Aprende 真 (zhēn) — nivel 1 de HSK 3.0

真(zhēn)

TOP-500 HSK 3.0 · Nivel 1 HSK 3.0 · Nivel 4 YCT 2

Traducción

(adj./adv.) verdadero, genuino, auténtico; claro, inequívoco; realmente, de verdad
(caráct.) retrato; naturaleza propia, cualidad inherente; escritura regular de la caligrafía china

Radical

十(shí) diez 目(mù) ojo

Simplificado 真

Tradicional 真

Número de trazos 10

Mi progreso

El estado indica cómo avanza tu estudio. Se aplica a esta palabra en todas las listas. Podrás añadir una nota después de elegir un estado.

Materiales en PDF

Tarjeta de estudio en PDF (PRO) Para practicar escritura Descargar

Hoja de práctica ( 7 cada 24 h ) Descargado 7 veces Descargar

Palabras con 真 17

Misma pronunciación 26

Pronunciación similar 28

Sinónimos 43

Antónimos 7

Escritura y hojas

Orden de trazos

Juegos y ejercicios 9

Encuentra el Hanzi Busca caracteres chinos escondidos, mejora tu atención y practica a tu ritmo. Juega en línea y descarga el PDF con PRO. Encuentra el radical Elige los caracteres que contienen el radical indicado. Practica en línea con pistas de pinyin y crea hojas en PDF con PRO. Entrenador de tonos Escucha y reconoce los tonos del mandarín, o elige el tono de un pinyin escrito. Practica en línea con dos niveles y pistas. Conecta Hanzi Une palabras chinas con su pinyin o reconócelas al escucharlas. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea hojas en PDF con PRO. Trazo perdido Completa el trazo o radical que falta y aprende el orden de escritura de los caracteres chinos. Juega en línea y crea hojas en PDF con PRO. Caligrafía Crea hojas para colorear caracteres chinos con pinyin, contornos y orden de trazos. Elige el diseño y descarga un PDF para imprimir con PRO. Memoria Voltea tarjetas y une caracteres chinos iguales o con su pinyin. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea tarjetas en PDF con PRO. Sudoku Juega Sudoku con caracteres chinos en tableros de 4×4, 6×6 o 9×9. Elige tus caracteres o niveles del nuevo HSK 3.0 y crea PDF con PRO. Entrenador de escritura Escribe caracteres chinos paso a paso, revisa el orden de los trazos y repasa tus errores. Practica con pinyin y pistas en línea.

Ejemplos de uso 45

天(tiān) 真(zhēn) 可(kě) 爱(ài) 的(de) 女(nǚ) 孩(hái) 被(bèi) “(“) 夕(xī) ”(”) 吃(chī) 掉(diào) 了(le) 。(.)

Xi se comió a la niña, tan inocente y encantadora.

小(xiǎo) 朋(péng) 友(yǒu) 又(yòu) 天(tiān) 真(zhēn) 又(yòu) 可(kě) 爱(ài) 。(。)

Los niños son inocentes y encantadores.

那(nà) 么(me) 多(duō) 人(rén) ，(，) 弟(dì) 弟(di) 一(yī) 下(xià) 子(zi) 就(jiù) 把(bǎ) 爸(bà) 爸(ba) 找(zhǎo) 出(chū) 来(lái) 了(le) ，(，) 弟(dì) 弟(di) 的(de) 眼(yǎn) 力(lì) 真(zhēn) 好(hǎo) ！(！)

¡Con tanta gente, mi hermano pequeño encontró a papá enseguida! ¡Qué buena vista tiene!

西(xī) 安(ān) 真(zhēn) 是(shì) 个(gè) 好(hǎo) 地(dì) 方(fang) ，(，) 不(bù) 仅(jǐn) 风(fēng) 景(jǐng) 很(hěn) 美(měi) ，(，) 而(ér) 且(qiě) 人(rén) 也(yě) 非(fēi) 常(cháng) 热(rè) 情(qíng) 。(。)

Xi'an es un lugar estupendo: no solo tiene paisajes preciosos, sino también gente muy hospitalaria.

