Aprende 包 (bāo) — nivel 2 de HSK 3.0

包(bāo)

TOP-500 HSK 3.0 · Nivel 2

Traducción

(s./v.) paquete; bolsa, caja; envolver, rodear; encargarse de todo; garantizar
(clasif.) paquete de algo, por ejemplo, cigarrillos
(s.) bulto, hinchazón; yurta
(v.) incluir, contener; fletar, alquilar

Radical

勹(bāo) envolver

Simplificado 包

Tradicional 包

Número de trazos 5

Mi progreso

El estado indica cómo avanza tu estudio. Se aplica a esta palabra en todas las listas. Podrás añadir una nota después de elegir un estado.

Materiales en PDF

Tarjeta de estudio en PDF (PRO) Para practicar escritura Descargar

Hoja de práctica ( 7 cada 24 h ) Descargado 1 vez Descargar

Palabras con 包 18

包(bāo) 罗(luó) 万(wàn) 象(xiàng)

Misma pronunciación 11

Pronunciación similar 25

Sinónimos 43

Antónimos 1

Escritura y hojas

Orden de trazos

Juegos y ejercicios 9

Encuentra el Hanzi Busca caracteres chinos escondidos, mejora tu atención y practica a tu ritmo. Juega en línea y descarga el PDF con PRO. Encuentra el radical Elige los caracteres que contienen el radical indicado. Practica en línea con pistas de pinyin y crea hojas en PDF con PRO. Entrenador de tonos Escucha y reconoce los tonos del mandarín, o elige el tono de un pinyin escrito. Practica en línea con dos niveles y pistas. Conecta Hanzi Une palabras chinas con su pinyin o reconócelas al escucharlas. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea hojas en PDF con PRO. Trazo perdido Completa el trazo o radical que falta y aprende el orden de escritura de los caracteres chinos. Juega en línea y crea hojas en PDF con PRO. Caligrafía Crea hojas para colorear caracteres chinos con pinyin, contornos y orden de trazos. Elige el diseño y descarga un PDF para imprimir con PRO. Memoria Voltea tarjetas y une caracteres chinos iguales o con su pinyin. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea tarjetas en PDF con PRO. Sudoku Juega Sudoku con caracteres chinos en tableros de 4×4, 6×6 o 9×9. Elige tus caracteres o niveles del nuevo HSK 3.0 y crea PDF con PRO. Entrenador de escritura Escribe caracteres chinos paso a paso, revisa el orden de los trazos y repasa tus errores. Practica con pinyin y pistas en línea.

Ejemplos de uso 36

包(bāo) 裹(guǒ)

(s.) paquete, envío

我(wǒ) 的(de) 书(shū) 包(bāo) 里(lǐ) 有(yǒu) 三(sān) 本(běn) 笔(bǐ) 记(jì) 本(běn) 。(。)

En mi mochila hay tres cuadernos.

你(nǐ) 的(de) 钱(qián) 包(bāo) 本(běn) 来(lái) 放(fàng) 在(zài) 哪(nǎ) 儿(er？) ？()

¿Dónde habías dejado tu cartera al principio?

我(wǒ) 买(mǎi) 了(le) 一(yī) 件(jiàn) 衣(yī) 服(fu) ，(，) 一(yī) 个(gè) 书(shū) 包(bāo) ；(；) 另(lìng) 外(wài) ，(，) 我(wǒ) 还(huán) 买(mǎi) 了(le) 一(yī) 本(běn) 书(shū) 。(。)

Compré una prenda de ropa y una mochila; además, compré un libro.

我(wǒ) 心(xīn) 里(lǐ) 隐(yǐn) 约(yuē) 有(yǒu) 些(xiē) 不(bù) 安(ān) ，(,) 抱(bào) 着(zhe) 包(bāo) 裹(guǒ) 就(jiù) 往(wǎng) 工(gōng) 地(dì) 跑(pǎo) 。(.)

Sentí una vaga inquietud y eché a correr hacia la obra con el paquete en brazos.

回(huí) 家(jiā) 的(de) 快(kuài) 乐(lè) 和(hé) 被(bèi) 亲(qīn) 情(qíng) 包(bāo) 围(wéi) 的(de) 幸(xìng) 福(fú) 感(gǎn) 染(rǎn) 了(le) 我(wǒ) ，(,) 我(wǒ) 也(yě) 恨(hèn) 不(bù) 得(dé) 马(mǎ) 上(shàng) 飞(fēi) 到(dào) 父(fù) 母(mǔ) 跟(gēn) 前(qián) ，(,) 与(yǔ) 他(tā) 们(men) 团(tuán) 圆(yuán) 。(.)

Me contagiaron la alegría de volver a casa y la felicidad de sentirse arropado por la familia. Yo también deseaba volar de inmediato junto a mis padres para reunirme con ellos.

我(wǒ) 不(bù) 会(huì) 包(bāo) 饺(jiǎo) 子(zi) ，(，) 怎(zěn) 么(me) 办(bàn) ？(？)

No sé hacer jiaozi. ¿Qué hago?

这(zhè) 个(ge) 是(shì) 菜(cài) 包(bāo) ，(，) 那(nà) 个(ge) 是(shì) 肉(ròu) 包(bāo) ，(，) 你(nǐ) 喜(xǐ) 欢(huan) 哪(nǎ) 个(ge) ？(？)

Este panecillo al vapor está relleno de verduras y aquel, de carne. ¿Cuál prefieres?

今(jīn) 天(tiān) 早(zǎo) 上(shang) 我(wǒ) 吃(chī) 了(le) 一(yí) 个(gè) 面(miàn) 包(bāo) 。(。)

Esta mañana me he comido un panecillo.

