Aprende 做 (zuò) — nivel 1 de HSK 3.0

做(zuò)

TOP-500 HSK 3.0 · Nivel 1 YCT 2

Traducción

(v.) hacer, dedicarse a; fabricar, producir; escribir, componer
(v.) celebrar; actuar como; llegar a tener una relación con alguien; usar como, servir de; fingir

Radical

人亻(rén) persona

Simplificado 做

Tradicional 做

Número de trazos 11

Mi progreso

El estado indica cómo avanza tu estudio. Se aplica a esta palabra en todas las listas. Podrás añadir una nota después de elegir un estado.

Materiales en PDF

Tarjeta de estudio en PDF (PRO) Para practicar escritura Descargar

Hoja de práctica ( 7 cada 24 h ) Descargado 15 veces Descargar

Palabras con 做 7

Misma pronunciación 11

Pronunciación similar 12

Sinónimos 20

Escritura y hojas

Orden de trazos

Juegos y ejercicios 9

Encuentra el Hanzi Busca caracteres chinos escondidos, mejora tu atención y practica a tu ritmo. Juega en línea y descarga el PDF con PRO. Encuentra el radical Elige los caracteres que contienen el radical indicado. Practica en línea con pistas de pinyin y crea hojas en PDF con PRO. Entrenador de tonos Escucha y reconoce los tonos del mandarín, o elige el tono de un pinyin escrito. Practica en línea con dos niveles y pistas. Conecta Hanzi Une palabras chinas con su pinyin o reconócelas al escucharlas. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea hojas en PDF con PRO. Trazo perdido Completa el trazo o radical que falta y aprende el orden de escritura de los caracteres chinos. Juega en línea y crea hojas en PDF con PRO. Caligrafía Crea hojas para colorear caracteres chinos con pinyin, contornos y orden de trazos. Elige el diseño y descarga un PDF para imprimir con PRO. Memoria Voltea tarjetas y une caracteres chinos iguales o con su pinyin. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea tarjetas en PDF con PRO. Sudoku Juega Sudoku con caracteres chinos en tableros de 4×4, 6×6 o 9×9. Elige tus caracteres o niveles del nuevo HSK 3.0 y crea PDF con PRO. Entrenador de escritura Escribe caracteres chinos paso a paso, revisa el orden de los trazos y repasa tus errores. Practica con pinyin y pistas en línea.

Ejemplos de uso 64

我(wǒ) 本(běn) 来(lái) 以(yǐ) 为(wéi) 这(zhè) 次(cì) 做(zuò) 的(de) 菜(cài) 不(bù) 好(hǎo) 吃(chī) ，(，) 相(xiāng) 反(fǎn) ，(，) 大(dà) 家(jiā) 竟(jìng) 然(rán) 都(dōu) 吃(chī) 完(wán) 了(le) 。(。)

Pensaba que esta vez la comida no me había salido bien, pero, para mi sorpresa, se lo comieron todo.

我(wǒ) 自(zì) 己(jǐ) 来(lái) 做(zuò) 吧(bā) ，(，) 我(wǒ) 不(bù) 喜(xǐ) 欢(huan) 欠(qiàn) 人(rén) 情(qíng) 。(。)

Déjame hacerlo yo; no me gusta deber favores.

不(bù) 谢(xiè) ！(！) 这(zhè) 都(dōu) 是(shì) 我(wǒ) 应(yīng) 该(gāi) 做(zuò) 的(de) ！(！)

¡No hay de qué! ¡Solo hago lo que me corresponde!

老(lǎo) 师(shī) 跟(gēn) 我(wǒ) 讲(jiǎng) 道(dào) 理(lǐ) ，(，) 他(tā) 要(yāo) 我(wǒ) 明(míng) 白(bai) 为(wèi) 什(shén) 么(me) 不(bù) 可(kě) 以(yǐ) 这(zhè) 样(yàng) 做(zuò) 。(。)

El profesor intentó hacerme entrar en razón: quería que entendiera por qué no debía actuar así.

晚(wǎn) 上(shang) 我(wǒ) 们(men) 就(jiù) 不(bù) 做(zuò) 饭(fàn) 了(le) ，(，) 我(wǒ) 带(dài) 你(nǐ) 去(qù) 外(wài) 面(miàn) 尝(cháng) 尝(chang) 小(xiǎo) 吃(chī) 。(。)

Esta noche no cocinaremos; te llevaré a probar algunos aperitivos fuera.