你(nǐ) 家(jiā) 厨(chú) 房(fáng) 真(zhēn) 干(gān) 净(jìng) ，(，) 你(nǐ) 是(shì) 不(bù) 是(shì) 每(měi) 天(tiān) 都(dōu) 打(dǎ) 扫(sǎo) ？(？)

Tu cocina está limpísima. ¿La limpias todos los días?

价(jià) 钱(qian) 越(yuè) 高(gāo) ，(，) 东(dōng) 西(xī) 越(yuè) 好(hǎo) ，(，) 不(bù) 一(yī) 定(dìng) 是(shì) 真(zhēn) 的(de) 。(。)

No siempre es cierto que cuanto más caro sea algo, mejor sea.

只(zhǐ) 有(yǒu) 不(bù) 断(duàn) 提(tí) 升(shēng) 自(zì) 己(jǐ) 的(de) 决(jué) 策(cè) 能(néng) 力(lì) ，(,) 才(cái) 能(néng) 真(zhēn) 正(zhèng) 为(wèi) 自(zì) 己(jǐ) 的(de) 人(rén) 生(shēng) 做(zuò) 主(zhǔ) 。(.)

Solo si mejoras continuamente tu capacidad para tomar decisiones podrás llevar de verdad las riendas de tu vida.

有(yǒu) 人(rén) 迫(pò) 不(bù) 及(jí) 待(dài) 地(de) 想(xiǎng) 探(tàn) 究(jiū) 其(qí) 真(zhēn) 相(xiāng) 。(.)

Hay quienes están deseando descubrir la verdad.

最(zuì) 近(jìn) 我(wǒ) 的(de) 朋(péng) 友(you) 不(bù) 但(dàn) 失(shī) 去(qù) 了(le) 工(gōng) 作(zuò) ，(，) 还(hái) 和(hé) 妻(qī) 子(zǐ) 离(lí) 了(le) 婚(hūn) ，(，) 日(rì) 子(zi) 真(zhēn) 是(shì) 太(tài) 苦(kǔ) 了(le) 。(。)

Últimamente, mi amigo no solo ha perdido el trabajo, sino que también se ha divorciado de su esposa. Lo está pasando muy mal.

这(zhè) 些(xiē) 菜(cài) 真(zhēn) 新(xīn) 鲜(xiān) ！(！)

¡Qué frescos están estos alimentos!

这(zhè) 些(xiē) 菜(cài) 我(wǒ) 真(zhēn) 是(shì) 太(tài) 喜(xǐ) 欢(huan) 了(le) ！(！)

¡Me encantan estos platos!

这(zhè) 个(ge) 面(miàn) 条(tiáo) 软(ruǎn) 软(ruǎn) 的(de) ，(，) 真(zhēn) 好(hǎo) 吃(chī) 。(。)

Estos fideos están blanditos y muy ricos.

会(huì) 议(yì) 已(yǐ) 经(jīng) 进(jìn) 行(xíng) 了(le) 两(liǎng) 个(gè) 多(duō) 小(xiǎo) 时(shí) ，(，) 大(dà) 家(jiā) 还(hái) 在(zài) 认(rèn) 真(zhēn) 地(de) 讨(tǎo) 论(lùn) 这(zhè) 个(ge) 问(wèn) 题(tí) 。(。)

La reunión lleva más de dos horas y todos siguen debatiendo el asunto con seriedad.

听(tīng) 说(shuō) 您(nín) 孙(sūn) 子(zǐ) 已(yǐ) 经(jīng) 读(dòu) 大(dà) 学(xué) 了(le) ，(，) 时(shí) 间(jiān) 过(guò) 得(dé) 真(zhēn) 快(kuài) 啊(ā) ！(！)

He oído que su nieto ya estudia en la universidad. ¡Cómo pasa el tiempo!

