Aprende 个 (gè) — nivel 1 de HSK 3.0

Palabras con 个 12

Misma pronunciación 6

Pronunciación similar 47

Sinónimos 48

Escritura y hojas

Orden de trazos

Orden de trazos de 个

Juegos y ejercicios 9

Ejemplos de uso 217

据(jù) 说(shuō) ,(,) 曾(céng) 经(jīng) 有(yǒu) 一(yī) 位(wèi) 很(hěn) 有(yǒu) 个(gè) 性(xìng) 、(、) 极(jí) 爱(ài) 冒(mào) 险(xiǎn) 的(de) 大(dà) 导(dǎo) 演(yǎn) 到(dào) 南(nán) 美(měi) 丛(cóng) 林(lín) 拍(pāi) 有(yǒu) 关(guān) 古(gǔ) 代(dài) 印(yìn) 加(jiā) 文(wén) 明(míng) 的(de) 纪(jì) 录(lù) 片(piàn) 。(.)
Dicen que una vez un gran director, de fuerte personalidad y muy aficionado a la aventura, fue a la selva sudamericana a rodar un documental sobre la antigua civilización inca.
今(jīn) 天(tiān) 我(wǒ) 满(mǎn) 十(shí) 八(bā) 岁(suì) 了(le) ,(,) 是(shì) 个(gè) 小(xiǎo) 大(dà) 人(ren) 了(le) 。(。)
Hoy cumplo dieciocho años: ¡ya soy todo un adulto!
我(wǒ) 们(men) 班(bān) 有(yǒu) 八(bā) 个(gè) 男(nán) 生(shēng) 。(。)
En nuestra clase hay ocho chicos.
她(tā) 有(yǒu) 八(bā) 个(gè) 中(zhōng) 国(guó) 同(tóng) 学(xué) 。(。)
Ella tiene ocho compañeros de clase chinos.
老(lǎo) 板(bǎn) ,(,) 能(néng) 不(bù) 能(néng) 稍(shāo) 微(wēi) 便(pián) 宜(yi) 一(yī) 点(diǎn) 儿(er) ,(,) 再(zài) 打(dǎ) 个(gè) 八(bā) 折(zhé) 吧(ba) !(!)
¿Podría dejarlo un poco más barato? ¡Hágame otro veinte por ciento de descuento!
只(zhǐ) 有(yǒu) 爸(bà) 爸(ba) 妈(mā) 妈(ma) 才(cái) 能(néng) 分(fēn) 出(chū) 来(lái) 她(tā) 们(men) 姐(jiě) 妹(mèi) 两(liǎng) 个(gè) 人(rén) 。(。)
Solo mamá y papá saben distinguir a las dos hermanas.
弟(dì) 弟(di) 求(qiú) 爸(bà) 爸(ba) 妈(mā) 妈(ma) 给(gěi) 他(tā) 买(mǎi) 个(gè) 新(xīn) 的(de) 电(diàn) 脑(nǎo) 。(。)
Mi hermano pequeño les suplicó a nuestros padres que le compraran una computadora nueva.
爸(bà) 爸(ba) 妈(mā) 妈(ma) 给(gěi) 了(le) 我(wǒ) 一(yī) 个(gè) 新(xīn) 的(de) 苹(píng) 果(guǒ) 手(shǒu) 机(jī) 。(。)
Mamá y papá me regalaron un iPhone nuevo.
爸(bà) 爸(ba) 是(shì) 个(gè) 工(gōng) 作(zuò) 狂(kuáng) ,(,) 明(míng) 天(tiān) 都(dū) 工(gōng) 作(zuò) 到(dào) 很(hěn) 晚(wǎn) 。(。)
Papá es un adicto al trabajo y mañana también trabajará hasta tarde.
他(tā) 爸(bà) 爸(ba) 是(shì) 个(gè) 商(shāng) 人(rén) 。(。)
Su padre es empresario.
妈(mā) 妈(ma) ,(,) 可(kě) 以(yǐ) 给(gěi) 我(wǒ) 买(mǎi) 一(yī) 个(gè) 笔(bǐ) 记(jì) 本(běn) 吗(ma) ?(?)
Mamá, ¿me compras un cuaderno?
木(mù) 头(tou) 上(shǎng) 有(yǒu) 一(yī) 个(gè) 小(xiǎo) 本(běn) 子(zǐ) 。(。)
Hay un cuaderno pequeño sobre el trozo de madera.
如(rú) 果(guǒ) 您(nín) 在(zài) 本(běn) 商(shāng) 店(diàn) 购(gòu) 买(mǎi) 超(chāo) 过(guò) 三(sān) 百(bǎi) 元(yuán) 的(de) 商(shāng) 品(pǐn) ,(,) 就(jiù) 可(kě) 以(yǐ) 得(dé) 到(dào) 一(yī) 个(gè) 精(jīng) 美(měi) 的(de) 购(gòu) 物(wù) 袋(dài) ,(,) 多(duō) 买(mǎi) 多(duō) 得(dé) 。(。)
Si compra artículos por un valor superior a trescientos yuanes en esta tienda, recibirá una bonita bolsa de compra. Cuanto más compre, más bolsas recibirá.
我(wǒ) 买(mǎi) 了(le) 一(yī) 件(jiàn) 衣(yī) 服(fu) ,(,) 一(yī) 个(gè) 书(shū) 包(bāo) ;(;) 另(lìng) 外(wài) ,(,) 我(wǒ) 还(huán) 买(mǎi) 了(le) 一(yī) 本(běn) 书(shū) 。(。)
Compré una prenda de ropa y una mochila; además, compré un libro.
妈(mā) 妈(ma) 有(yǒu) 一(yī) 个(gè) 出(chū) 国(guó) 的(de) 机(jī) 会(huì) ,(,) 去(qù) 日(rì) 本(běn) 工(gōng) 作(zuò) ,(,) 可(kě) 是(shì) 她(tā) 没(méi) 去(qù) 。(。)
Mamá tuvo la oportunidad de ir a trabajar a Japón, pero no fue.
利(lì) 用(yòng) 大(dà) 数(shù) 据(jù) 对(duì) 一(yī) 个(gè) 病(bìng) 种(zhǒng) 进(jìn) 行(xíng) 细(xì) 致(zhì) 的(de) 监(jiān) 测(cè) ,(,) 意(yì) 义(yì) 是(shì) 不(bù) 言(yán) 而(ér) 喻(yù) 的(de) 。(.)
Es evidente la importancia de utilizar grandes volúmenes de datos para hacer un seguimiento minucioso de una enfermedad.
我(wǒ) 还(hái) 没(méi) 想(xiǎng) 好(hǎo) 要(yào) 不(bù) 要(yào) 去(qù) 那(nà) 个(gè) 公(gōng) 司(sī) 工(gōng) 作(zuò) 。(。)
Todavía no he decidido si quiero trabajar en esa empresa.
不(bù) 管(guǎn) 忙(máng) 不(bù) 忙(máng) ,(,) 他(tā) 每(měi) 天(tiān) 都(dōu) 要(yào) 锻(duàn) 炼(liàn) 一(yī) 个(gè) 小(xiǎo) 时(shí) 。(。)
Esté ocupado o no, hace una hora de ejercicio todos los días.
那(nà) 个(gè) 人(rén) 有(yǒu) 很(hěn) 多(duō) 钱(qián) ,(,) 可(kě) 以(yǐ) 穿(chuān) 很(hěn) 贵(guì) 的(de) 皮(pí) 毛(máo) ,(,) 有(yǒu) 很(hěn) 多(duō) 金(jīn) 子(zi) ,(,) 可(kě) 是(shì) 不(bù) 会(huì) 写(xiě) 字(zì) 。(。)
Ese hombre tiene mucho dinero, puede llevar pieles carísimas y posee mucho oro, pero no sabe escribir.