我(wǒ) 早(zǎo) 上(shang) 吃(chī) 了(le) 半(bàn) 个(ge) 面(miàn) 包(bāo) 。(。)

Esta mañana he comido medio panecillo.

早(zǎo) 上(shang) 我(wǒ) 吃(chī) 了(le) 一(yī) 片(piàn) 面(miàn) 包(bāo) 。(。)

Por la mañana comí una rebanada de pan.

我(wǒ) 早(zǎo) 饭(fàn) 喜(xǐ) 欢(huan) 吃(chī) 包(bāo) 子(zi) 。(。)

Me gusta desayunar baozi, panecillos rellenos al vapor.

新(xīn) 年(nián) 到(dào) 了(liǎo) ，(，) 人(rén) 们(men) 都(dōu) 回(huí) 家(jiā) 过(guò) 年(nián) ，(，) 大(dà) 人(ren) 给(gěi) 孩(hái) 子(zi) 发(fā) 红(hóng) 包(bāo) ，(，) 买(mǎi) 新(xīn) 衣(yī) 。(。)

Con la llegada del Año Nuevo, la gente vuelve a casa para celebrarlo, y los adultos dan a los niños sobres rojos con dinero y les compran ropa nueva.

我(wǒ) 的(de) 书(shū) 包(bāo) 是(shì) 红(hóng) 色(sè) 的(de) 。(.)

Mi mochila escolar es roja.

如(rú) 果(guǒ) 你(nǐ) 想(xiǎng) 买(mǎi) 到(dào) 他(tā) 们(men) 的(de) 面(miàn) 包(bāo) ，(，) 就(jiù) 要(yào) 早(zǎo) 一(yī) 点(diǎn) 去(qù) 。(。)

Si quieres comprar su pan, tienes que ir temprano.

那(nà) 些(xiē) 饺(jiǎo) 子(zi) 都(dū) 是(shì) 妈(mā) 妈(ma) 包(bāo) 的(de) 。(。)

Todos esos jiaozi los ha preparado mi madre.

你(nǐ) 得(děi) 打(dǎ) 开(kāi) 你(nǐ) 的(de) 手(shǒu) 提(tí) 包(bāo) 。(。)

Tienes que abrir el bolso.

你(nǐ) 的(de) 书(shū) 包(bāo) 为(wèi) 什(shén) 么(me) 是(shì) 这(zhè) 个(ge) 样(yàng) 子(zi) 的(de) ？(？)

¿Por qué está así tu mochila?

小(xiǎo) 学(xué) 的(de) 课(kè) 包(bāo) 括(kuò) 语(yǔ) 文(wén) 、(、) 数(shù) 学(xué) 。(。)

Entre las asignaturas de primaria están lengua china y matemáticas.

他(tā) 的(de) 电(diàn) 脑(nǎo) 在(zài) 他(tā) 的(de) 书(shū) 包(bāo) 里(lǐ) 。(。)

Su computadora está en su mochila escolar.

书(shū) 包(bāo) 里(lǐ) 有(yǒu) 很(hěn) 多(duō) 书(shū) 。(。)

En la mochila escolar hay muchos libros.

一(yí) 个(gè) 肉(ròu) 包(bāo) 子(zi) 三(sān) 块(kuài) 。(。)

Un baozi relleno de carne cuesta tres yuanes.

这(zhè) 个(ge) 包(bāo) 很(hěn) 轻(qīng) ，(，) 里(lǐ) 面(miàn) 没(méi) 什(shén) 么(me) 东(dōng) 西(xī) 。(。)

Esta bolsa pesa muy poco; apenas tiene cosas dentro.

我(wǒ) 学(xué) 会(huì) 包(bāo) 饺(jiǎo) 子(zi) 了(le) 。(。)

He aprendido a preparar jiaozi, las empanadillas chinas.

书(shū) 包(bāo) 在(zài) 桌(zhuō) 子(zi) 上(shàng) 边(biān) 。(。)

La mochila escolar está encima de la mesa.

怎(zěn) 么(me) 包(bāo) 饺(jiǎo) 子(zi) ？(？)

¿Cómo se hacen los jiaozi, las empanadillas chinas?

怎(zěn) 样(yàng) 包(bāo) 饺(jiǎo) 子(zi) ？(？)

¿Cómo se hacen los jiaozi, las empanadillas chinas?

公(gōng) 事(shì) 包(bāo)

(Taiwán) maletín

包(bāo) 工(gōng)

comprometerse a realizar un trabajo dentro de un plazo y según unas especificaciones | aceptar un trabajo por contrato | contratista

书(shū) 包(bāo)

钱(qián) 包(bāo)

monedero | cartera

包(bāo) 起(qǐ) 来(lái) 吧(ba,) ，(wó) 我(mǎi) 买(le) 了() 。()

Envuélvalo, me lo llevo.

旅(lǚ) 行(xíng) 包(bāo)

Bolsa de viaje.

包(bāo) 料(liào)

Encargarse de suministrar los materiales de una obra.

我(wó) 想(xiǎng) 自(zì) 己(jǐ) 包(bāo) 饺(jiǎo) 子(zi)

Quiero hacer los raviolis chinos yo mismo.

登(dēng) 山(shān) 包(bāo)

Mochila de montaña.

Aprende 包 (bāo) en contexto

Aquí puedes ver qué significa 包 y cómo se pronuncia en pinyin (bāo). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.

Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.

包 en el nivel 2 de HSK 3.0

HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 2. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.

Practica el orden de trazos de 包

Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.