(qiě) 人(rén) 也(yě) 非(fēi) 常(cháng) 热(rè) 情(qíng) 。(。)
Xi'an es un lugar estupendo: no solo tiene paisajes preciosos, sino también gente muy hospitalaria.
你(nǐ) 少(shǎo) 抽(chōu) 点(diǎn) 儿(er) 烟(yān) ,(,) 对(duì) 身(shēn) 体(tǐ) 不(bù) 好(hǎo) 。(。)
Deberías fumar menos; es malo para la salud.
不(bù) 好(hǎo) 意(yì) 思(si) ,(,) 我(wǒ) 拿(ná) 不(bù) 到(dào) 上(shàng) 面(mian) 的(de) 东(dōng) 西(xī) ,(,) 你(nǐ) 能(néng) 帮(bāng) 我(wǒ) 拿(ná) 一(yī) 下(xià) 吗(ma) ?(?)
Perdona, no alcanzo las cosas de arriba. ¿Puedes bajármelas?
这(zhè) 个(gè) 菜(cài) 不(bù) 好(hǎo) 吃(chī) 。(。)
Este plato no está bueno.
我(wǒ) 已(yǐ) 经(jīng) 严(yán) 格(gé) 按(àn) 照(zhào) 医(yī) 生(shēng) 的(de) 要(yāo) 求(qiú) 吃(chī) 药(yào) 了(le) ,(,) 但(dàn) 是(shì) 效(xiào) 果(guǒ) 不(bù) 太(tài) 好(hǎo) 。(。)
He tomado los medicamentos siguiendo estrictamente las indicaciones del médico, pero no me han hecho mucho efecto.
老(lǎo) 师(shī) ,(,) 不(bù) 好(hǎo) 意(yì) 思(si) ,(,) 我(wǒ) 没(méi) 有(yǒu) 表(biǎo) 格(gé) ,(,) 你(nǐ) 能(néng) 给(gěi) 我(wǒ) 一(yī) 张(zhāng) 吗(ma) ?(?)
Disculpe, profesor, no tengo el formulario. ¿Puede darme uno?
价(jià) 钱(qian) 越(yuè) 高(gāo) ,(,) 东(dōng) 西(xī) 越(yuè) 好(hǎo) ,(,) 不(bù) 一(yī) 定(dìng) 是(shì) 真(zhēn) 的(de) 。(。)
No siempre es cierto que cuanto más caro sea algo, mejor sea.
老(lǎo) 师(shī) 不(bù) 好(hǎo) 。(。)
El profesor no es bueno.
为(wèi) 了(le) 保(bǎo) 护(hù) 动(dòng) 物(wù) ,(,) 最(zuì) 好(hǎo) 不(bù) 要(yào) 穿(chuān) 用(yòng) 动(dòng) 物(wù) 的(de) 毛(máo) 皮(pí) 做(zuò) 的(de) 衣(yī) 服(fu)
Para proteger a los animales, es mejor no llevar ropa hecha con sus pieles.
妹(mèi) 妹(mei) 的(de) 记(jì) 忆(yì) 力(lì) 很(hěn) 好(hǎo) ,(,) 看(kān) 什(shén) 么(me) 都(dū) 过(guò) 目(mù) 不(bù) 忘(wàng) 。(。)
Mi hermana pequeña tiene muy buena memoria: no olvida nada de lo que ve.
你(nǐ) 不(bù) 好(hǎo) 。(。)
No eres bueno.
我(wǒ) 的(de) 日(rì) 语(yǔ) 口(kǒu) 语(yǔ) 不(bù) 好(hǎo) 。(。)
No hablo muy bien japonés.
你(nǐ) 要(yào) 好(hǎo) 好(hǎo) 跟(gēn) 女(nǚ) 儿(ér) 说(shuō) ,(,) 不(bù) 要(yào) 动(dòng) 手(shǒu) !(!)
Habla con tu hija con calma. ¡No le pegues!
哥(gē) 哥(ge) 不(bù) 好(hǎo) 吗(ma?) ?()
¿No es bueno tu hermano mayor?
不(bù) 好(hǎo) 意(yì) 思(si) ,(,) 刚(gāng) 才(cái) 我(wǒ) 接(jiē) 了(le) 个(gè) 电(diàn) 话(huà) ,(,) 请(qǐng) 你(nǐ) 继(jì) 续(xù) 说(shuō) 。(。)
Disculpa, acabo de atender una llamada. Continúa, por favor.
吃(chī) 这(zhè) 种(zhǒng) 东(dōng) 西(xi) 对(duì) 身(shēn) 体(tǐ) 不(bù) 好(hǎo) 。(。)
Comer este tipo de cosas es malo para la salud.
这(zhè) 山(shān) 上(shàng) 的(de) 好(hǎo) 风(fēng) 景(jǐng) 别(bié) 处(chù) 是(shì) 看(kān) 不(bù) 到(dào) 的(de) 。(。)
No hay otro lugar donde se puedan ver paisajes tan hermosos como los de esta montaña.
不(bù) 好(hǎo) 意(yì) 思(si) ,(,) 你(nǐ) 说(shuō) 什(shén) 么(me) ?(?)
Disculpa, ¿qué has dicho?
你(nǐ) 的(de) 身(shēn) 体(tǐ) 好(hǎo) 不(bù) 好(hǎo) ?(?)
¿Qué tal estás de salud?
无(wú) 论(lùn) 明(míng) 天(tiān) 天(tiān) 气(qì) 好(hǎo) 不(bù) 好(hǎo) ,(,) 我(wǒ) 都(dōu) 要(yào) 去(qù) 看(kàn) 你(nǐ) 。(。)
Mañana iré a verte, haga buen tiempo o no.