西(xī) 安(ān) 真(zhēn) 是(shì) 个(gè) 好(hǎo) 地(dì) 方(fang) ,(,) 不(bù) 仅(jǐn) 风(fēng) 景(jǐng) 很(hěn) 美(měi) ,(,) 而(ér) 且(qiě) 人(rén) 也(yě) 非(fēi) 常(cháng) 热(rè) 情(qíng) 。(。)
Xi'an es un lugar estupendo: no solo tiene paisajes preciosos, sino también gente muy hospitalaria.
每(měi) 个(gè) 人(rén) 都(dōu) 想(xiǎng) 当(dāng) 一(yī) 个(gè) 富(fù) 人(rén) ,(,) 但(dàn) 其(qí) 实(shí) 富(dāng) 人(rén) 也(yě) 并(bìng) 不(bù) 那(nà) 么(me) 快(kuài) 乐(lè) 。(。)
Todo el mundo quiere ser rico, pero los ricos tampoco son tan felices.
这(zhè) 个(gè) 菜(cài) 不(bù) 好(hǎo) 吃(chī) 。(。)
Este plato no está bueno.
我(wǒ) 不(bù) 会(huì) 读(dú) 这(zhè) 个(gè) 字(zì) 。(。)
No sé leer este carácter.
在(zài) 其(qí) 他(tā) 粮(liáng) 食(shi) 不(bù) 足(zú) 的(de) 情(qíng) 况(kuàng) 下(xià) ,(,) 用(yòng) 橡(xiàng) 子(zi) 喂(wèi) 猴(hóu) 子(zi) 倒(dào) 是(shì) 个(gè) 办(bàn) 法(fǎ) 。(.)
Cuando escasean otros alimentos, dar bellotas a los monos puede ser una solución.
你(nǐ) 敢(gǎn) 不(bù) 敢(gǎn) 一(yī) 个(gè) 人(rén) 到(dào) 山(shān) 里(lǐ) 去(qù) ?(?)
¿Te atreves a ir a la montaña sin compañía?
我(wǒ) 们(men) 这(zhè) 次(cì) 旅(lǚ) 游(yóu) 一(yī) 共(gòng) 要(yào) 住(zhù) 三(sān) 个(gè) 不(bù) 同(tóng) 的(de) 旅(lǚ) 馆(guǎn) 。(。)
Durante este viaje nos alojaremos en tres hoteles distintos en total.
不(bù) 好(hǎo) 意(yì) 思(si) ,(,) 刚(gāng) 才(cái) 我(wǒ) 接(jiē) 了(le) 个(gè) 电(diàn) 话(huà) ,(,) 请(qǐng) 你(nǐ) 继(jì) 续(xù) 说(shuō) 。(。)
Disculpa, acabo de atender una llamada. Continúa, por favor.
一(yī) 个(gè) 人(rén) 的(de) 信(xìn) 用(yòng) 很(hěn) 重(zhòng) 要(yào) ,(,) 你(nǐ) 不(bù) 可(kě) 以(yǐ) 说(shuō) 到(dào) 做(zuò) 不(bù) 到(dào) 。(。)
La palabra de una persona es muy importante: no puedes prometer algo y luego no cumplirlo.
两(liǎng) 个(gè) 孩(hái) 子(zi) 上(shàng) 学(xué) 不(bù) 用(yòng) 接(jiē) 送(sòng) ,(,) 做(zuò) 作(zuò) 业(yè) 不(bù) 用(yòng) 督(dū) 促(cù) 。(.)
No hace falta llevar ni recoger a los dos niños de la escuela, ni estar pendientes de que hagan los deberes.
等(děng) 比(bǐ) 赛(sài) 结(jié) 束(shù) 了(le) ,(,) 我(wǒ) 们(men) 一(yī) 起(qǐ) 去(qù) 吃(chī) 个(gè) 饭(fàn) ,(,) 放(fàng) 松(sōng) 放(fàng) 松(sōng) 吧(ba) 。(。)
Cuando termine el partido, vayamos a comer juntos y a relajarnos un rato.
我(wǒ) 最(zuì) 喜(xǐ) 欢(huan) 吃(chī) 鸡(jī) 腿(tuǐ) 了(le) !(!) 我(wǒ) 可(kě) 以(yǐ) 一(yī) 下(xià) 子(zi) 吃(chī) 三(sān) 个(gè) !(!)
¡Lo que más me gusta son los muslos de pollo! ¡Puedo comerme tres de una vez!
还(hái) 有(yǒu) 一(yī) 个(gè) 钟(zhōng) 头(tóu) 吃(chī) 晚(wǎn) 饭(fàn) 。(。)
Todavía falta una hora para cenar.
今(jīn) 天(tiān) 早(zǎo) 上(shang) 我(wǒ) 吃(chī) 了(le) 一(yí) 个(gè) 面(miàn) 包(bāo) 。(。)
Esta mañana me he comido un panecillo.
他(tā) 早(zǎo) 饭(fàn) 吃(chī) 两(liǎng) 个(gè) 鸡(jī) 蛋(dàn) 。(。)
Él desayuna dos huevos.
昨(zuó) 天(tiān) 我(wǒ) 吃(chī) 了(le) 一(yī) 个(gè) 梨(lí) 子(zi) 。(。)
Ayer me comí una pera.
他(tā) 午(wǔ) 饭(fàn) 只(zhǐ) 吃(chī) 了(le) 一(yī) 个(gè) 热(rè) 狗(gǒu) 。(。)
Él solo comió un perrito caliente para almorzar.
我(wǒ) 每(měi) 天(tiān) 都(dou) 吃(chī) 一(yí) 个(gè) 鸡(jī) 蛋(dàn) 。(。)
Todos los días como un huevo.
如(rú) 果(guǒ) 饿(è) 了(le) ,(,) 我(wǒ) 们(men) 就(jiù) 找(zhǎo) 个(gè) 地(dì) 方(fāng) 吃(chī) 饭(fàn) 。(。)
Si nos entra hambre, buscaremos un sitio para comer.
猴(hóu) 子(zi) 们(men) 似(shì) 乎(hū) 只(zhǐ) 弄(nòng) 懂(dǒng) 了(le) 主(zhǔ) 人(rén) 前(qián) 面(miàn) 说(shuō) 的(de) 一(yī) 个(gè) “(“) 三(sān) ”(”) ,(,) 觉(jué) 得(dé) 自(zì) 己(jǐ) 吃(chī) 了(le) 亏(kuī) 。(.)
Los monos parecían haber entendido solo el «tres» que su dueño había dicho al principio, y creyeron que salían perdiendo.
从(cóng) 前(qián) ,(,) 大(dà) 概(gài) 在(zài) 距(jù) 今(jīn) 两(liǎng) 千(qiān) 五(wǔ) 百(bǎi) 多(duō) 年(nián) 前(qián) 的(de) 春(chūn) 秋(qiū) 时(shí) 期(qī) ,(,) 有(yǒu) 一(yī) 个(gè) 人(rén) 叫(jiào) 子(zǐ) 路(lù,) ,(tā) 他(shì) 是(kǒng) 孔(zǐ) 子(zuì) 最(nián) 年(zhǎng) 长(de) 的(xué) 学(shēng) 生(.) 。()
Hace mucho tiempo, durante el período de Primaveras y Otoños, hace unos dos mil quinientos años, vivía un hombre llamado Zilu, que era el discípulo de mayor edad de Confucio.
一(yī) 个(gè) 已(yǐ) 经(jīng) 拥(yōng) 有(yǒu) 巨(jù) 大(dà) 幸(xìng) 福(fú) 的(de) 人(rén) ,(,) 应(yīng) 该(gāi) 原(yuán) 谅(liàng) 和(hé) 理(lǐ) 解(jiě) 那(nà) 些(xiē) 伤(shāng) 害(hài) 过(guò) 自(zì) 己(jǐ) 的(de) 人(rén) 。(.)