今(jīn) 天(tiān) 的(de) 月(yuè) 亮(liang) 真(zhēn) 漂(piào) 亮(liang) ！(！)

¡Qué bonita está la luna hoy!

他(tā) 做(zuò) 事(shì) 很(hěn) 认(rèn) 真(zhēn) ，(，) 并(bìng) 且(qiě) 有(yǒu) 丰(fēng) 富(fù) 的(de) 经(jīng) 验(yàn) ，(，) 让(ràng) 他(tā) 负(fù) 责(zé) 很(hěn) 合(hé) 适(shì) 。(。)

Es muy concienzudo y tiene mucha experiencia; es la persona adecuada para hacerse cargo.

想(xiǎng) 交(jiāo) 个(gè) 真(zhēn) 正(zhèng) 的(de) 朋(péng) 友(you) 很(hěn) 困(kùn) 难(nan) 。(。)

Es difícil encontrar un amigo de verdad.

他(tā) 真(zhēn) 可(kě) 怜(lián) ，(，) 已(yǐ) 经(jīng) 努(nǔ) 力(lì) 了(le) 很(hěn) 多(duō) 年(nián) ，(，) 但(dàn) 还(hái) 是(shi) 没(méi) 实(shí) 现(xiàn) 他(tā) 的(de) 理(lǐ) 想(xiǎng) 。(。)

Qué pena me da: lleva muchos años esforzándose, pero todavía no ha conseguido hacer realidad su sueño.

只(zhǐ) 有(yǒu) 认(rèn) 真(zhēn) 学(xué) 习(xí) ，(，) 我(wǒ) 的(de) 成(chéng) 绩(jì) 才(cái) 能(néng) 提(tí) 高(gāo) 。(。)

Solo si estudio con empeño podré mejorar mis notas.

妈(mā) 妈(ma) 的(de) 头(tóu) 发(fa) 真(zhēn) 长(cháng) ！(！)

¡Qué pelo tan largo tiene mamá!

他(tā) 们(men) 要(yào) 体(tǐ) 验(yàn) 真(zhēn) 正(zhèng) 的(de) 乡(xiāng) 村(cūn) 生(shēng) 活(huó) 。(。)

Quieren experimentar la auténtica vida del campo.

你(nǐ) 的(de) 中(zhōng) 文(wén) 说(shuō) 得(dé) 真(zhēn) 好(hǎo) ！(！)

¡Hablas chino muy bien!

这(zhè) 个(ge) 游(yóu) 戏(xì) 机(jī) 是(shì) 新(xīn) 买(mǎi) 的(de) ，(，) 真(zhēn) 高(gāo) 级(jí) 。(。)

Esta consola la acabamos de comprar. Es muy avanzada.

真(zhēn) 的(de) 有(yǒu) 外(wài) 星(xīng) 人(rén) 吗(ma) ？(？)

¿Existen de verdad los extraterrestres?

今(jīn) 天(tiān) 的(de) 阳(yáng) 光(guāng) 真(zhēn) 好(hǎo) 。(。)

¡Qué buen sol hace hoy!

他(tā) 对(duì) 她(tā) 是(shì) 真(zhēn) 心(xīn) 的(de) 。(。)

Sus sentimientos hacia ella son sinceros.

我(wǒ) 们(men) 应(yīng) 该(gāi) 以(yǐ) 那(nà) 些(xiē) 敢(gǎn) 说(shuō) 真(zhēn) 话(huà) 的(de) 人(rén) 为(wéi) 镜(jìng) 子(zi) ，(，) 这(zhè) 样(yàng) 才(cái) 能(néng) 及(jí) 时(shí) 发(fā) 现(xiàn) 自(zì) 己(jǐ) 的(de) 缺(quē) 点(diǎn) 。(。)

Debemos mirarnos en el espejo de quienes se atreven a decir la verdad; así podremos reconocer a tiempo nuestros defectos.