事(shì) 实(shí) 证(zhèng) 明(míng) 这(zhè) 只(zhǐ) 是(shì) 我(wǒ) 们(men) 美(měi) 好(hǎo) 的(de) 主(zhǔ) 观(guān) 愿(yuàn) 望(wàng) ,(,) 道(dào) 路(lù) 扩(kuò) 建(jiàn) 的(de) 速(sù) 度(dù) 远(yuǎn) 远(yuǎn) 跟(gēn) 不(bù) 上(shàng) 车(chē) 流(liú) 量(liàng) 增(zēng) 加(jiā) 的(de) 速(sù) 度(dù) 。(.)
Los hechos han demostrado que solo era una ilusión nuestra: la ampliación de las carreteras avanza mucho más despacio que el aumento del tráfico.
我(wǒ) 作(zuò) 业(yè) 还(hái) 没(méi) 做(zuò) 好(hǎo) ,(,) 妈(mā) 妈(ma) 不(bù) 让(ràng) 我(wǒ) 下(xià) 楼(lóu) 。(。)
Todavía no he terminado los deberes y mi madre no me deja bajar.
你(nǐ) 这(zhè) 样(yàng) 躺(tǎng) 着(zhe) 看(kàn) 书(shū) 对(duì) 眼(yǎn) 睛(jīng) 不(bù) 好(hǎo) ,(,) 快(kuài) 坐(zuò) 起(qǐ) 来(lai) !(!)
Leer tumbado así es malo para la vista. ¡Siéntate!
可(kě) 除(chú) 非(fēi) 是(shì) 那(nà) 些(xiē) 好(hǎo) 种(zhǒng) 易(yì) 活(huó) 、(、) 自(zì) 己(jǐ) 会(huì) 奋(fèn) 斗(dòu) 的(de) 花(huā) 草(cǎo) ,(,) 否(fǒu) 则(zé) 他(tā) 是(shì) 不(bù) 养(yǎng) 的(de) 。(。)
Pero él solo cultiva plantas fáciles de cuidar, resistentes y capaces de salir adelante por sí solas.
可(kě) 除(chú) 非(fēi) 是(shì) 那(nà) 些(xiē) 好(hǎo) 种(zhòng) 易(yì) 活(huó) 、(、) 自(zì) 己(jǐ) 会(huì) 奋(fèn) 斗(dòu) 的(de) 花(huā) 草(cǎo) ,(,) 否(fǒu) 则(zé) 他(tā) 是(shì) 不(bù) 养(yǎng) 的(de) 。(.)
Pero él solo cultiva plantas fáciles de cuidar, resistentes y capaces de salir adelante por sí solas.
这(zhè) 件(jiàn) 毛(máo) 衣(yī) 大(dà) 小(xiǎo) 正(zhèng) 好(hǎo) ,(,) 不(bú) 过(guò) 我(wǒ) 不(bù) 喜(xǐ) 欢(huan) 它(tā) 的(de) 颜(yán) 色(sè) 。(。)
Este jersey me queda perfecto de talla, pero no me gusta su color.
她(tā) 有(yǒu) 不(bù) 少(shǎo) 好(hǎo) 看(kàn) 的(de) 衣(yī) 服(fu) 。(。)
Ella tiene bastantes prendas bonitas.
今(jīn) 天(tiān) 空(kōng) 气(qì) 不(bù) 好(hǎo) 。(。)
Hoy la calidad del aire es mala.
我(wǒ) 的(de) 中(zhōng) 文(wén) 听(tīng) 力(lì) 不(bù) 太(tài) 好(hǎo) 。(。)
No se me da muy bien entender el chino hablado.
多(duō) 吃(chī) 点(diǎn) 儿(er) 蔬(shū) 菜(cài) 和(hé) 水(shuǐ) 果(guǒ) 吧(bā) ,(,) 对(duì) 皮(pí) 肤(fū) 有(yǒu) 好(hǎo) 处(chù) 。(。)
Come más verduras y fruta; son buenas para la piel.
这(zhè) 个(ge) 饭(fàn) 店(diàn) 的(de) 菜(cài) 的(dí) 确(què) 很(hěn) 好(hǎo) 吃(chī) !(!)
¡La comida de este restaurante está realmente deliciosa!
我(wǒ) 们(men) 学(xué) 校(xiào) 餐(cān) 厅(tīng) 的(de) 饭(fàn) 菜(cài) 非(fēi) 常(cháng) 好(hǎo) 吃(chī) 。(。)
La comida del comedor de nuestra escuela está muy buena.
奶(nǎi) 茶(chá) 非(fēi) 常(cháng) 好(hǎo) 喝(hē) 。(。)
El té con leche está muy rico.
这(zhè) 个(ge) 面(miàn) 条(tiáo) 软(ruǎn) 软(ruǎn) 的(de) ,(,) 真(zhēn) 好(hǎo) 吃(chī) 。(。)
Estos fideos están blanditos y muy ricos.
在(zài) 吃(chī) 药(yào) 之(zhī) 前(qián) ,(,) 应(yīng) 该(gāi) 好(hǎo) 好(hǎo) 读(dú) 一(yī) 下(xià) 盒(hé) 子(zi) 里(lǐ) 的(de) 说(shuō) 明(míng) 。(。)
Antes de tomar el medicamento, hay que leer atentamente el prospecto que viene en la caja.
因(yīn) 为(wèi) 很(hěn) 好(hǎo) 吃(chī) ,(,) 所(suǒ) 以(yǐ) 我(wǒ) 喜(xǐ) 欢(huān) 吃(chī) 牛(niú) 肉(ròu) 。(.)