Una persona que ya disfruta de una gran felicidad debería perdonar y comprender a quienes le hicieron daño.
会(huì) 议(yì) 已(yǐ) 经(jīng) 进(jìn) 行(xíng) 了(le) 两(liǎng) 个(gè) 多(duō) 小(xiǎo) 时(shí) ,(,) 大(dà) 家(jiā) 还(hái) 在(zài) 认(rèn) 真(zhēn) 地(de) 讨(tǎo) 论(lùn) 这(zhè) 个(ge) 问(wèn) 题(tí) 。(。)
La reunión lleva más de dos horas y todos siguen debatiendo el asunto con seriedad.
十(shí) 个(gè) 大(dà) 人(ren)
Diez adultos.
长(zhǎng) 大(dà) 后(hòu) 我(wǒ) 想(xiǎng) 当(dāng) 一(yí) 个(gè) 科(kē) 学(xué) 家(jiā) 。(。)
Cuando sea mayor, quiero ser científico.
我(wǒ) 长(zhǎng) 大(dà) 了(le) ,(,) 我(wǒ) 是(shì) 个(gè) 大(dà) 学(xué) 生(shēng) 了(le) 。(。)
Ya he crecido y ahora soy estudiante universitario.
姐(jiě) 姐(jie) 下(xià) 个(gè) 月(yuè) 要(yào) 去(qù) 大(dà) 学(xué) 报(bào) 到(dào) 了(le) 。(。)
Mi hermana mayor irá el mes que viene a inscribirse en la universidad.
大(dà) 象(xiàng) 现(xiàn) 在(zài) 毫(háo) 无(wú) 抵(dǐ) 抗(kàng) 能(néng) 力(lì) ,(,) 只(zhǐ) 要(yào) 我(wǒ) 在(zài) 它(tā) 身(shēn) 体(tǐ) 的(de) 重(zhòng) 要(yào) 部(bù) 位(wèi) 咬(yǎo) 几(jǐ) 个(gè) 洞(dòng) ,(,) 它(tā) 就(jiù) 没(méi) 命(mìng) 了(le) 。(.)
Ahora el elefante no puede defenderse. Me bastaría con abrirle unos agujeros a mordiscos en sus puntos vitales para matarlo.
绳(shéng) 子(zi) 终(zhōng) 于(yú) 被(bèi) 咬(yǎo) 断(duàn) 了(le) ,(,) 巨(jù) 网(wǎng) 出(chū) 现(xiàn) 了(le) 一(yī) 个(gè) 大(dà) 缺(quē) 口(kǒu) 。(.)
Por fin, la cuerda cedió a los mordiscos y se abrió un gran boquete en la enorme red.
大(dà) 象(xiàng) 愤(fèn) 怒(nù) 地(de) 说(shuō) :(:) “(“) 你(nǐ) 这(zhè) 个(gè) 愚(yú) 蠢(chǔn) 的(de) 家(jiā) 伙(huo.) 。(”) ”()
El elefante dijo enfadado: «¡Qué estúpido eres!».
这(zhè) 个(gè) 大(dà) 树(shù) 内(nèi) 部(bù) 的(de) 供(gōng) 水(shuǐ) 系(xì) 统(tǒng) 具(jù) 体(tǐ) 的(de) 运(yùn) 转(zhuǎn) 状(zhuàng) 况(kuàng) 是(shì) 怎(zěn) 么(me) 样(yàng) 的(de) ?(?)
¿Cómo funciona exactamente el sistema de circulación del agua dentro de este gran árbol?
这(zhè) 里(lǐ) 的(de) 留(liú) 学(xué) 生(shēng) 大(dà) 约(yuē) 有(yǒu) 三(sān) 百(bǎi) 个(gè) 。(。)
Aquí hay unos trescientos estudiantes extranjeros.
我(wǒ) 们(men) 的(de) 大(dà) 脑(nǎo) 究(jiū) 竟(jìng) 如(rú) 何(hé) 感(gǎn) 知(zhī) 抽(chōu) 象(xiàng) 艺(yì) 术(shù) ,(,) 是(shì) 一(yī) 个(gè) 有(yǒu) 趣(qù) 的(de) 话(huà) 题(tí) 。(.)
Es interesante estudiar cómo percibe nuestro cerebro el arte abstracto.
两(liǎng) 个(gè) 大(dà) 人(ren) 。(。)
Dos adultos.
今(jīn) 天(tiān) 早(zǎo) 上(shang) 我(wǒ) 是(shì) 第(dì) 一(yī) 个(gè) 到(dào) 教(jiào) 室(shì) 的(de) 。(。)
Esta mañana fui el primero en llegar al aula.
家(jiā) 里(lǐ) 的(de) 空(kōng) 调(tiáo) 坏(huài) 了(le) ,(,) 咱(zán) 们(men) 另(lìng) 外(wài) 再(zài) 买(mǎi) 一(yī) 个(gè) 吧(ba) 。(。)
El aire acondicionado de casa se ha estropeado. Compremos otro.
这(zhè) 个(gè) 月(yuè) 的(de) 账(zhàng) 单(dān) 来(lái) 了(le) ,(,) 可(kě) 是(shì) 我(wǒ) 们(men) 上(shàng) 个(gè) 月(yuè) 的(de) 账(zhàng) 还(huán) 没(méi) 还(huán) 呢(ne) 。(。)
Ha llegado la factura de este mes y todavía no hemos pagado la del mes pasado.
我(wǒ) 有(yǒu) 一(yí) 个(gè) 六(liù) 岁(suì) 的(de) 弟(dì) 弟(di) 。(。)
Tengo un hermano pequeño de seis años.
别(bié) 动(dòng) ,(,) 你(nǐ) 的(de) 身(shēn) 上(shang) 有(yǒu) 个(gè) 小(xiǎo) 虫(chóng) 子(zi) 。(。)
No te muevas, tienes un bichito encima.
今(jīn) 天(tiān) 在(zài) 餐(cān) 厅(tīng) 过(guò) 生(shēng) 日(rì) 的(de) 小(xiǎo) 朋(péng) 友(yǒu) 可(kě) 以(yǐ) 获(huò) 得(dé) 一(yī) 个(gè) 生(shēng) 日(rì) 蛋(dàn) 糕(gāo) 。(。)
Los niños que celebren hoy su cumpleaños en el restaurante pueden recibir un pastel de cumpleaños.
中(zhōng) 国(guó) 的(de) 学(xué) 生(sheng) 一(yī) 年(nián) 有(yǒu) 两(liǎng) 个(gè) 长(cháng) 的(de) 假(jià) 期(qī) ,(,) 一(yī) 个(gè) 在(zài) 夏(xià) 天(tiān) ,(,) 一(yī) 个(gè) 在(zài) 冬(dōng) 天(tiān) 。(。)
Los estudiantes chinos tienen dos períodos largos de vacaciones al año: uno en verano y otro en invierno.
妈(mā) 妈(ma) 把(bǎ) 全(quán) 部(bù) 的(de) 时(shí) 间(jiān) 都(dōu) 花(huā) 在(zài) 照(zhào) 顾(gu) 三(sān) 个(gè) 孩(hái) 子(zi) 上(shàng) 了(le) 。(。)
Mamá dedicaba todo su tiempo a cuidar de sus tres hijos.
想(xiǎng) 交(jiāo) 个(gè) 真(zhēn) 正(zhèng) 的(de) 朋(péng) 友(you) 很(hěn) 困(kùn) 难(nan) 。(。)
Es difícil encontrar un amigo de verdad.
我(wǒ) 想(xiǎng) 买(mǎi) 个(gè) 新(xīn) 的(de) 洗(xǐ) 衣(yī) 机(jī) 。(。)
Quiero comprar una lavadora nueva.
没(méi) 想(xiǎng) 到(dào) 这(zhè) 两(liǎng) 个(gè) 颜(yán) 色(sè) 放(fàng) 在(zài) 一(yī) 起(qǐ) 怪(guài) 好(hǎo) 看(kàn) 的(de) 。(。)