今(jīn) 天(tiān) 学(xué) 的(de) 跳(tiào) 舞(wǔ) 动(dòng) 作(zuò) 有(yǒu) 点(diǎn) 儿(er) 难(nán) ，(，) 我(wǒ) 恐(kǒng) 怕(pà) 做(zuò) 得(dé) 不(bù) 太(tài) 标(biāo) 准(zhǔn) ，(，) 在(zài) 比(bǐ) 赛(sài) 前(qián) 我(wǒ) 还(hái) 想(xiǎng) 多(duō) 练(liàn) 习(xí) 练(liàn) 习(xí) 。(。)

Los pasos de baile que hemos aprendido hoy son un poco difíciles. Me temo que no los hago del todo bien y quiero practicar más antes de la competición.

如(rú) 果(guǒ) 不(bù) 是(shì) 女(nǚ) 儿(ér) 反(fǎn) 驳(bó) ，(,) 我(wǒ) 还(hái) 意(yì) 识(shí) 不(bù) 到(dào) ，(,) 我(wǒ) 们(men) 自(zì) 己(jǐ) 的(de) 做(zuò) 法(fǎ) 和(hé) 对(duì) 孩(hái) 子(zi) 的(de) 要(yāo) 求(qiú) 实(shí) 行(xíng) 的(de) 是(shì) 两(liǎng) 套(tào) 标(biāo) 准(zhǔn) ，(,) 那(nà) 便(biàn) 是(shì) 对(duì) 自(zì) 己(jǐ) 宽(kuān) 容(róng) ，(,) 对(duì) 孩(hái) 子(zi) 严(yán) 厉(lì) 。(.)

Si mi hija no me hubiera llevado la contraria, no me habría dado cuenta de que usamos dos criterios distintos para juzgar nuestra conducta y exigirles cosas a los niños: somos indulgentes con nosotros mismos y severos con ellos.

我(wǒ) 做(zuò) 错(cuò) 了(liǎo) 事(shì) ，(，) 老(lǎo) 师(shī) 警(jǐng) 告(gào) 我(wǒ) 说(shuō) ，(，) 以(yǐ) 后(hòu) 一(yī) 定(dìng) 不(bù) 可(kě) 以(yǐ) 再(zài) 这(zhè) 样(yàng) 了(le) 。(。)

Hice algo malo y el profesor me advirtió que no debía volver a hacerlo.

当(dāng) 机(jī) 会(huì) 到(dào) 来(lái) 时(shí) ，(，) 千(qiān) 万(wàn) 不(bù) 要(yào) 放(fàng) 手(shǒu) ，(，) 有(yǒu) 什(shén) 么(me) 想(xiǎng) 做(zuò) 的(de) 事(shì) 就(jiù) 马(mǎ) 上(shàng) 去(qù) 做(zuò) 吧(ba) 。(。)

Cuando se presente una oportunidad, no la dejes escapar. Si hay algo que quieres hacer, hazlo enseguida.

为(wèi) 了(le) 保(bǎo) 护(hù) 动(dòng) 物(wù) ，(，) 最(zuì) 好(hǎo) 不(bù) 要(yào) 穿(chuān) 用(yòng) 动(dòng) 物(wù) 的(de) 毛(máo) 皮(pí) 做(zuò) 的(de) 衣(yī) 服(fu)

Para proteger a los animales, es mejor no llevar ropa hecha con sus pieles.

只(zhǐ) 有(yǒu) 不(bù) 断(duàn) 提(tí) 升(shēng) 自(zì) 己(jǐ) 的(de) 决(jué) 策(cè) 能(néng) 力(lì) ，(,) 才(cái) 能(néng) 真(zhēn) 正(zhèng) 为(wèi) 自(zì) 己(jǐ) 的(de) 人(rén) 生(shēng) 做(zuò) 主(zhǔ) 。(.)

Solo si mejoras continuamente tu capacidad para tomar decisiones podrás llevar de verdad las riendas de tu vida.

这(zhè) 是(shì) 你(nǐ) 的(de) 手(shǒu) 术(shù) 单(dān) 子(zi) ，(，) 但(dàn) 是(shì) 你(nǐ) 不(bù) 要(yào) 做(zuò) 手(shǒu) 术(shù) ，(，) 这(zhè) 个(ge) 单(dān) 子(zi) 可(kě) 以(yǐ) 拿(ná) 走(zǒu) 。(。)

Este es el formulario de tu operación. Como no quieres operarte, puedes llevártelo.

一(yī) 个(gè) 人(rén) 的(de) 信(xìn) 用(yòng) 很(hěn) 重(zhòng) 要(yào) ，(，) 你(nǐ) 不(bù) 可(kě) 以(yǐ) 说(shuō) 到(dào) 做(zuò) 不(bù) 到(dào) 。(。)

La palabra de una persona es muy importante: no puedes prometer algo y luego no cumplirlo.