Me gusta comer carne de vacuno porque está muy rica.
肉(ròu) 片(piàn) 炒(chǎo) 蛋(dàn) 非(fēi) 常(cháng) 好(hǎo) 吃(chī) !(!)
¡El revuelto de huevo con láminas de carne está delicioso!
学(xué) 校(xiào) 的(de) 午(wǔ) 饭(fàn) 很(hěn) 好(hǎo) 吃(chī) 。(。)
El almuerzo de la escuela está muy rico.
冰(bīng) 过(guò) 的(de) 西(xī) 瓜(guā) 更(gēng) 好(hǎo) 吃(chī) 。(。)
La sandía está más rica bien fría.
每(měi) 天(tiān) 晚(wǎn) 上(shang) 妈(mā) 妈(ma) 都(dōu) 为(wéi) 我(wǒ) 们(men) 准(zhǔn) 备(bèi) 好(hǎo) 吃(chī) 的(de) 晚(wǎn) 饭(fàn。) 。()
Todas las noches, mamá nos prepara una cena deliciosa.
这(zhè) 个(ge) 蛋(dàn) 糕(gāo) 看(kàn) 起(qǐ) 来(lái) 很(hěn) 好(hǎo) 吃(chī) 。(。)
Este pastel tiene muy buena pinta.
听(tīng) 说(shuō) 有(yǒu) 好(hǎo) 几(jǐ) 家(jiā) 大(dà) 公(gōng) 司(sī) 会(huì) 来(lái) 招(zhāo) 聘(pìn) 呢(ne) 。(。)
He oído que varias empresas grandes vendrán a contratar personal.
我(wǒ) 要(yào) 游(yóu) 遍(biàn) 故(gù) 乡(xiāng) 的(de) 大(dà) 好(hǎo) 山(shān) 河(hé) 。(。)
Quiero recorrer todas las hermosas montañas y los ríos de mi tierra natal.
给(gěi) 大(dà) 卫(wèi) 上(shàng) 过(guò) 课(kè) 的(de) 老(lǎo) 师(shī) 们(men) 普(pǔ) 遍(biàn) 反(fǎn) 映(yìng) 他(tā) 的(de) 表(biǎo) 现(xiàn) 很(hěn) 好(hǎo) ,(,) 只(zhǐ) 是(shì) 偶(ǒu) 尔(ěr) 会(huì) 迟(chí) 到(dào) 。(。)
Los profesores que han dado clase a David coinciden, en general, en que se desenvuelve muy bien, aunque de vez en cuando llega tarde.
女(nǚ) 士(shì) 们(men) ,(,) 先(xiān) 生(sheng) 们(men) ,(,) 大(dà) 家(jiā) 晚(wǎn) 上(shàng) 好(hǎo) !(!)
¡Buenas noches a todos, señoras y señores!
电(diàn) 脑(nǎo) 的(de) 好(hǎo) 处(chu) 大(dà) 于(yú) 坏(huài) 处(chu) 。(。)
Las ventajas de las computadoras superan sus inconvenientes.
大(dà) 家(jiā) 下(xià) 午(wǔ) 好(hǎo) !(!)
¡Buenas tardes a todos!
请(qǐng) 你(nǐ) 讲(jiǎng) 讲(jiǎng) 你(nǐ) 在(zài) 大(dà) 学(xué) 里(lǐ) 的(de) 日(rì) 子(zi) ,(,) 好(hǎo) 吗(ma) ?(?)
¿Podrías contarme un poco cómo fue tu vida universitaria?
今(jīn) 天(tiān) 下(xià) 午(wǔ) 就(jiù) 是(shì) 首(shǒu) 场(cháng) 比(bǐ) 赛(sài) 了(le) ,(,) 大(dà) 家(jiā) 准(zhǔn) 备(bèi) 好(hǎo) 了(le) 吗(ma) ?(?)
El primer partido es esta tarde. ¿Están todos preparados?
大(dà) 山(shān) ,(,) 好(hǎo) 久(jiǔ) 不(bu) 见(jiàn) !(!)
¡Dashan, cuánto tiempo sin verte!
这(zhè) 个(ge) 苹(píng) 果(guǒ) 又(yòu) 大(dà) 又(yòu) 好(hǎo) 。(.)
Esta manzana es grande y buena.
他(tā) 的(de) 汉(hàn) 语(yǔ) 很(hěn) 好(hǎo) 。(。)
Él habla muy bien chino.
他(tā) 们(men) 是(shì) 我(wǒ) 的(de) 好(hǎo) 朋(péng) 友(you) 。(。)
Son buenos amigos míos.
我(wǒ) 的(de) 朋(péng) 友(yǒu) 很(hěn) 友(hǎo) 好(wán) 。(er2。)
Mi amigo es muy amable.
你(nǐ) 可(kě) 以(yǐ) 去(qù) 市(shì) 场(chǎng) 看(kàn) 一(yī) 看(kàn) ,(,) 那(nà) 里(li) 有(yǒu) 很(hěn) 多(duō) 好(hǎo) 玩(wán) 的(de) 东(dōng) 西(xī) 。(。)
Puedes ir a echar un vistazo al mercado; allí hay muchas cosas interesantes.
一(yī) 般(bān) 情(qíng) 况(kuàng) 下(xià) ,(,) 你(nǐ) 花(huā) 的(de) 钱(qián) 越(yuè) 多(duō) ,(,) 买(mǎi) 的(de) 东(dōng) 西(xi) 也(yě) 就(jiù) 越(yuè) 好(hǎo) 。(。)
Por lo general, cuanto más dinero gastas, mejores son las cosas que compras.