No esperaba que esos dos colores quedaran tan bien juntos.
一(yī) 个(gè) 教(jiào) 室(shì) 是(shì) 汉(hàn) 语(yǔ) 老(lǎo) 师(shī) 的(de) 。(。)
Una de las aulas es del profesor de chino.
这(zhè) 是(shì) 中(zhōng) 国(guó) 的(de) 西(xī) 安(ān) ,(,) 我(wǒ) 有(yǒu) 一(yí) 个(gè) 朋(péng) 友(you) 在(zài) 那(nà) 儿(er) 。(。)
Esto es Xi'an, en China. Tengo un amigo allí.
门(mén) 口(kǒu) 有(yǒu) 一(yí) 个(gè) 女(nǚ) 的(de) 。(。)
Hay una mujer en la puerta.
这(zhè) 篇(piān) 文(wén) 章(zhāng) 的(de) 作(zuò) 者(zhě) 是(shì) 一(yī) 个(gè) 非(fēi) 常(cháng) 著(zhù) 名(míng) 的(de) 作(zuò) 家(jiā) 。(。)
El autor de este artículo es un escritor muy famoso.
他(tā) 是(shì) 我(wǒ) 最(zuì) 尊(zūn) 重(zhòng) 的(de) 一(yī) 个(gè) 老(lǎo) 师(shī) 。(。)
Es uno de los profesores a los que más respeto.
我(wǒ) 认(rèn) 为(wéi) 教(jiào) 育(yù) 是(shì) 最(zuì) 重(zhòng) 要(yào) 的(de) 事(shì) ,(,) 我(wǒ) 以(yǐ) 后(hòu) 想(xiǎng) 当(dāng) 一(yī) 个(gè) 教(jiào) 育(yù) 家(jiā) 。(。)
Creo que la educación es lo más importante y en el futuro quiero ser pedagogo.
中(zhōng) 国(guó) 是(shì) 一(yī) 个(gè) 非(fēi) 常(cháng) 安(ān) 全(quán) 的(de) 国(guó) 家(jiā) 。(。)
China es un país muy seguro.
我(wǒ) 在(zài) 中(zhōng) 国(guó) 过(guò) 了(le) 一(yī) 个(gè) 难(nán) 忘(wàng) 的(de) 春(chūn) 节(jié) 。(。)
Pasé una Fiesta de la Primavera inolvidable en China.
这(zhè) 是(shì) 我(wǒ) 的(de) 一(yí) 个(gè) 朋(péng) 友(you) 。(。)
Este es un amigo mío.
我(wǒ) 的(de) 故(gù) 乡(xiāng) 是(shì) 云(yún) 南(nán) 的(de) 一(yī) 个(gè) 小(xiǎo) 城(chéng) 。(。)
Mi tierra natal es una pequeña ciudad de Yunnan.
他(tā) 是(shì) 一(yī) 个(gè) 非(fēi) 常(cháng) 有(yǒu) 责(fù) 任(zé) 心(xīn) 的(de) 人(rén) 。(。)
Es una persona con un gran sentido de la responsabilidad.
我(wǒ) 的(de) 妈(mā) 妈(ma) 是(shì) 一(yī) 个(gè) 画(huà) 家(jiā) 。(。)
Mi madre es pintora.
老(lǎo) 鼠(shǔ) 是(shì) 山(shān) 神(shén) 的(de) 宠(chǒng) 物(wù) ,(,) 它(tā) 厌(yàn) 倦(juàn) 了(le) 宠(chǒng) 物(wù) 的(de) 生(shēng) 活(huó) ,(,) 也(yě) 很(hěn) 厌(yàn) 恶(wù) 宠(chǒng) 物(wù) 这(zhè) 个(gè) 角(jué) 色(sè) 。(.)
El ratón era la mascota del dios de la montaña. Estaba harto de esa vida y detestaba su papel de mascota.
男(nán) 的(de) 在(zài) 一(yí) 个(gè) 宠(chǒng) 物(wù) 店(diàn) 工(gōng) 作(zuò。) 。()
El hombre trabaja en una tienda de animales.
如(rú) 果(guǒ) 租(zū) 一(yī) 个(gè) 星(xīng) 期(qī) 的(de) 话(huà) ,(,) 要(yāo) 多(duō) 少(shǎo) 钱(qián) ?(?)
¿Cuánto costaría alquilarlo una semana?
我(wǒ) 的(de) 家(jiā) 乡(xiāng) 是(shì) 中(zhōng) 国(guó) 北(běi) 部(bù) 的(de) 一(yī) 个(gè) 山(shān) 区(qū) 。(。)
Soy de una zona montañosa del norte de China.
今(jīn) 天(tiān) 你(nǐ) 是(shì) 最(zuì) 后(hòu) 一(yī) 个(gè) 到(dào) 学(xué) 校(xiào) 的(de) !(!)
¡Hoy has sido el último en llegar a la escuela!
对(duì) 中(zhōng) 国(guó) 人(rén) 来(lái) 说(shuō) ,(,) 春(chūn) 节(jié) 是(shì) 一(yī) 个(gè) 非(fēi) 常(cháng) 重(zhòng) 要(yào) 的(de) 节(jié) 日(rì) 。(。)
Para los chinos, la Fiesta de la Primavera es una celebración muy importante.
他(tā) 是(shì) 一(yī) 个(gè) 很(hěn) 自(zì) 信(xìn) 的(de) 人(rén) ,(,) 相(xiāng) 信(xìn) 自(zì) 己(jǐ) 可(kě) 以(yǐ) 做(zuò) 到(dào) 。(。)
Es una persona con mucha confianza en sí misma y cree que puede conseguirlo.
那(nà) 个(gè) 演(yǎn) 员(yuán) 很(hěn) 受(shòu) 年(nián) 轻(qīng) 人(rén) 的(de) 欢(huān) 迎(yíng) 。(。)
Ese actor es muy popular entre los jóvenes.
一(yī) 个(gè) 偶(ǒu) 然(rán) 的(de) 机(jī) 会(huì) ,(,) 他(tā) 发(fā) 现(xiàn) 如(rú) 果(guǒ) 了(liǎo) 解(jiě) 汉(hàn) 字(zì) 的(de) 来(lái) 源(yuán) 和(hé) 演(yǎn) 变(biàn) 过(guò) 程(chéng) ,(,) 再(zài) 学(xué) 习(xí) 它(tā) 就(jiù) 变(biàn) 得(de) 轻(qīng) 松(sōng) 、(、) 容(róng) 易(yì) 。(.)
Por casualidad, descubrió que aprender los caracteres chinos resulta mucho más fácil si antes se comprende su origen y cómo han evolucionado.
女(nǚ) 儿(ér) 却(què) 是(shì) 一(yī) 脸(liǎn) 的(de) 疑(yí) 惑(huò) ,(,) 反(fǎn) 问(wèn) 道(dào) :(:) “(“) 你(nǐ) 们(men) 不(bú) 是(shì) 也(yě) 有(yǒu) 时(shí) 候(hòu) 说(shuō) ,(,) 哪(něi) 个(gè) 朋(péng) 友(yǒu) 好(hǎo) 相(xiāng) 处(chǔ) ,(,) 哪(něi) 个(gè) 朋(péng) 友(yǒu) 很(hěn) 自(zì) 私(sī) 吗(ma) ?(?”)
La hija, desconcertada, respondió con otra pregunta: «¿Acaso ustedes no dicen a veces que es fácil llevarse bien con tal amigo o que tal otro es muy egoísta?».
今(jīn) 天(tiān) 晚(wǎn) 上(shang) 有(yǒu) 几(jǐ) 百(bǎi) 个(gè) 观(guān) 众(zhòng) 来(lái) 看(kàn) 我(wǒ) 们(men) 的(de) 节(jié) 目(mù) 呢(ne) !(!)
