诈
Aprende 作 en chino
作
TOP-50
Frecuencia
La clasificación se basa en datos de fuentes abiertas.
Traducción
- (v.; lectura zuo4) hacer; realizar; escribir; componer
- (carácter; lectura zuo1) taller
- (carácter; lectura zuo4) trabajar; levantarse; suscitar; considerar como; fingir; obra escrita
Radical
Simplificado
作
Tradicional
作
Número de trazos
7
Palabras con 作 42
Escritura y hojas
Orden de trazos
Juegos y ejercicios 9
Encuentra el Hanzi
Busca caracteres chinos escondidos, mejora tu atención y practica a tu ritmo. Juega en línea y descarga el PDF con PRO.
Encuentra el radical
Elige los caracteres que contienen el radical indicado. Practica en línea con pistas de pinyin y crea hojas en PDF con PRO.
Entrenador de tonos
Escucha y reconoce los tonos del mandarín, o elige el tono de un pinyin escrito. Practica en línea con dos niveles y pistas.
Conecta Hanzi
Une palabras chinas con su pinyin o reconócelas al escucharlas. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea hojas en PDF con PRO.
Trazo perdido
Completa el trazo o radical que falta y aprende el orden de escritura de los caracteres chinos. Juega en línea y crea hojas en PDF con PRO.
Caligrafía
Crea hojas para colorear caracteres chinos con pinyin, contornos y orden de trazos. Elige el diseño y descarga un PDF para imprimir con PRO.
Memoria
Voltea tarjetas y une caracteres chinos iguales o con su pinyin. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea tarjetas en PDF con PRO.
Sudoku
Juega Sudoku con caracteres chinos en tableros de 4×4, 6×6 o 9×9. Elige tus caracteres o niveles del nuevo HSK 3.0 y crea PDF con PRO.
Entrenador de escritura
Escribe caracteres chinos paso a paso, revisa el orden de los trazos y repasa tus errores. Practica con pinyin y pistas en línea.
Ejemplos de uso 68
作
客
(v.) residir como visitante; estar de invitado; alojarse temporalmente
他
的
爸
爸
妈
妈
最
近
没
了
工
作
,
他
家
的
生
活
有
点
困
难
,
我
们
帮
他
们
一
下
。
Sus padres perdieron el trabajo hace poco y su familia está pasando por dificultades. Vamos a ayudarlos.
爸
爸
是
个
工
作
狂
,
明
天
都
工
作
到
很
晚
。
Papá es un adicto al trabajo y mañana también trabajará hasta tarde.
我
爸
爸
目
前
在
上
海
工
作
。
Mi padre trabaja actualmente en Shanghái.
爸
爸
在
这
个
工
地
上
工
作
。
Papá trabaja en esta obra.
可
是
,
经
过
测
验
计
算
发
现
,
以
大
树
输
送
管
道
的
尺
寸
产
生
的
毛
细
作
用
,
根
本
无
法
把
水
分
送
到
几
十
米
高
的
地
方
。
Sin embargo, las pruebas y los cálculos demostraron que, dado el diámetro de los conductos del árbol, la capilaridad por sí sola no podía elevar el agua a decenas de metros de altura.
妈
妈
有
一
个
出
国
的
机
会
,
去
日
本
工
作
,
可
是
她
没
去
。
Mamá tuvo la oportunidad de ir a trabajar a Japón, pero no fue.
我
还
没
想
好
要
不
要
去
那
个
公
司
工
作
。
Todavía no he decidido si quiero trabajar en esa empresa.
翟
峰
和
妻
子
都
是
铁
路
工
人
,
工
作
稳
定
、
待
遇
不
错
。
Zhai Feng y su esposa trabajan en el ferrocarril; ambos tienen empleos estables y buenas condiciones laborales.
今
天
学
的
跳
舞
动
作
有
点
儿
难
,
我
恐
怕
做
得
不
太
标
准
,
在
比
赛
前
我
还
想
多
练
习
练
习
。
Los pasos de baile que hemos aprendido hoy son un poco difíciles. Me temo que no los hago del todo bien y quiero practicar más antes de la competición.
我
的
工
作
经
验
比
较
少
,
恐
怕
完
成
不
了
那
个
工
作
。
Tengo poca experiencia laboral y me temo que no podré terminar ese trabajo.