虽(suī) 然(rán) 后(hòu) 面(mian) 的(de) 题(tí) 我(wǒ) 都(dōu) 会(huì) ,(,) 但(dàn) 是(shì) 考(kǎo) 试(shì) 时(shí) 间(jiān) 太(tài) 少(shǎo) 了(le) ,(,) 没(méi) 时(shí) 间(jiān) 写(xiě) 了(le) ,(,) 只(zhǐ) 好(hǎo) 都(dōu) 放(fàng) 弃(qì) 了(le) 。(。)
Aunque sabía resolver las últimas preguntas, el tiempo del examen era demasiado corto y no me quedó tiempo para escribir las respuestas, así que tuve que dejarlas todas sin contestar.
没(méi) 想(xiǎng) 到(dào) 这(zhè) 两(liǎng) 个(gè) 颜(yán) 色(sè) 放(fàng) 在(zài) 一(yī) 起(qǐ) 怪(guài) 好(hǎo) 看(kàn) 的(de) 。(。)
No esperaba que esos dos colores quedaran tan bien juntos.
很(hěn) 多(duō) 游(yóu) 客(kè) 在(zài) 马(mǎ) 来(lái) 西(xī) 亚(yà) 度(dù) 假(jià) 以(yǐ) 后(hòu) ,(,) 都(dōu) 对(duì) 马(mǎ) 来(lái) 西(xī) 亚(yà) 有(yǒu) 很(hěn) 好(hǎo) 的(de) 印(yìn) 象(xiàng) 。(。)
Muchos turistas se llevan una muy buena impresión de Malasia después de pasar allí sus vacaciones.
这(zhè) 双(shuāng) 银(yín) 色(sè) 的(de) 鞋(xié) 太(tài) 好(hǎo) 看(kàn) 了(le) !(!)
¡Qué bonitos son estos zapatos plateados!
他(tā) 能(néng) 把(bǎ) 什(shén) 么(me) 事(shì) 都(dū) 说(shuō) 得(dé) 让(ràng) 人(rén) 很(hěn) 明(míng) 白(bai) ,(,) 他(tā) 的(de) 口(kǒu) 才(cái) 很(hěn) 好(hǎo) 。(。)
Sabe explicar cualquier cosa con claridad; tiene una gran facilidad de palabra.
我(wǒ) 们(men) 应(yīng) 该(gāi) 养(yǎng) 成(chéng) 好(hǎo) 的(de) 习(xí) 惯(guàn) 。(。)
Debemos adquirir buenos hábitos.
今(jīn) 天(tiān) 的(de) 天(tiān) 气(qì) 多(duō) 么(me) 好(hǎo) 啊(a) 。(。)
¡Qué buen tiempo hace hoy!
你(nǐ) 的(de) 中(zhōng) 文(wén) 说(shuō) 得(dé) 真(zhēn) 好(hǎo) !(!)
¡Hablas chino muy bien!
这(zhè) 是(shì) 给(gěi) 了(le) 我(wǒ) 复(fù) 习(xí) 的(de) 好(hǎo) 机(jī) 会(huì。) 。()
Esto me dio una buena oportunidad para repasar.
奶(nǎi) 奶(nai) 说(shuō) ,(,) 现(xiàn) 在(zài) 的(de) 生(shēng) 活(huó) 比(bǐ) 以(yǐ) 前(qián) 的(de) 生(shēng) 活(huó) 好(hǎo) 多(duō) 了(le) 。(。)
La abuela dice que ahora se vive mucho mejor que antes.
当(dāng) 地(dì) 的(de) 居(jū) 民(mín) 都(dū) 很(hěn) 友(yǒu) 好(hǎo) 。(。)
Los habitantes de la zona son muy amables.
当(dāng) 地(dì) 的(de) 人(rén) 民(mín) 都(dū) 很(hěn) 友(yǒu) 好(hǎo) 。(。)
La gente de la zona es muy amable.
他(tā) 的(de) 中(zhōng) 文(wén) 学(xué) 好(hǎo) 了(le) ,(,) 他(tā) 的(de) 自(zì) 信(xìn) 心(xīn) 也(yě) 有(yǒu) 了(le) 。(。)
Al mejorar su chino, también ganó confianza en sí mismo.
亚(yà) 洲(zhōu) 有(yǒu) 很(hěn) 多(duō) 野(yě) 生(shēng) 动(dòng) 物(wù) 园(yuán) ,(,) 是(shì) 了(liǎo) 解(jiě) 动(dòng) 物(wù) 很(hěn) 好(hǎo) 的(de) 方(fāng) 式(shì) 。(。)
En Asia hay muchos parques de animales salvajes; visitarlos es una buena forma de conocer a los animales.
我(wǒ) 的(de) 听(tīng) 觉(jué) 很(hěn) 好(hǎo) 。(。)
Tengo muy buen oído.
这(zhè) 里(lǐ) 是(shì) 房(fáng) 子(zi) 的(de) 阳(yáng) 面(miàn) ,(,) 采(cǎi) 光(guāng) 好(hǎo) 。(。)
Esta es la parte soleada de la casa y recibe mucha luz natural.
我(wǒ) 的(de) 口(kǒu) 语(yǔ) 很(hěn) 好(hǎo) ,(,) 九(jiǔ) 十(shí) 分(fēn) 。(。)
Se me da muy bien la expresión oral: he sacado noventa puntos.
她(tā) 的(de) 听(tīng) 力(lì) 和(hé) 口(kǒu) 语(yǔ) 都(dōu) 很(hěn) 好(hǎo) ,(,) 但(dàn) 是(shì) 写(xiě) 字(zì) 不(bú) 太(tài) 好(hǎo) 。(。)
Ella entiende muy bien lo que oye y habla muy bien, pero no se le da tan bien escribir.