¡Esta noche vendrán cientos de espectadores a ver nuestra actuación!
请(qǐng) 你(nǐ) 从(cóng) 这(zhè) 些(xiē) 句(jù) 子(zi) 中(zhōng) 选(xuǎn) 择(zé) 你(nǐ) 认(rèn) 为(wéi) 正(zhèng) 确(què) 的(de) 一(yī) 个(gè) 。(。)
Por favor, elige entre estas oraciones la que creas correcta.
节(jié) 约(yuē) 和(hé) 浪(làng) 费(fèi) 这(zhè) 两(liǎng) 个(gè) 词(cí) 的(de) 意(yì) 思(si) 是(shì) 相(xiāng) 反(fǎn) 的(de) 。(。)
Las palabras «ahorrar» y «desperdiciar» tienen significados opuestos.
他(tā) 们(men) 走(zǒu) 的(de) 方(fāng) 向(xiàng) 正(zhèng) 好(hǎo) 是(shì) 相(xiāng) 反(fǎn) 的(de) :(:) 一(yī) 个(gè) 向(xiàng) 东(dōng) ,(,) 一(yī) 个(gè) 向(xiàng) 西(xī) 。(。)
Se fueron en direcciones completamente opuestas: uno hacia el este y el otro hacia el oeste.
预(yù) 习(xí) 是(shì) 个(gè) 好(hǎo) 习(xí) 惯(guàn) ,(,) 它(tā) 能(néng) 帮(bāng) 助(zhù) 我(wǒ) 们(men) 提(tí) 前(qián) 了(liǎo) 解(jiě) 要(yào) 学(xué) 习(xí) 的(de) 内(nèi) 容(róng) 。(。)
Preparar la lección de antemano es una buena costumbre: nos ayuda a familiarizarnos con lo que vamos a estudiar.
我(wǒ) 的(de) 学(xué) 校(xiào) 一(yí) 共(gòng) 有(yǒu) 一(yì) 千(qiān) 两(liǎng) 百(bǎi) 个(gè) 学(xué) 生(sheng) 。(。)
En mi escuela hay mil doscientos alumnos en total.
他(tā) 现(xiàn) 在(zài) 已(yǐ) 经(jīng) 是(shì) 一(yī) 个(gè) 非(fēi) 常(cháng) 著(zhù) 名(míng) 的(de) 歌(gē) 手(shǒu) 了(le) 。(。)
Ahora él es un cantante muy famoso.
这(zhè) 是(shì) 你(nǐ) 们(men) 的(de) 一(yī) 个(gè) 朋(péng) 友(you) 。(。)
Este es un amigo de ustedes.
工(gōng) 作(zuò) 的(de) 时(shí) 候(hou) ,(,) 经(jīng) 常(cháng) 写(xiě) 几(jī) 十(shí) 个(gè) 字(zì) ,(,) 就(jiù) 到(dào) 院(yuàn) 中(zhōng) 去(qù) 转(zhuàn) 转(zhuan) ,(,) 看(kàn) 看(kan) 这(zhè) 棵(kē) ,(,) 看(kàn) 看(kan) 那(nǎ) 朵(duǒ) 。(。)
Cuando trabaja, a menudo escribe unas decenas de caracteres y luego sale a dar una vuelta por el patio, a mirar esta planta y aquella flor.
我(wǒ) 今(jīn) 天(tiān) 得(dé) 到(dào) 了(le) 一(yī) 个(gè) 来(lái) 自(zì) 国(guó) 外(wài) 的(de) 礼(lǐ) 物(wù) 。(。)
Hoy he recibido un regalo del extranjero.
他(tā) 是(shì) 一(yī) 个(gè) 来(lái) 自(zì) 中(zhōng) 国(guó) 的(de) 老(lǎo) 师(shī) 。(。)
Él es un profesor que viene de China.
你(nǐ) 们(men) 看(kàn) ,(,) 这(zhè) 是(shì) 七(qī) 个(gè) 小(xiǎo) 矮(ǎi) 人(rén) 的(de) 房(fáng) 间(jiān) 。(。)
Miren, esta es la habitación de los siete enanitos.
以(yǐ) 前(qián) 有(yǒu) 一(yī) 个(gè) 中(zhōng) 国(guó) 老(lǎo) 师(shī) ,(,) 他(tā) 教(jiào) 过(guò) 我(wǒ) 一(yī) 点(diǎn) 儿(er) 功(gōng) 夫(fu) ,(,) 我(wǒ) 表(biǎo) 演(yǎn) 给(gěi) 你(nǐ) 看(kàn) 看(kan) 。(。)
Hace tiempo tuve un profesor chino que me enseñó un poco de kung-fu. Voy a hacer una demostración para que veas.
我(wǒ) 上(shàng) 午(wǔ) 十(shí) 点(diǎn) 半(bàn) 要(yào) 见(jiàn) 一(yí) 个(gè) 朋(péng) 友(you) 。(。)
A las diez y media de la mañana he quedado con un amigo.
我(wǒ) 买(mǎi) 了(le) 一(yī) 个(gè) 新(xīn) 电(diàn) 脑(nǎo) 。(。)
He comprado una computadora nueva.
我(wǒ) 一(yī) 个(gè) 月(yuè) 看(kàn) 两(liǎng) 次(cì) 电(diàn) 影(yǐng) 。(。)
Veo películas dos veces al mes.
一(yī) 部(bù) 电(diàn) 影(yǐng) ,(,) 开(kāi) 始(shǐ) 虽(suī) 然(rán) 剧(jù) 情(qíng) 平(píng) 平(píng) 常(cháng) 常(cháng) ,(,) 如(rú) 果(guǒ) 最(zuì) 后(hòu) 半(bàn) 个(gè) 小(xiǎo) 时(shí) 能(néng) 使(shǐ) 我(wǒ) 们(men) 感(gǎn) 动(dòng) ,(,) 我(wǒ) 们(men) 依(yī) 然(rán) 会(huì) 向(xiàng) 别(bié) 人(rén) 推(tuī) 荐(jiàn) 它(tā) 。(.)
Aunque el argumento de una película sea corriente al principio, si la última media hora nos emociona, aun así la recomendaremos a los demás.
我(wǒ) 有(yǒu) 三(sān) 个(gè) 外(wài) 国(guó) 朋(péng) 友(you) ,(,) 他(tā) 们(men) 都(dōu) 会(huì) 说(shuō) 中(zhōng) 文(wén) 。(。)
Tengo tres amigos extranjeros y todos hablan chino.
炎(yán) 热(rè) 的(de) 夏(xià) 天(tiān) ,(,) 踢(tī) 完(wán) 一(yī) 场(chǎng) 球(qiú) 赛(sài) ,(,) 每(měi) 个(gè) 队(duì) 员(yuán) 都(dōu) 已(yǐ) 经(jīng) 是(shì) 汗(hàn) 如(rú) 雨(yǔ) 下(xià) 。(.)
En el calor del verano, al terminar el partido, todos los jugadores estaban sudando a mares.
你(nǐ) 会(huì) 读(dú) 这(zhè) 个(gè) 字(zì) 吗(ma) ?(?)
¿Sabes leer este carácter?
你(nǐ) 们(men) 学(xué) 校(xiào) 有(yǒu) 多(duō) 少(shǎo) 个(gè) 学(xué) 生(shēng) ?(?)
¿Cuántos alumnos hay en su escuela?
他(tā) 上(shàng) 个(gè) 星(xīng) 期(qī) 买(mǎi) 了(le) 很(hěn) 多(duō) 东(dōng) 西(xīi) 。(。)
La semana pasada compró muchas cosas.