我(wǒ) 怎(zěn) 么(me) 才(cái) 能(néng) 证(zhèng) 明(míng) 我(wǒ) 说(shuō) 的(de) 都(dū) 是(shì) 真(zhēn) 的(de) 呢(ne) ？(？)

¿Cómo puedo demostrar que todo lo que he dicho es verdad?

你(nǐ) 的(de) 假(jià) 期(qī) 活(huó) 动(dòng) 真(zhēn) 丰(fēng) 富(fù) 啊(ā) ！(！)

¡Cuántas cosas diferentes haces durante las vacaciones!

今(jīn) 天(tiān) 真(zhēn) 冷(lěng) ，(，) 我(wǒ) 都(dōu) 要(yào) 穿(chuān) 外(wài) 套(tào) 了(le) 。(。)

Hoy hace tanto frío que hasta tengo que ponerme un abrigo.

他(tā) 的(dí) 确(què) 很(hěn) 帅(shuài) ，(，) 真(zhēn) 是(shì) 一(yī) 个(gè) 帅(shuài) 哥(gē) ！(！)

¡Qué guapo es! ¡Es todo un apuesto galán!

只(zhǐ) 要(yào) 认(rèn) 真(zhēn) 地(de) 学(xué) 习(xí) ，(，) 就(jiù) 能(néng) 提(tí) 高(gāo) 汉(hàn) 语(yǔ) 水(shuǐ) 平(píng) 。(。)

Si estudias con empeño, podrás mejorar tu nivel de chino.

这(zhè) 个(ge) 玩(wán) 具(jù) 火(huǒ) 车(chē) 真(zhēn) 好(hǎo) 玩(wán) 儿(er) 。(。)

Este tren de juguete es muy divertido.

你(nǐ) 穿(chuān) 这(zhè) 件(jiàn) 衣(yī) 服(fu) 真(zhēn) 好(hǎo) 看(kàn) 。(。)

Esa prenda te queda muy bien.

红(hóng) 烧(shāo) 肉(ròu) 真(zhēn) 是(shì) 太(tài) 香(xiāng) 了(le) 。(。)

¡Qué delicioso está el cerdo estofado en salsa de soja!

你(nǐ) 们(men) 办(bàn) 公(gōng) 室(shì) 里(lǐ) 有(yǒu) 传(chuán) 真(zhēn) 机(jī) 吗(ma) ？(？)

¿Tienen un fax en su oficina?

不(bú) 但(dàn) 要(yào) 少(shǎo) 玩(wán) 电(diàn) 脑(nǎo，hái) ，(yào) 还(rèn) 要(zhēn) 认(xué) 真(xí。) 学() 习() 。()

No solo hay que pasar menos tiempo jugando con la computadora, sino también estudiar con dedicación.

这(zhè) 是(shì) 生(shēng) 活(huó) 的(de) 真(zhēn) 理(lǐ) 。(.)

Esta es una verdad de la vida.

学(xué) 中(zhōng) 文(wén) 真(zhēn) 有(yǒu) 意(yì) 思(si) ！(！)

¡Aprender chino es muy interesante!

真(zhēn) 爱(aì)

amor verdadero

真(zhēn) 的(de)

de verdad; realmente | real; verdadero; auténtico | propio, como en fracción propia (matemáticas)

你(nǐ) 真(zhēn) 漂(piào) 亮(liang) 。(.)

Eres muy guapa.

真(zhēn) 话(huà)

La verdad; palabras sinceras.

真(zhēn) 的(de) 吗(ma) ？()

¿De verdad?

真(zhēn) 好(hǎo)

¡Qué bien!; realmente bueno.

Aprende 真 (zhēn) en contexto

Aquí puedes ver qué significa 真 y cómo se pronuncia en pinyin (zhēn). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.

Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.

真 en el nivel 1 de HSK 3.0

HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 1. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.

Practica el orden de trazos de 真

Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.