这(zhè) 次(cì) 的(de) 行(xíng) 程(chéng) 都(dōu) 安(ān) 排(pái) 好(hǎo) 了(le) 吗(ma) ?(?)
¿Ya está organizado todo el itinerario de este viaje?
你(nǐ) 和(hé) 我(wǒ) 女(nǚ) 儿(ér) 一(yī) 样(yàng) ,(,) 斯(sī) 斯(sī) 文(wén) 文(wén) 的(de) ,(,) 一(yī) 看(kàn) 就(jiù) 读(dú) 过(guò) 书(shū) ,(,) 心(xīn) 眼(yǎn) 儿(er) 好(hǎo) 。(.)
Eres como mi hija: tienes buenos modales y se nota enseguida que has estudiado y que tienes buen corazón.
我(wǒ) 把(bǎ) 手(shǒu) 机(jī) 它(tā) 老(lǎo) 人(rén) 家(jiā) 伺(cì) 候(hòu) 得(de) 好(hǎo) 好(hǎo) 的(de) 。(.)
Cuidaba mucho mi celular, casi como a una persona.
今(jīn) 天(tiān) 的(de) 阳(yáng) 光(guāng) 真(zhēn) 好(hǎo) 。(。)
¡Qué buen sol hace hoy!
你(nǐ) 爷(yé) 爷(ye) 的(de) 身(shēn) 体(tǐ) 好(hǎo) 些(xiē) 了(le) 吗(ma) ?(?)
¿Se encuentra un poco mejor tu abuelo?
这(zhè) 家(jiā) 咖(kā) 啡(fēi) 馆(guǎn) 的(de) 咖(kā) 啡(fēi) 很(hěn) 好(hǎo) 喝(hē) 。(。)
El café de esta cafetería está muy bueno.
女(nǚ) 儿(ér) 却(què) 是(shì) 一(yī) 脸(liǎn) 的(de) 疑(yí) 惑(huò) ,(,) 反(fǎn) 问(wèn) 道(dào) :(:) “(“) 你(nǐ) 们(men) 不(bú) 是(shì) 也(yě) 有(yǒu) 时(shí) 候(hòu) 说(shuō) ,(,) 哪(něi) 个(gè) 朋(péng) 友(yǒu) 好(hǎo) 相(xiāng) 处(chǔ) ,(,) 哪(něi) 个(gè) 朋(péng) 友(yǒu) 很(hěn) 自(zì) 私(sī) 吗(ma) ?(?”)
La hija, desconcertada, respondió con otra pregunta: «¿Acaso ustedes no dicen a veces que es fácil llevarse bien con tal amigo o que tal otro es muy egoísta?».
爷(yé) 爷(ye) 常(cháng) 常(cháng) 用(yòng) 毛(máo) 笔(bǐ) 给(gěi) 我(wǒ) 写(xiě) 信(xìn) ,(,) 爷(yé) 爷(ye) 的(de) 毛(máo) 笔(bǐ) 字(zì) 写(xiě) 得(de) 好(hǎo) 极(jí) 了(le) !(!)
Mi abuelo suele escribirme cartas con pincel. ¡Su caligrafía es magnífica!
这(zhè) 里(lǐ) 的(de) 海(hǎi) 鲜(xiān) 汤(tāng) 虽(suī) 然(rán) 有(yǒu) 点(diǎn) 贵(guì) ,(,) 但(dàn) 是(shì) 很(hěn) 好(hǎo) 喝(hē) 。(。)
La sopa de marisco de aquí es un poco cara, pero está muy buena.
他(tā) 有(yǒu) 很(hěn) 多(duō) 有(yǒu) 意(yì) 思(si) 的(de) 想(xiǎng) 法(fǎ) ,(,) 所(suǒ) 以(yǐ) 写(xiě) 作(zuò) 非(fēi) 常(cháng) 好(hǎo) 。(。)
Tiene muchas ideas interesantes, por eso escribe tan bien.
他(tā) 们(men) 走(zǒu) 的(de) 方(fāng) 向(xiàng) 正(zhèng) 好(hǎo) 是(shì) 相(xiāng) 反(fǎn) 的(de) :(:) 一(yī) 个(gè) 向(xiàng) 东(dōng) ,(,) 一(yī) 个(gè) 向(xiàng) 西(xī) 。(。)
Se fueron en direcciones completamente opuestas: uno hacia el este y el otro hacia el oeste.
预(yù) 习(xí) 是(shì) 个(gè) 好(hǎo) 习(xí) 惯(guàn) ,(,) 它(tā) 能(néng) 帮(bāng) 助(zhù) 我(wǒ) 们(men) 提(tí) 前(qián) 了(liǎo) 解(jiě) 要(yào) 学(xué) 习(xí) 的(de) 内(nèi) 容(róng) 。(。)
Preparar la lección de antemano es una buena costumbre: nos ayuda a familiarizarnos con lo que vamos a estudiar.
他(tā) 的(de) 样(yàng) 子(zi) 多(duō) 好(hǎo) 笑(xiào) 。(。)
¡Qué aspecto tan gracioso tiene!
我(wǒ) 和(hé) 朋(péng) 友(you) 见(jiàn) 面(miàn) 的(de) 时(shí) 候(hou) 会(huì) 握(wò) 手(shǒu) ,(,) 表(biǎo) 示(shì) 友(yǒu) 好(hǎo) 。(。)
Cuando me encuentro con mis amigos, les doy la mano como muestra de amistad.