两(liǎng) 个(gè) 孩(hái) 子(zi) 上(shàng) 学(xué) 不(bù) 用(yòng) 接(jiē) 送(sòng) ，(,) 做(zuò) 作(zuò) 业(yè) 不(bù) 用(yòng) 督(dū) 促(cù) 。(.)

No hace falta llevar ni recoger a los dos niños de la escuela, ni estar pendientes de que hagan los deberes.

我(wǒ) 作(zuò) 业(yè) 还(hái) 没(méi) 做(zuò) 好(hǎo) ，(，) 妈(mā) 妈(ma) 不(bù) 让(ràng) 我(wǒ) 下(xià) 楼(lóu) 。(。)

Todavía no he terminado los deberes y mi madre no me deja bajar.

你(nǐ) 会(huì) 做(zuò) 中(zhōng) 国(guó) 菜(cài) 吗(ma) ？(？)

¿Sabes cocinar platos chinos?

今(jīn) 天(tiān) 妈(mā) 妈(mā) 做(zuò) 中(zhōng) 国(guó) 菜(cài) 。(。)

Hoy mamá va a preparar comida china.

妈(mā) 妈(ma) 今(jīn) 天(tiān) 做(zuò) 中(zhōng) 国(guó) 菜(cài) 。(。)

Hoy mamá va a preparar comida china.

你(nǐ) 做(zuò) 菜(cài) 放(fàng) 太(tài) 多(duō) 油(yóu) 了(le) ！(！)

¡Has puesto demasiado aceite en la comida!

一(yī) 家(jiā) 人(rén) 高(gāo) 高(gāo) 兴(xìng) 兴(xìng) 地(de) 生(shēng) 火(huǒ) 做(zuò) 饭(fàn) ，(,) 饱(bǎo) 饱(bǎo) 地(de) 吃(chī) 了(le) 顿(dùn) 团(tuán) 圆(yuán) 饭(fàn) 。(.)

La familia encendió alegremente el fuego para cocinar y todos comieron hasta saciarse en una cena de reencuentro.

吃(chī) 完(wán) 早(zǎo) 饭(fàn) 以(yǐ) 后(hòu) ，(，) 你(nǐ) 打(dǎ) 算(suàn) 做(zuò) 什(shén) 么(me) ？(？)

¿Qué piensas hacer después de desayunar?

我(wǒ) 对(duì) 法(fǎ) 律(lǜ) 很(hěn) 感(gǎn) 兴(xìng) 趣(qù) ，(，) 长(zhǎng) 大(dà) 后(hòu) 我(wǒ) 想(xiǎng) 做(zuò) 一(yī) 名(míng) 律(lǜ) 师(shī) 。(。)

Me interesa mucho el derecho y quiero ser abogado cuando sea mayor.

这(zhè) 是(shì) 我(wǒ) 们(men) 专(zhuān) 门(mén) 为(wèi) 妈(mā) 妈(ma) 做(zuò) 的(de) 蛋(dàn) 糕(gāo) 。(。)

Este es el pastel que hemos preparado especialmente para mamá.

他(tā) 做(zuò) 事(shì) 很(hěn) 认(rèn) 真(zhēn) ，(，) 并(bìng) 且(qiě) 有(yǒu) 丰(fēng) 富(fù) 的(de) 经(jīng) 验(yàn) ，(，) 让(ràng) 他(tā) 负(fù) 责(zé) 很(hěn) 合(hé) 适(shì) 。(。)

Es muy concienzudo y tiene mucha experiencia; es la persona adecuada para hacerse cargo.

做(zuò) 事(shì) 要(yào) 冷(lěng) 静(jìng) ，(，) 开(kāi) 始(shǐ) 前(qián) 仔(zǐ) 细(xì) 地(de) 整(zhěng) 理(lǐ) 一(yī) 下(xià) 工(gōng) 作(zuò) 的(de) 重(zhòng) 点(diǎn) ，(，) 然(rán) 后(hòu) 再(zài) 开(kāi) 始(shǐ) 做(zuò) 。(。)

Hay que actuar con calma: antes de ponerse a trabajar, conviene ordenar cuidadosamente los puntos principales de la tarea.

我(wǒ) 们(men) 要(yào) 做(zuò) 对(duì) 社(shè) 会(huì) 有(yǒu) 用(yòng) 的(de) 人(rén) 。(。)

Debemos ser personas útiles para la sociedad.