我
们
学
校
的
作
业
不
多
也
不
少
。
En nuestra escuela no nos ponen ni demasiados deberes ni demasiado pocos.
无
论
你
怎
么
选
择
,
都
不
太
可
能
选
一
份
称
心
如
意
的
工
作
安
安
稳
稳
一
辈
子
。
Elijas lo que elijas, es poco probable que encuentres un trabajo que te satisfaga y te dé estabilidad para toda la vida.
最
近
我
的
朋
友
不
但
失
去
了
工
作
,
还
和
妻
子
离
了
婚
,
日
子
真
是
太
苦
了
。
Últimamente, mi amigo no solo ha perdido el trabajo, sino que también se ha divorciado de su esposa. Lo está pasando muy mal.
两
个
孩
子
上
学
不
用
接
送
,
做
作
业
不
用
督
促
。
No hace falta llevar ni recoger a los dos niños de la escuela, ni estar pendientes de que hagan los deberes.
我
作
业
还
没
做
好
,
妈
妈
不
让
我
下
楼
。
Todavía no he terminado los deberes y mi madre no me deja bajar.
这
份
工
作
不
限
制
年
龄
。
Este trabajo no tiene límite de edad.
你
觉
得
吃
水
果
对
减
肥
有
作
用
吗
?
¿Crees que comer fruta ayuda a adelgazar?
请
大
家
严
格
按
照
老
师
的
要
求
按
时
完
成
作
业
,
这
对
提
高
汉
语
水
平
有
帮
助
。
Por favor, terminen los deberes a tiempo y sigan estrictamente las indicaciones del profesor; eso les ayudará a mejorar su nivel de chino.
请
大
家
把
作
文
上
载
到
这
个
网
站
上
。
Por favor, suban sus redacciones a este sitio web.
他
大
概
是
在
附
近
那
家
医
院
工
作
。
Probablemente trabaja en ese hospital que está cerca.
你
的
妈
妈
从
事
什
么
工
作
?
¿En qué trabaja tu madre?
他
的
父
母
因
为
生
病
都
没
了
工
作
,
他
家
现
在
的
生
活
很
困
难
。
Sus padres perdieron ambos el trabajo por enfermedad y ahora la familia pasa por muchas dificultades.
做
事
要
冷
静
,
开
始
前
仔
细
地
整
理
一
下
工
作
的
重
点
,
然
后
再
开
始
做
。
Hay que actuar con calma: antes de ponerse a trabajar, conviene ordenar cuidadosamente los puntos principales de la tarea.
当
工
作
很
多
的
时
候
,
我
们
一
定
要
找
到
工
作
的
重
点
,
先
把
重
点
工
作
完
成
。
Cuando hay mucho trabajo, tenemos que identificar las prioridades y terminar primero lo más importante.
这
篇
文
章
的
作
者
是
一
个
非
常
著
名
的
作
家
。
El autor de este artículo es un escritor muy famoso.
我
每
天
都
做
六
十
分
钟
的
作
业
。
Todos los días dedico sesenta minutos a los deberes.
他
的
工
作
是
一
名
司
机
。
Él trabaja de conductor.
王
先
生
的
工
作
很
忙
。
El señor Wang está muy ocupado con el trabajo.
人
民
的
快
乐
生
活
是
我
们
工
作
的
重
心
。
La felicidad y el bienestar de la población son el eje de nuestro trabajo.
他
有
很
多
有
意
思
的
想
法
,
所
以
写
作
非
常
好
。
Tiene muchas ideas interesantes, por eso escribe tan bien.
工
作
的
时
候
,
经
常
写
几
十
个
字
,
就
到
院
中
去
转
转
,
看
看
这
棵
,
看
看
那
朵
。
Cuando trabaja, a menudo escribe unas decenas de caracteres y luego sale a dar una vuelta por el patio, a mirar esta planta y aquella flor.
我
的
作
业
做
好
了
。
Ya he terminado los deberes.
你
的
作
业
完
成
得
怎
么
样
了
?
¿Qué tal llevas los deberes?
我
的
脑
子
里
想
的
都
是
我
的
作
业
。
No pienso en otra cosa que en mis deberes.