给(gěi) 他(tā) 上(shǎng) 过(guò) 课(kè) 的(de) 老(lǎo) 师(shī) 们(men) 普(pǔ) 遍(biàn) 反(fǎn) 映(yìng) 他(tā) 的(de) 表(biǎo) 现(xiàn) 很(hěn) 好(hǎo) ,(,) 只(zhǐ) 是(shì) 偶(ǒu) 尔(ěr) 会(huì) 迟(chí) 到(dào) 。(。)
Los profesores que le han dado clase coinciden, en general, en que se desenvuelve muy bien, aunque de vez en cuando llega tarde.
我(wǒ) 的(de) 作(zuò) 业(yè) 做(zuò) 好(hǎo) 了(le) 。(。)
Ya he terminado los deberes.
你(nǐ) 有(yǒu) 什(shén) 么(me) 学(xué) 语(yǔ) 法(fǎ) 的(de) 好(hǎo) 方(fāng) 法(fǎ) 吗(ma) ?(?)
¿Conoces algún buen método para aprender gramática?
我(wǒ) 们(men) 下(xià) 午(wǔ) 三(sān) 点(diǎn) 在(zài) 书(shū) 店(diàn) 见(jiàn) ,(,) 好(hǎo) 吗(ma) ?(?)
¿Quedamos a las tres de la tarde en la librería?
你(nǐ) 今(jīn) 天(tiān) 心(xīn) 情(qíng) 有(yǒu) 没(méi) 有(yǒu) 好(hǎo) 一(yī) 点(diǎn) ?(?)
¿Estás hoy un poco más animado?
你(nǐ) 今(jīn) 天(tiān) 感(gǎn) 觉(jué) 怎(zěn) 么(me) 样(yàng) ?(?) 好(hǎo) 一(yì) 点(diǎn) 了(le) 吗(ma) ?(?)
¿Cómo te encuentras hoy? ¿Estás un poco mejor?
我(wǒ) 们(men) 一(yì) 家(jiā) 人(rén) 都(dōu) 很(hěn) 好(hǎo) ,(,) 谢(xiè) 谢(xie) !(!)
Toda nuestra familia está muy bien, ¡gracias!
无(wú) 论(lùn) 明(míng) 天(tiān) 天(tiān) 气(qì) 好(hǎo) 不(bu) 好(hǎo) ,(,) 我(wǒ) 都(dōu) 要(yào) 去(qù) 公(gōng) 园(yuán) 。(。)
Mañana iré al parque, haga buen tiempo o no.
那(nà) 些(xiē) 回(huí) 忆(yì) 是(shì) 多(duō) 么(me) 美(měi) 好(hǎo) 啊(a) !(!)
¡Qué bonitos son esos recuerdos!
你(nǐ) 要(yào) 是(shì) 在(zài) 这(zhè) 里(lǐ) 该(gāi) 有(yǒu) 多(duō) 好(hǎo) 啊(a) !(!)
¡Qué bien estaría que estuvieras aquí!
她(tā) 用(yòng) 了(le) 很(hěn) 多(duō) 时(shí) 间(jiān) 才(cái) 做(zuò) 好(hǎo) 。(。)
Le llevó mucho tiempo terminarlo bien.
学(xué) 语(yǔ) 言(yán) 有(yǒu) 很(hěn) 多(duō) 好(hǎo) 处(chu) 。(。)
Aprender un idioma tiene muchas ventajas.
多(duō) 做(zuò) 户(hù) 外(wài) 运(yùn) 动(dòng) 对(duì) 身(shēn) 体(tǐ) 好(hǎo) 。(。)
Hacer más ejercicio al aire libre es bueno para la salud.
我(wǒ) 要(yào) 是(shi) 会(huì) 飞(fēi) 多(duō) 好(hǎo) !(!)
¡Ojalá pudiera volar!
要(yāo) 对(duì) 付(fu) 感(gǎn) 冒(mào) ,(,) 你(nǐ) 得(dé) 好(hǎo) 好(hǎo) 休(xiū) 息(xi) ,(,) 多(duō) 喝(hē) 热(rè) 水(shuǐ) 。(。)
Para combatir el resfriado, tienes que descansar bien y beber abundante agua caliente.
她(tā) 儿(ér) 子(zi) 好(hǎo) 吗(ma) ?(?)
¿Está bien su hijo?
下(xià) 个(gè) 周(zhōu) 末(mò) 我(wǒ) 带(dài) 你(nǐ) 去(qù) 公(gōng) 园(yuán) 玩(wán) ,(,) 好(hǎo) 不(bu) 好(hǎo) ?(?)
El próximo fin de semana te llevaré al parque a jugar, ¿de acuerdo?
他(tā) 受(shòu) 伤(shāng) 时(shí) ,(,) 一(yī) 个(gè) 人(rén) 在(zài) 山(shān) 上(shàng) ,(,) 好(hǎo) 在(zài) 后(hòu) 来(lái) 救(jiù) 护(hù) 车(chē) 来(lái) 了(le) ,(,) 他(tā) 得(dé) 救(jiù) 了(le) 。(。)
Cuando se lesionó, estaba solo en la montaña. Por suerte, llegó una ambulancia y pudo salvarse.
我(wǒ) 有(yǒu) 两(liǎng) 个(gè) 好(hǎo) 朋(péng) 友(you) 。(.)
Tengo dos buenos amigos.
一(yī) 个(gè) 好(hǎo) 妈(mā) 妈(ma)
Una buena madre.
我(wǒ) 家(jiā) 周(zhōu) 围(wéi) 有(yǒu) 好(hǎo) 几(jǐ) 个(gè) 公(gōng) 园(yuán) 。(。)
Cerca de mi casa hay varios parques.
