菹
marisma | pantano | verduras saladas o en escabeche | picar finamente | desmenuzar | picar en trozos la carne y los huesos de una persona | pron. en Taiwán [ju1]
葅
variante de 菹[zu1]
诅
maldición | jurar (un juramento)
阻
(caráct.) obstaculizar, bloquear
Sinónimos
33
很
(adv.) muy, bastante
真
(adj./adv.) verdadero, genuino, auténtico; claro, inequívoco; realmente, de verdad | (caráct.) retrato; naturaleza propia, cualidad inherente; escritura regular de la caligrafía china
非
常
(adv.) extremadamente, muy | (adj.) excepcional, inusual, especial
足
球
fútbol | balón de fútbol (clasificador: 個|个[ge4])
挺
(adv./v.) muy, sumamente, bastante; sacar o proyectar una parte del cuerpo; soportar, resistir | (caráct./clasif.) erguido, recto; sobresaliente; clasificador para ametralladoras
老
(adj.) viejo, anciano; de larga data, anticuado, obsoleto; anterior, original; oscuro (de colores); pasado (de verduras); demasiado cocido (de comida) | (adv.) a menudo, regularmente; desde hace mucho tiempo; muy | (rad.) viejo | (caráct.) personas mayores; experimentado; prefijo de nombres de animales, plantas y apellidos
西
北
Noroeste de China (Shaanxi, Gansu, Qinghai, Ningxia, Xinjiang)
邪
(adj.; lectura xie2) maligno; perverso; extraño | (carácter; lectura xie2) desgracia atribuida a espíritus malignos; en medicina tradicional china, factor patógeno | (carácter; lectura ye2) en 莫邪[Mo4 ye2], nombre de una espada; variante de 耶
出
奇
extraordinario | excepcional | inusual
出
格
Sobrepasar los límites de lo apropiado | Llevar algo demasiado lejos | Salirse de la escala de un instrumento de medición
十
二
分
sumamente | cien por cien | todo y más
嘎
嘎
(onom.) graznido | bocinazo | (dialecto del norte) muy | también pron. [ga1 ga5], [ga2 ga5] etc
堪
(v.) poder, ser capaz de; soportar, aguantar
死
人
persona muerta | (coloq.) morir; (de una muerte) ocurrir
Antónimos
3
千
(num.) mil; una gran cantidad de
亏
(v.) perder dinero; carecer de; por fortuna; tratar injustamente; (se usa para expresar ironía)
贪
(v.) codiciar; ansiar; malversar; incurrir en corrupción | (v.) tener un deseo insaciable de algo
Cuando escasean otros alimentos, dar bellotas a los monos puede ser una solución.
我
最
喜
欢
的
运
动
是
踢
足
球
。
Mi deporte favorito es el fútbol.
这
是
你
们
踢
足
球
的
照
片
吗
?
¿Son ustedes los que aparecen jugando al fútbol en esta foto?
因
为
很
好
玩
,
所
以
我
天
天
踢
足
球
。
Juego al fútbol todos los días porque me divierte mucho.
欢
迎
你
和
我
们
一
起
踢
足
球
!
¡Ven a jugar al fútbol con nosotros cuando quieras!
去
足
球
场
我
要
有
足
球
卡
。
Para entrar en el campo de fútbol necesito una tarjeta de acceso.
星
期
天
我
去
足
球
俱
乐
部
踢
球
。
Los domingos voy al club de fútbol a jugar.
我
喜
欢
踢
足
球
,
还
喜
欢
游
泳
。
Me gusta jugar al fútbol y también nadar.
弟
弟
在
踢
足
球
。
Mi hermano pequeño está jugando al fútbol.
三
足
鼎
立
(modismo) formar un equilibrio de poder tripartito
不
足
为
外
人
道
(modismo) no hace falta contárselo a otros; que quede entre nosotros | también se pronuncia [bu4zu2 wei2 wai4ren2 dao4]
不
足
为
奇
nada sorprendente (modismo)
不
足
为
怪
nada sorprendente (modismo)
手
舞
足
蹈
lit. mover las manos y los pies (modismo) | fig. bailar de alegría | expresar los sentimientos con el lenguaje corporal | gesticular animadamente | (MTC) movimientos involuntarios de las extremidades
无
足
轻
重
insignificante
丰
衣
足
食
tener comida y ropa en abundancia (modismo); bien alimentado y vestido
足
球
fútbol | balón de fútbol (clasificador: 個|个[ge4])
我
买
的
菜
好
像
分
量
不
足
。
Parece que las verduras que he comprado pesan menos de lo que deberían.
何
足
挂
齿
No merece la pena mencionarlo; es una insignificancia.
Aprende 足 (zú) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 足 y cómo se pronuncia en pinyin (zú). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
足 en el nivel 6 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 6. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 足
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.