谢
谢
您
给
我
这
个
工
作
的
机
会
。
Gracias por darme esta oportunidad de trabajo.
周
日
,
我
按
小
学
生
的
作
息
时
间
七
点
起
床
。
El domingo me levanto a las siete, siguiendo el horario de un alumno de primaria.
老
师
为
我
们
日
夜
工
作
,
付
出
了
很
多
。
El profesor ha trabajado por nosotros día y noche y nos ha dedicado muchísimo esfuerzo.
他
有
很
多
证
书
,
所
以
他
很
快
找
到
了
工
作
。
Tenía muchos certificados, así que encontró trabajo enseguida.
我
们
做
作
业
做
了
两
个
小
时
了
,
我
们
休
息
一
下
吧
。
Llevamos dos horas haciendo los deberes. Descansemos un rato.
作
为
一
个
中
学
生
Como estudiante de secundaria.
他
做
了
三
份
工
作
。
Él tuvo tres trabajos.
他
很
乐
意
接
受
这
份
工
作
,
工
作
中
更
是
精
益
求
精
。
Aceptó el trabajo encantado y, al realizarlo, se esforzó siempre por hacerlo cada vez mejor.
我
发
现
在
难
得
的
寂
静
中
工
作
是
那
么
美
好
。
He descubierto lo maravilloso que es trabajar en esos escasos momentos de silencio.
他
们
后
年
要
去
国
外
工
作
了
。
Se irán a trabajar al extranjero dentro de dos años.
后
年
他
们
要
去
国
外
工
作
了
。
Dentro de dos años se irán a trabajar al extranjero.
詹
森
一
到
欧
洲
环
境
保
护
署
交
通
部
工
作
,
就
接
到
了
研
究
如
何
解
决
城
市
拥
堵
问
题
的
任
务
。
Nada más incorporarse al departamento de transporte de la Agencia Europea de Medio Ambiente, Jensen recibió el encargo de estudiar cómo resolver la congestión del tráfico urbano.
年
度
考
核
,
我
和
小
林
的
敬
业
精
神
、
兢
兢
业
业
的
工
作
态
度
受
到
了
表
扬
,
经
济
上
也
得
到
了
丰
厚
的
回
报
。
En la evaluación anual, Xiaolin y yo recibimos elogios por nuestra dedicación y actitud concienzuda en el trabajo, además de una generosa recompensa económica.
我
妈
妈
是
机
场
工
作
人
员
。
Mi madre trabaja en el aeropuerto.
做
好
作
业
后
,
我
要
做
运
动
。
Cuando termine los deberes, haré ejercicio.
我
们
一
起
做
作
业
,
好
吗
?
¿Hacemos los deberes juntos?
这
位
作
家
每
天
早
上
都
跑
步
,
他
一
般
会
跑
十
五
公
里
。
Este escritor sale a correr todas las mañanas y suele recorrer quince kilómetros.
我
做
完
作
业
后
去
你
家
。
Iré a tu casa cuando termine los deberes.
作
业
我
完
成
了
。
Ya he terminado los deberes.
图
书
馆
里
有
中
国
书
法
作
品
。
En la biblioteca hay obras de caligrafía china.
其
中
三
分
之
一
的
画
作
作
者
没
有
签
名
,
而
其
余
的
则
标
明
了
身
份
。
Una tercera parte de los cuadros no llevaba la firma de su autor; en los restantes sí se indicaba quién los había pintado.
我
一
边
听
音
乐
一
边
做
作
业
。
Hago los deberes mientras escucho música.
作
为
医
生
Como médico.
快
做
作
业
!
¡Ponte ya a hacer los deberes!
旅
游
作
为
经
济
型
产
业
受
到
重
视
。
Se concede importancia al turismo como actividad económica.
作
为
长
子
Como hijo mayor.
作
伴
acompañar | hacer compañía a alguien
作
奸
犯
科
burlar la ley
作
乐
divertirse
作
画
dibujar; pintar; crear una obra de arte
作
陪
acompañar (en un banquete etc) para hacer compañía a un invitado principal
作
响
Producir un sonido; sonar.
作
诗
Componer poemas.
Aprende 作 (zuò) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 作 y cómo se pronuncia en pinyin (zuò). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
Practica el orden de trazos de 作
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.