六(liù) 个(gè) 好(hǎo) 人(rén)
Seis buenas personas.
他(tā) 有(yǒu) 几(jǐ) 百(bǎi) 个(gè) 朋(péng) 友(you) ,(,zhǐ) 只(yǒu) 有(liǎng) 两(gè) 个(hǎo) 好(péng) 朋(you) 友(.) 。()
Tiene varios cientos de amigos, pero solo dos amigos íntimos.
两(liǎng) 个(gè) 好(hǎo) 人(rén) 。(。)
Dos buenas personas.
我(wǒ) 发(fā) 现(xiàn) 在(zài) 难(nán) 得(dé) 的(de) 寂(jì) 静(jìng) 中(zhōng) 工(gōng) 作(zuò) 是(shì) 那(nà) 么(me) 美(měi) 好(hǎo) 。(.)
He descubierto lo maravilloso que es trabajar en esos escasos momentos de silencio.
还(hái) 算(suàn) 侥(jiǎo) 幸(xìng) ,(,) 三(sān) 祖(zǔ) 爷(yé) 的(de) 腿(tuǐ) 也(yě) 好(hǎo) 了(le) 。(.)
Por suerte, la pierna del anciano Sanzu también se había curado.
她(tā) 学(xué) 得(dé) 比(bǐ) 我(wǒ) 好(hǎo) 。(。)
Ella estudia mejor que yo.
饭(fàn) 快(kuài) 做(zuò) 好(hǎo) 了(le) 。(。)
La comida está casi lista.
最(zuì) 近(jìn) 几(jǐ) 年(nián) ,(,) 我(wǒ) 们(men) 国(guó) 家(jiā) 发(fā) 展(zhǎn) 得(dé) 非(fēi) 常(cháng) 好(hǎo) 。(。)
En los últimos años, nuestro país se ha desarrollado muy bien.
这(zhè) 件(jiàn) 衣(yī) 服(fu) 很(hěn) 好(hǎo) 看(kàn) ,(,) 但(dàn) 是(shì) 太(tài) 贵(guì) 了(le) !(!)
Esta prenda es muy bonita, ¡pero demasiado cara!
姐(jiě) 姐(jie) 打(dá) 排(pái) 球(qiú) 打(dá) 得(de) 很(hěn) 好(hǎo) ,(,) 她(tā) 在(zài) 学(xué) 校(xiào) 放(fàng) 学(xué) 后(hòu) 常(cháng) 常(cháng) 上(shàng) 排(pái) 球(qiú) 课(kè) 。(。)
Mi hermana mayor juega muy bien al voleibol y suele entrenar en la escuela después de clase.
她(tā) 身(shēn) 体(tǐ) 不(bú) 太(tài) 好(hǎo) ,(,) 去(qù) 医(yī) 院(yuàn) 了(le) 。(。)
Ella no se encuentra muy bien y ha ido al hospital.
因(yīn) 为(wèi) 很(hěn) 好(hǎo) 玩(wán) ,(,) 所(suǒ) 以(yǐ) 我(wǒ) 天(tiān) 天(tiān) 踢(tī) 足(zú) 球(qiú) 。(。)
Juego al fútbol todos los días porque me divierte mucho.
下(xià) 午(wǔ) 好(hǎo) !(!)
¡Buenas tardes!
姐(jiě) 姐(jie) 好(hǎo) 吗(ma?) ?()
¿Cómo está tu hermana mayor?
她(tā) 好(hǎo) ,(,) 他(tā) 也(yě) 好(hǎo) 。(。)
Ella está bien y él también.
他(tā) 很(hěn) 好(hǎo) 。(。)
Él está muy bien.
你(nǐ) 很(hěn) 好(hǎo) 。(。)
Tú estás muy bien.
你(nǐ) 好(hǎo) 像(xiàng) 把(bǎ) 网(wǎng) 址(zhǐ) 打(dǎ) 错(cuò) 了(le) 。(。)
Parece que has escrito mal la dirección del sitio web.
下(xià) 午(wǔ) 好(hǎo) ,(,) 你(nǐ) 们(men) 要(yào) 喝(hē) 什(shén) 么(me) ?(?)
Buenas tardes, ¿qué desean beber?
朋(péng) 友(you) 很(hěn) 好(hǎo) 。(。)
Los amigos son muy amables.
白(bái) 先(xiān) 生(sheng) ,(,) 你(nǐ) 好(hǎo) !(!)
¡Hola, señor Bai!
好(hǎo) 啊(a) 。(。)
¡Claro, de acuerdo!
我(wǒ) 很(hěn) 好(hǎo) ,(,) 你(nǐ) 呢(ne) ?(?)
Estoy muy bien, ¿y tú?
今(jīn) 天(tiān) 天(tiān) 气(qì) 非(fēi) 常(cháng) 好(hǎo) 。(。)
Hoy hace un tiempo estupendo.
老(lǎo) 师(shī) 很(hěn) 好(hǎo) 。(。)
El profesor está muy bien.
我(wǒ) 觉(jué) 得(de) 这(zhè) 个(ge) 游(yóu) 戏(xì) 很(hěn) 好(hǎo) 玩(wán) 。(。)
Este juego me parece muy divertido.
那(nà) 玩(wán) 意(yì) 儿(er) 就(jiù) 那(nà) 么(me) 好(hǎo) 玩(wán) 儿(er) ?(?)
¿Tan divertido es ese trasto?
好(hǎo) 主(zhǔ) 意(yi) !(!)
¡Buena idea!