我(wǒ) 每(měi) 天(tiān) 都(dōu) 做(zuò) 六(liù) 十(shí) 分(fēn) 钟(zhōng) 的(de) 作(zuò) 业(yè) 。(。)

Todos los días dedico sesenta minutos a los deberes.

他(tā) 们(men) 为(wèi) 我(wǒ) 们(men) 的(de) 旅(lǚ) 程(chéng) 做(zuò) 了(le) 安(ān) 排(pái。) 。()

Se encargaron de organizar nuestro viaje.

他(tā) 是(shì) 一(yī) 个(gè) 很(hěn) 自(zì) 信(xìn) 的(de) 人(rén) ，(，) 相(xiāng) 信(xìn) 自(zì) 己(jǐ) 可(kě) 以(yǐ) 做(zuò) 到(dào) 。(。)

Es una persona con mucha confianza en sí misma y cree que puede conseguirlo.

谁(shéi) 也(yě) 无(wú) 法(fǎ) 保(bǎo) 证(zhèng) 这(zhè) 么(me) 做(zuò) 一(yī) 定(dìng) 是(shì) 安(ān) 全(quán) 的(de) 。(。)

Nadie puede garantizar que hacerlo así sea completamente seguro.

给(gěi) 花(huā) 换(huàn) 盆(pén) 剪(jiǎn) 枝(zhī) 施(shī) 肥(féi) 的(de) 活(huó) 儿(er) 他(tā) 越(yuè) 做(zuò) 越(yuè) 熟(shú) 练(liàn) ，(,) 花(huā) 生(shēng) 病(bìng) 长(zhǎng) 虫(chóng) 他(tā) 也(yě) 知(zhī) 道(dào) 如(rú) 何(hé) 应(yìng) 付(fù) 了(le) 。(.)

Cada vez tenía más práctica trasplantando, podando y abonando las plantas, y ya sabía qué hacer cuando enfermaban o tenían plagas.

例(lì) 如(rú) ，(,) 做(zuò) 节(jié) 目(mù) 时(shí) ，(,) 与(yǔ) 开(kāi) 幕(mù) 式(shì) 相(xiāng) 比(bǐ) ，(,) 我(wǒ) 们(men) 宁(nìng) 可(kě) 把(bǎ) 更(gèng) 多(duō) 的(de) 精(jīng) 力(lì) 集(jí) 中(zhōng) 在(zài) 闭(bì) 幕(mù) 式(shì) 上(shàng) ，(,) 这(zhè) 样(yàng) 可(kě) 以(yǐ) 加(jiā) 强(qiáng) 观(guān) 众(zhòng) 对(duì) 节(jié) 目(mù) 的(de) 印(yìn) 象(xiàng) 。(.)

Por ejemplo, al preparar un espectáculo, preferimos concentrar más esfuerzos en la ceremonia de clausura que en la de apertura, para reforzar la impresión que se lleva el público.

我(wǒ) 的(de) 作(zuò) 业(yè) 做(zuò) 好(hǎo) 了(le) 。(。)

Ya he terminado los deberes.

我(wǒ) 刚(gāng) 做(zuò) 完(wán) 运(yùn) 动(dòng) ，(，) 有(yǒu) 点(diǎn) 口(kǒu) 渴(kě) 。(。)

Acabo de hacer ejercicio y tengo un poco de sed.

她(tā) 用(yòng) 了(le) 很(hěn) 多(duō) 时(shí) 间(jiān) 才(cái) 做(zuò) 好(hǎo) 。(。)

Le llevó mucho tiempo terminarlo bien.

多(duō) 做(zuò) 户(hù) 外(wài) 运(yùn) 动(dòng) 对(duì) 身(shēn) 体(tǐ) 好(hǎo) 。(。)

Hacer más ejercicio al aire libre es bueno para la salud.

我(wǒ) 们(men) 做(zuò) 作(zuo) 业(yè) 做(zuò) 了(le) 两(liǎng) 个(gè) 小(xiǎo) 时(shí) 了(le) ，(，) 我(wǒ) 们(men) 休(xiū) 息(xi) 一(yī) 下(xià) 吧(bā) 。(。)

Llevamos dos horas haciendo los deberes. Descansemos un rato.

他(tā) 做(zuò) 了(le) 三(sān) 份(fèn) 工(gōng) 作(zuò) 。(。)

Él tuvo tres trabajos.

饭(fàn) 快(kuài) 做(zuò) 好(hǎo) 了(le) 。(。)

La comida está casi lista.