世(shì) 界(jiè) 上(shang) 有(yǒu) 很(hěn) 多(duō) 个(gè) 国(guó) 家(jiā) 。(。)
En el mundo hay muchos países.
上(shàng) 海(hǎi) 有(yǒu) 两(liǎng) 个(gè) 飞(fēi) 机(jī) 场(chǎng) 。(。)
En Shanghái hay dos aeropuertos.
我(wǒ) 们(men) 这(zhè) 个(gè) 周(zhōu) 末(mò) 一(yì) 起(qǐ) 去(qù) 野(yě) 餐(cān) 吧(bā) ?(?)
¿Qué les parece si hacemos un pícnic juntos este fin de semana?
学(xué) 校(xiào) 里(lǐ) 有(yǒu) 一(yī) 个(gè) 商(shāng) 店(diàn) 。(。)
En la escuela hay una tienda.
一(yī) 个(gè) 美(měi) 国(guó) 人(rén) 的(de) 汉(hàn) 字(zì) 情(qíng) 缘(yuán)
La pasión de un estadounidense por los caracteres chinos.
一(yī) 个(gè) 南(nán) 瓜(guā) 灯(dēng)
Una calabaza tallada con una luz dentro.
我(wǒ) 有(yǒu) 一(yī) 个(gè) 知(zhī) 心(xīn) 朋(péng) 友(you) ,(,) 我(wǒ) 什(shén) 么(me) 都(dū) 跟(gēn) 她(tā) 说(shuō) 。(。)
Tengo una amiga íntima a la que le cuento todo.
呵(ā) ,(,) 这(zhè) 两(liǎng) 个(gè) 瓜(guā) 加(jiā) 起(qǐ) 来(lái) 恐(kǒng) 怕(pà) 有(yǒu) 五(wǔ) 六(liù) 斤(jīn) 了(le) 。(.)
¡Vaya! Estos dos melones juntos deben de pesar cinco o seis jin, entre dos kilos y medio y tres.
他(tā) 的(dí) 确(què) 很(hěn) 帅(shuài) ,(,) 真(zhēn) 是(shì) 一(yī) 个(gè) 帅(shuài) 哥(gē) !(!)
¡Qué guapo es! ¡Es todo un apuesto galán!
下(xià) 个(gè) 周(zhōu) 末(mò) 我(wǒ) 带(dài) 你(nǐ) 去(qù) 公(gōng) 园(yuán) 玩(wán) ,(,) 好(hǎo) 不(bu) 好(hǎo) ?(?)
El próximo fin de semana te llevaré al parque a jugar, ¿de acuerdo?
这(zhè) 个(ge) 盘(pán) 子(zi) 十(shí) 元(yuán) 一(yī) 个(gè) 。(。)
Estos platos cuestan diez yuanes cada uno.
他(tā) 受(shòu) 伤(shāng) 时(shí) ,(,) 一(yī) 个(gè) 人(rén) 在(zài) 山(shān) 上(shàng) ,(,) 好(hǎo) 在(zài) 后(hòu) 来(lái) 救(jiù) 护(hù) 车(chē) 来(lái) 了(le) ,(,) 他(tā) 得(dé) 救(jiù) 了(le) 。(。)
Cuando se lesionó, estaba solo en la montaña. Por suerte, llegó una ambulancia y pudo salvarse.
老(lǎo) 师(shī) 让(ràng) 我(wǒ) 参(cān) 加(jiā) 了(le) 一(yí) 个(gè) 武(wǔ) 术(shù) 俱(jù) 乐(lè) 部(bù) 。(。)
El profesor me hizo apuntarme a un club de artes marciales.
我(wǒ) 们(men) 家(jiā) 有(yǒu) 三(sān) 个(gè) 孩(hái) 子(zi) ,(,) 两(liǎng) 个(gè) 男(nán) 孩(hái) ,(,) 一(yī) 个(gè) 女(nǚ) 孩(hái) 。(。)
En nuestra familia hay tres niños: dos chicos y una chica.
我(wǒ) 有(yǒu) 两(liǎng) 个(gè) 好(hǎo) 朋(péng) 友(you) 。(.)
Tengo dos buenos amigos.
我(wǒ) 能(néng) 问(wèn) 您(nín) 一(yī) 个(gè) 问(wèn) 题(tí) 吗(ma) ?(?)
¿Puedo hacerle una pregunta?
这(zhè) 个(ge) 声(shēng) 音(yīn) 听(tīng) 起(qǐ) 来(lai) 像(xiàng) 是(shì) 一(yī) 个(gè) 小(xiǎo) 女(nǚ) 孩(hái) 。(。)
Esa voz parece la de una niña pequeña.
一(yī) 个(gè) 女(nǚ) 人(rén)
Una mujer.
我(wǒ) 是(shì) 第(dì) 一(yī) 个(gè) 。(。)
Soy el primero.
今(jīn) 天(tiān) 学(xué) 校(xiào) 里(lǐ) 有(yǒu) 一(yī) 个(gè) 晚(wǎn) 会(huì) 。(。)
Hoy hay una fiesta en la escuela.
我(wǒ) 有(yǒu) 五(wǔ) 个(gè) 汉(hàn) 语(yǔ) 老(lǎo) 师(shī) 。(。)
Tengo cinco profesores de chino.
我(wǒ) 给(gěi) 朋(péng) 友(yǒu) 打(dǎ) 个(gè) 电(diàn) 话(huà) 。(。)
Voy a llamar por teléfono a un amigo.
我(wǒ) 们(men) 班(bān) 有(yǒu) 五(wǔ) 个(gè) 老(lǎo) 师(shī) 。(。)
En nuestra clase tenemos cinco profesores.
三(sān) 十(shí) 个(gè) 人(rén)
Treinta personas.
门(mén) 口(kǒu) 有(yǒu) 五(wǔ) 个(gè) 人(rén) 。(。)
Hay cinco personas en la puerta.
我(wǒ) 们(men) 班(bān) 有(yǒu) 两(liǎng) 个(gè) 张(zhāng) 老(lǎo) 师(shī) 。(。)
En nuestra clase hay dos profesores que se apellidan Zhang.
一(yī) 个(gè) 好(hǎo) 妈(mā) 妈(ma)
Una buena madre.
在(zài) 第(dì) 一(yī) 个(gè) 红(hóng) 绿(lǜ) 灯(dēng) 往(wǎng) 右(yòu) 走(zǒu) 。(。)
Gira a la derecha en el primer semáforo.
我(wǒ) 们(men) 做(zuò) 作(zuo) 业(yè) 做(zuò) 了(le) 两(liǎng) 个(gè) 小(xiǎo) 时(shí) 了(le) ,(,) 我(wǒ) 们(men) 休(xiū) 息(xi) 一(yī) 下(xià) 吧(bā) 。(。)
Llevamos dos horas haciendo los deberes. Descansemos un rato.
我(wǒ) 最(zuì) 近(jìn) 交(jiāo) 了(le) 一(yī) 个(gè) 新(xīn) 朋(péng) 友(you) 。(。)
Hace poco he hecho un amigo nuevo.
你(nǐ) 有(yǒu) 几(jǐ) 个(gè) 哥(gē) 哥(ge) ?(?)
¿Cuántos hermanos mayores tienes?
我(wǒ) 有(yǒu) 一(yī) 台(tái) 钢(gāng) 琴(qín) ,(,) 一(yī) 把(bǎ) 小(xiǎo) 提(tí) 琴(qín) ,(,) 一(yī) 支(zhī) 口(kǒu) 琴(qín) ,(,) 和(hé) 一(yī) 个(gè) 手(shǒu) 风(fēng) 琴(qín) 。(。)
Tengo un piano, un violín, una armónica y un acordeón.
我(wǒ) 每(měi) 天(tiān) 上(shàng) 学(xué) 要(yāo) 一(yī) 个(gè) 小(xiǎo) 时(shí) 。(。)
Todos los días tardo una hora en llegar a la escuela.
我(wǒ) 想(xiǎng) 买(mǎi) 一(yī) 个(gè) 钢(gāng) 笔(bǐ) 和(hé) 一(yī) 个(gè) 铅(qiān) 笔(bǐ) 。(。)