这(zhè) 个(ge) 房(fáng) 间(jiān) 好(hǎo) 暖(nuǎn) 和(huo) !(!)
¡Qué calentita está esta habitación!
等(děng) 一(yī) 下(xià) 儿(er) ,(,) 好(hǎo) 吗(ma) ?(?)
Espera un momento, ¿de acuerdo?
朋(péng) 友(yǒu) 好(hǎo) !(!)
¡Hola, amigo!
这(zhè) 个(ge) 玩(wán) 具(jù) 火(huǒ) 车(chē) 真(zhēn) 好(hǎo) 玩(wán) 儿(er) 。(。)
Este tren de juguete es muy divertido.
我(wǒ) 们(men) 要(yào) 好(hǎo) 好(hǎo) 刷(shuā) 牙(yá) 。(。)
Tenemos que cepillarnos bien los dientes.
外(wài) 面(miàn) 好(hǎo) 热(rè) ,(,) 快(kuài) 来(lái) 这(zhè) 里(lǐ) 凉(liáng) 快(kuai) 一(yī) 下(xià) 。(。)
¡Qué calor hace fuera! Ven aquí a refrescarte un poco.
我(wǒ) 舍(shě) 不(bu) 得(de) 好(hǎo) 朋(péng) 友(you) 离(lí) 开(kāi) 。(。)
Me cuesta mucho aceptar que mi buen amigo se vaya.
你(nǐ) 好(hǎo) ,(,) 这(zhè) 里(lǐ) 是(shì) 前(qián) 台(tái) 。(。)
Hola, habla recepción.
我(wǒ) 要(yào) 继(jì) 续(xù) 把(bǎ) 对(duì) 手(shǒu) 培(péi) 养(yǎng) 好(hǎo) 。(.)
Voy a seguir esforzándome en formar a mis rivales.
你(nǐ) 也(yě) 很(hěn) 好(hǎo) 。(。)
Tú también estás muy bien.
如(rú) 果(guǒ) 你(nǐ) 能(néng) 来(lái) ,(,) 那(nǎ) 就(jiù) 太(tài) 好(hǎo) 了(le) !(!)
¡Sería estupendo que pudieras venir!
这(zhè) 个(ge) 好(hǎo) 喝(hē) 吗(ma) ?(?)
¿Está rica esta bebida?
你(nǐ) 好(hǎo) ,(,) 我(wǒ) 叫(jiào) 小(xiǎo) 明(míng) 。(。)
Hola, me llamo Xiaoming.
领(lǐng) 导(dǎo) 有(yǒu) 了(le) 兴(xìng) 趣(qù) ,(,) 假(jià) ,(,) 就(jiù) 这(zhè) 样(yàng) 轻(qīng) 易(yì) 地(de) 请(qǐng) 好(hǎo) 了(le) 。(。)
El jefe se interesó y, así de fácil, me concedieron el permiso para ausentarme.
由(yóu) 于(yú) 家(jiā) 里(lǐ) 老(lǎo) 人(rén) 突(tū) 然(rán) 生(shēng) 病(bìng) ,(,) 我(wǒ) 只(zhǐ) 好(hǎo) 放(fàng) 弃(qì) 出(chū) 国(guó) 。(。)
Tuve que renunciar al viaje al extranjero porque un familiar mayor enfermó de repente.
这(zhè) 个(ge) 句(jù) 子(zi) 怎(zěn) 么(me) 表(biǎo) 达(dá) 更(gēng) 好(hǎo) ?(?)
¿Cómo se podría expresar mejor esta frase?
老(lǎo) 师(shī) 好(hǎo)
Hola, profesor.
朋(péng) 友(you) 好(hǎo)
Hola, amigo.
做(zuò) 好(hǎo) 作(zuò) 业(yè) 后(hòu) ,(,) 我(wǒ) 要(yāo) 做(zuò) 运(yùn) 动(dòng) 。(。)
Cuando termine los deberes, haré ejercicio.
我(wǒ) 们(men) 在(zài) 上(shàng) 海(hǎi) 火(huǒ) 车(chē) 站(zhàn) 见(jiàn) ,(,) 好(hǎo) 吗(ma) ?(?)
¿Quedamos en la estación de tren de Shanghái?
老(lǎo) 师(shī) 你(nǐ) 好(hǎo) !(!)
¡Hola, profesor!
你(nǐ) 穿(chuān) 这(zhè) 件(jiàn) 衣(yī) 服(fu) 真(zhēn) 好(hǎo) 看(kàn) 。(。)
Esa prenda te queda muy bien.
我(wǒ) 们(men) 一(yī) 起(qǐ) 做(zuò) 作(zuo) 业(yè) ,(,) 好(hǎo) 吗(ma) ?(?)
¿Hacemos los deberes juntos?
你(nǐ) 们(men) 商(shāng) 量(liang) 好(hǎo) 了(le) 吗(ma) ?(?)
¿Ya se han puesto de acuerdo?
外(wài) 面(miàn) 好(hǎo) 热(rè) ,(,) 快(kuài) 到(dào) 这(zhè) 里(lǐ) 来(lái) 凉(liáng) 快(kuai) 一(yī) 下(xià) 。(。)
¡Qué calor hace fuera! Vengan aquí a refrescarse un poco.
好(hǎo) 看(kàn)
bonito; agraciado | (de una película, libro, programa de TV, etc.) bueno | en una situación embarazosa

Aprende 好 (hǎo) en contexto

Aquí puedes ver qué significa 好 y cómo se pronuncia en pinyin (hǎo). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.

Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.

好 en el nivel 1 de HSK 3.0

HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 1. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.

Practica el orden de trazos de 好

Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.