做(zuò) 好(hǎo) 作(zuò) 业(yè) 后(hòu) ，(，) 我(wǒ) 要(yāo) 做(zuò) 运(yùn) 动(dòng) 。(。)

Cuando termine los deberes, haré ejercicio.

我(wǒ) 们(men) 一(yī) 起(qǐ) 做(zuò) 作(zuo) 业(yè) ，(，) 好(hǎo) 吗(ma) ？(？)

¿Hacemos los deberes juntos?

其(qí) 实(shí) 做(zuò) 水(shuǐ) 果(guǒ) 饭(fàn) 很(hěn) 简(jiǎn) 单(dān) 。(。)

En realidad, preparar arroz con fruta es muy sencillo.

我(wǒ) 做(zuò) 完(wán) 作(zuò) 业(yè) 后(hòu) 去(qù) 你(nǐ) 家(jiā) 。(。)

Iré a tu casa cuando termine los deberes.

这(zhè) 块(kuài) 鸡(jī) 肉(ròu) 做(zuò) 成(chéng) 鸡(jī) 丁(dīng) 还(hái) 是(shi) 鸡(jī) 肉(ròu) 片(piān) ？(？)

¿Preparamos este pollo en dados o en láminas?

上(shàng) 个(ge) 周(zhōu) 末(mò) 你(nǐ) 做(zuò) 了(le) 什(shén) 么(me) ？(？)

¿Qué hiciste el fin de semana pasado?

星(xīng) 期(qī) 三(sān) 妈(mā) 妈(ma) 做(zuò) 晚(wǎn) 饭(fàn) 。(。)

Mamá prepara la cena los miércoles.

明(míng) 天(tiān) 上(shàng) 午(wǔ) 你(nǐ) 想(xiǎng) 做(zuò) 什(shén) 么(me) ？(？)

¿Qué quieres hacer mañana por la mañana?

你(nǐ) 周(zhōu) 末(mò) 一(yì) 般(bān) 做(zuò) 些(xiē) 什(shén) 么(me) ？(？)

¿Qué sueles hacer los fines de semana?

学(xué) 生(sheng) 们(men) 每(měi) 天(tiān) 早(zǎo) 上(shang) 在(zài) 操(cāo) 场(chǎng) 上(shàng) 做(zuò) 运(yùn) 动(dòng) 。(。)

Los alumnos hacen ejercicio en el patio todas las mañanas.

他(tā) 们(men) 可(kě) 以(yǐ) 一(yī) 边(biān) 说(shuō) 话(huà，yī) ，(biān) 一(zuò) 边(yùn) 做(dòng。) 运() 动() 。()

Pueden hablar mientras hacen ejercicio.

我(wǒ) 一(yī) 边(biān) 听(tīng) 音(yīn) 乐(yuè) 一(yī) 边(biān) 做(zuò) 作(zuò) 业(yè) 。(。)

Hago los deberes mientras escucho música.

我(wǒ) 在(zài) 做(zuò) 运(yùn) 动(dòng) 。(。)

Estoy haciendo ejercicio.

快(kuài) 做(zuò) 作(zuo) 业(yè) ！(！)

¡Ponte ya a hacer los deberes!

做(zuò) 运(yùn) 动(dòng)

Hacer ejercicio.

做(zuò) 手(shǒu) 脚(jiǎo)

manipular deshonestamente; alterar algo

做(zuò) 文(wén) 章(zhāng)

hacer un problema de algo | alborotar | hacer un gran alboroto

做(zuò) 菜(cài)

cocinar | cocina

做(zuò) 买(mǎi) 卖(mài)

comprar y vender | hacer negocios | comerciar | negociar

做(zuò) 饭(fàn)

preparar una comida | cocinar

让(ràng) 我(wǒ) 做(zuò) 一(yí) 下(xià) 自(zì) 我(wǒ) 介(jiè) 绍(shào) 。(.)

Permítanme presentarme.

还(hái) 要(yào) 我(wǒ) 为(wèi) 您(nín) 做(zuò) 些(xiē) 什(shén) 么(me) 吗(ma) ？(?)

¿Hay algo más que pueda hacer por usted?

做(zuò) 广(guǎng) 告(gào)

Hacer publicidad.

做(zuò) 作(zuò) 业(yè)

Hacer los deberes.

做(zuò) 个(gè) 好(hǎo) 梦(mèng) ！(!)

¡Que tengas dulces sueños!

Aprende 做 (zuò) en contexto

Aquí puedes ver qué significa 做 y cómo se pronuncia en pinyin (zuò). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.

Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.

做 en el nivel 1 de HSK 3.0

HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 1. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.

Practica el orden de trazos de 做

Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.