Quiero comprar una pluma estilográfica y un lápiz.
我(wǒ) 想(xiǎng) 要(yào) 一(yī) 个(gè) 单(dān) 人(rén) 间(jiān) 。(。)
Quisiera una habitación individual.
我(wǒ) 家(jiā) 周(zhōu) 围(wéi) 有(yǒu) 好(hǎo) 几(jǐ) 个(gè) 公(gōng) 园(yuán) 。(。)
Cerca de mi casa hay varios parques.
作(zuò) 为(wéi) 一(yí) 个(gè) 中(zhōng) 学(xué) 生(shēng)
Como estudiante de secundaria.
一(yí) 个(gè) 卧(wò) 室(shì) 是(shì) 蓝(lán) 色(sè) 的(de。) 。()
Una de las habitaciones es azul.
一(yī) 个(gè) 被(bèi) 通(tōng) 缉(jī) 了(le) 1(1) 5(5) 年(nián) 的(de) 罪(zuì) 犯(fàn) ,(,) 今(jīn) 天(tiān) 还(hái) 应(yīng) 该(gāi) 为(wèi) 当(dāng) 初(chū) 触(chù) 犯(fàn) 法(fǎ) 律(lǜ) 的(de) 行(xíng) 为(wèi) 受(shòu) 到(dào) 惩(chéng) 罚(fá) 吗(ma) ?(?)
¿Debería castigarse hoy a un delincuente que lleva quince años en busca y captura por el delito que cometió entonces?
我(wǒ) 们(men) 旅(lǚ) 行(xíng) 社(shè) 安(ān) 排(pái) 一(yí) 个(gè) 导(dǎo) 游(yóu) 带(dài) 客(kè) 人(rén) 一(yì) 起(qǐ) 去(qù。) 。()
Nuestra agencia de viajes asignará un guía para acompañar a los clientes.
让(ràng) 我(wǒ) 先(xiān) 洗(xǐ) 个(gè) 澡(zǎo) 。(。)
Deja que me bañe primero.
快(kuài) 回(huí) 来(lai) ,(,) 有(yǒu) 个(gè) 人(rén) 要(yāo) 见(jiàn) 你(nǐ) 。(。)
Vuelve enseguida, hay alguien que quiere verte.
我(wǒ) 有(yǒu) 三(sān) 个(gè) 勺(sháo) 子(zi) ,(,) 其(qí) 中(zhōng) 一(yī) 个(gè) 是(shì) 木(mù) 勺(sháo) 子(zi) ,(,)
Tengo tres cucharas y una de ellas es de madera.
我(wǒ) 很(hěn) 开(kāi) 心(xīn) 能(néng) 认(rèn) 识(shi) 这(zhè) 样(yàng) 一(yí) 个(gè) 家(jiā) 庭(tíng。) 。()
Me alegra mucho haber conocido a una familia así.
春(chūn) 季(jì) 是(shì) 四(sì) 季(jì) 中(zhòng) 的(dì) 第(dì) 一(yī) 个(gè) 季(jì) 节(jié) 。(。)
La primavera es la primera de las cuatro estaciones.
五(wǔ) 个(gè) 子(zi) 女(nǚ)
Cinco hijos.
六(liù) 个(gè) 好(hǎo) 人(rén)
Seis buenas personas.
一(yī) 个(gè) 弟(dì) 弟(di)
Un hermano pequeño.
一(yī) 个(gè) 哥(gē) 哥(ge)
Un hermano mayor.
我(wǒ) 有(yǒu) 一(yī) 个(gè) 哥(gè) 哥(gē) ,(ge,) 你(nǐ) 呢(ně) ?(?)
Tengo un hermano mayor. ¿Y tú?
我(wǒ) 有(yǒu) 一(yī) 个(gè) 哥(gē) 哥(ge) 和(hé) 一(yī) 个(gè) 姐(jiě) 姐(jie) 。(。)
Tengo un hermano mayor y una hermana mayor.
你(nǐ) 有(yǒu) 几(jǐ) 个(gè) 弟(dì) 弟(di) ?(?)
¿Cuántos hermanos pequeños tienes?
你(nǐ) 有(yǒu) 几(jǐ) 个(gè) 姐(jiě) 姐(jie) ?(?)
¿Cuántas hermanas mayores tienes?
我(wǒ) 一(yí) 个(gè) 人(rén) 在(zài) 家(jiā) ,(,) 经(jīng) 常(cháng) 感(gǎn) 到(dào) 孤(gū) 单(dān) 。(.)
Estoy solo en casa y a menudo me siento muy solo.
我(wǒ) 们(men) 一(yī) 个(gè) 钟(zhōng) 头(tóu) 以(yǐ) 后(hòu) 见(jiàn) !(!)
¡Nos vemos dentro de una hora!
我(wǒ) 是(shì) 一(yī) 个(gè) 小(xiǎo) 学(xué) 生(shēng)
Soy alumno de primaria.
今(jīn) 天(tiān) 下(xià) 午(wǔ) 我(wǒ) 朋(péng) 友(you) 家(jiā) 有(yǒu) 一(yí) 个(gè) 生(shēng) 日(rì) 派(pài) 对(duì) 。(。)
Esta tarde hay una fiesta de cumpleaños en casa de mi amigo.
品(pǐn) 有(yǒu) 三(sān) 个(gè) 口(kǒu) 。(。)
El carácter 品 está formado por tres 口, que significan «boca».
他(tā) 和(hé) 她(tā) 有(yǒu) 两(liǎng) 个(gè) 子(zi) 女(nǚ) 。(。)
Él y ella tienen dos hijos.
你(nǐ) 别(bié) 烦(fán) 我(wǒ) 了(le) ,(,) 我(wǒ) 想(xiǎng) 自(zì) 己(jǐ) 一(yī) 个(gè) 人(rén) 。(。)
Deja de molestarme; quiero estar solo.
她(tā) 在(zài) 看(kān) 音(yīn) 乐(yuè) 节(jié) 目(mù) ,(,) 这(zhè) 个(gè) 节(jié) 目(mù) 很(hěn) 有(yǒu) 意(yì) 思(si) 。(。)
Ella está viendo un programa de música muy interesante.
几(jǐ) 个(gè) 弟(dì) 弟(di) ?(?)
¿Cuántos hermanos pequeños?
我(wǒ) 有(yǒu) 两(liǎng) 个(gè) 哥(gē) 哥(ge) 。(。)
Tengo dos hermanos mayores.
那(nà) 是(shì) 一(yī) 个(gè) 夕(xī) 阳(yáng) 将(jiāng) 落(luò) 的(de) 傍(bàng) 晚(wǎn) 。(.)
Era una tarde en la que el sol estaba a punto de ponerse.
我(wǒ) 们(men) 班(bān) 来(lái) 了(le) 一(yí) 个(gè) 新(xīn) 老(lǎo) 师(shī。) 。()
Ha llegado un profesor nuevo a nuestra clase.
他(tā) 有(yǒu) 几(jǐ) 百(bǎi) 个(gè) 朋(péng) 友(you) ,(,zhǐ) 只(yǒu) 有(liǎng) 两(gè) 个(hǎo) 好(péng) 朋(you) 友(.) 。()
Tiene varios cientos de amigos, pero solo dos amigos íntimos.
他(tā) 流(liú) 利(lì) 地(de) 讲(jiǎng) 了(le) 一(yī) 个(gè) 汉(hàn) 语(yǔ) 故(gù) 事(shì) 。(。)
Contó una historia en chino con mucha fluidez.
两(liǎng) 个(gè) 好(hǎo) 人(rén) 。(。)
Dos buenas personas.
我(wǒ) 有(yǒu) 一(yī) 个(gè) 问(wèn) 题(tí) 。(。)
Tengo una pregunta.
他(tā) 是(shì) 一(yí) 个(gè) 有(yǒu) 钱(qián) 人(rén) 。(。)
Él es un hombre rico.
就(jiù) 是(shì) 找(zhǎo) 一(yī) 个(gè) 班(bān) 插(chā) 班(bān) 听(tīng) 课(kè) ,(,) 随(suí) 意(yì) 学(xué) 学(xué) 而(ér) 已(yǐ) 。(.)
Solo se trata de incorporarse a una clase para asistir como oyente y aprender de manera informal.
他(tā) 们(men) 两(liǎng) 个(gè) 是(shì) 母(mǔ) 子(zǐ) 关(guān) 系(xi) 。(。)
Son madre e hijo.
他(tā) 雇(gù) 了(le) 2(2) 0(0) 来(lái) 个(gè) 当(dāng) 地(dì) 人(rén) 为(wèi) 他(tā) 带(dài) 路(lù) 和(hé) 搬(bān) 运(yùn) 行(xíng) 李(lǐ) 。(.)
Contrató a unos veinte habitantes del lugar para que le guiaran y llevaran su equipaje.
三(sān) 个(gè) 小(xiǎo) 时(shí) 快(kuài) 乐(lè) 减(jiǎn) 一(yī) 个(gè) 小(xiǎo) 时(shí) 无(wú) 聊(liáo) 等(děng) 于(yú) 两(liǎng) 个(gè) 小(xiǎo) 时(shí) 快(kuài) 乐(lè) ,(,) 也(yě) 就(jiù) 是(shì) 说(shuō) ,(,) 我(wǒ) 愉(yú) 快(kuài) 地(de) 度(dù) 过(guò) 了(le) 两(liǎng) 个(gè) 小(xiǎo) 时(shí) 。(.)
Tres horas de alegría menos una hora de aburrimiento son dos horas de alegría; es decir, he pasado dos horas felizmente.
我(wǒ) 有(yǒu) 三(sān) 个(gè) 中(zhōng) 国(guó) 朋(péng) 友(you) 。(。)
Tengo tres amigos chinos.
我(wǒ) 们(men) 飞(fēi) 了(le) 十(shí) 个(gè) 小(xiǎo) 时(shí) 。(。)
Estuvimos diez horas volando.
一(yí) 个(gè) 肉(ròu) 包(bāo) 子(zi) 三(sān) 块(kuài) 。(。)
Un baozi relleno de carne cuesta tres yuanes.
我(wǒ) 有(yǒu) 两(liǎng) 个(gè) 新(xīn) 老(lǎo) 师(shī) ,(,) 一(yí) 个(gè) 姓(xìng) 李(lǐ) ,(,) 一(yí) 个(gè) 姓(xìng) 王(wáng) 。(。)
Tengo dos profesores nuevos: uno se apellida Li y el otro, Wang.
一(yī) 个(gè) 孩(hái) 子(zi) 在(zài) 哭(kū) 。(。)
Hay un niño llorando.
我(wǒ) 写(xiě) 错(cuò) 了(le) 一(yī) 个(gè) 字(zì) ,(,) 能(néng) 借(jiè) 我(wǒ) 一(yī) 块(kuài) 橡(xiàng) 皮(pí) 吗(ma) ?(?)
He escrito mal un carácter. ¿Me prestas una goma de borrar?
给(gěi) 我(wǒ) 一(yī) 个(gè) 鸡(jī) 蛋(dàn) 吧(ba) 。(。)
Dame un huevo, por favor.
再(zài) 来(lái) 一(yī) 个(gè) 鸡(jī) 蛋(dàn) ?(?)
¿Otro huevo?
我(wǒ) 们(men) 有(yǒu) 一(yī) 百(bǎi) 零(líng) 五(wǔ) 个(gè) 学(xué) 生(sheng) 。(。)
Tenemos ciento cinco alumnos.
你(nǐ) 老(lǎo) 师(shī) 有(yǒu) 一(yī) 个(gè) 哥(gē) 哥(ge) 。(。)
Tu profesor tiene un hermano mayor.
老(lǎo) 师(shī) 有(yǒu) 四(sì) 个(gè) 新(xīn) 朋(péng) 友(you) 。(。)
El profesor tiene cuatro amigos nuevos.
我(wǒ) 们(men) 学(xué) 校(xiào) 有(yǒu) 一(yī) 万(wàn) 个(gè) 学(xué) 生(sheng) 。(。)
En nuestra escuela hay diez mil alumnos.
四(sì) 个(gè) 老(lǎo) 师(shī) 。(。)
Cuatro profesores.
门(mén) 外(wài) 有(yǒu) 一(yí) 个(gè) 人(rén) 。(。)
Hay alguien al otro lado de la puerta.
下(xià) 个(gè) 星(xīng) 期(qī) 我(wǒ) 想(xiǎng) 请(qǐng) 几(jǐ) 天(tiān) 假(jiǎ) 。(。)
La semana que viene quisiera pedir unos días libres.
这(zhè) 个(gè) 网(wǎng) 站(zhàn) 有(yǒu) 意(yì) 思(si) 。(。)
Este sitio web es interesante.
小(xiǎo) 朋(péng) 友(yǒu) ,(,) 你(nǐ) 一(yī) 个(gè) 人(rén) 上(shàng) 学(xué) ,(,) 你(nǐ) 妈(mā) 妈(ma) 放(fàng) 心(xīn) 吗(ma) ?(?)
Pequeño, ¿tu madre se queda tranquila cuando vas solo a la escuela?
她(tā) 每(měi) 个(gè) 星(xīng) 期(qī) 三(sān) 都(dū) 有(yǒu) 科(kē) 学(xué) 课(kè) 。(。)
Ella tiene ciencias todos los miércoles.
上(shàng) 个(gè) 月(yuè)
el mes pasado
这(zhè) 个(ge) 词(cí) 怎(zěn) 么(me) 读(dú) ?(?)
¿Cómo se pronuncia esta palabra?
这(zhè) 个(ge) 苹(píng) 果(guǒ) 熟(shóu) 了(le) 吗(ma) ?()
¿Está madura esta manzana?
做(zuò) 个(gè) 好(hǎo) 梦(mèng) !(!)
¡Que tengas dulces sueños!
两(liǎng) 个(gè) 星(xīng) 期(qī) 。()
Dos semanas.
这(zhè) 个(gè) 箱(xiāng) 子(zi) 很(hěn) 轻(qīng) 。(.)
Esta maleta pesa muy poco.
这(zhè) 个(ge) 盒(hé) 子(zi) 很(hěn) 漂(piào) 亮(liang) 。()
Esta caja es muy bonita.
一(yí) 个(gè) 勺(sháo) 子(zi)
Una cuchara.
哪(nǎ) 个(ge) 人(rén)
¿Qué persona?; ¿cuál de ellos?
四(sì) 个(ge) 杯(bēi)
Cuatro vasos o tazas.
这(zhè) 个(ge) 字(zì)
Este carácter.
一(yí) 个(gè) 女(nǚ) 孩(hái)
Una niña o una chica.
一(yí) 个(gè) 鸡(jī) 蛋(dàn)
Un huevo.
一(yí) 个(ge) 问(wèn) 题(tí)
Una pregunta; un problema.
一(yí) 个(gè) 房(fáng) 间(jiān)
Una habitación.
他(tā) 是(shì) 一(yí) 个(gè) 艺(yì) 术(shù) 家(jiā) 。()
Es artista.
几(jǐ) 个(gè) 朋(péng) 友(you)
Varios amigos.

Aprende 个 (gè) en contexto

Aquí puedes ver qué significa 个 y cómo se pronuncia en pinyin (gè). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.

Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.

个 en el nivel 1 de HSK 3.0

HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 1. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.

Practica el orden de trazos de 个

Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.