包容 (bāo róng) : tolerar, perdonar, contener, englobar
包容 (bāo róng) significa «tolerar, perdonar, contener, englobar» en chino.
包( bāo )
容( róng )
Traducción
(v.) tolerar, perdonar, contener, englobar
Simplificado
包容
Tradicional
包容
Mi progreso
El estado indica cómo avanza tu estudio. Se aplica a esta palabra en todas las listas. Podrás añadir una nota después de elegir un estado.
Materiales en PDF
Hoja de práctica
( 7 cada 24 h
)
Descargado 0 veces
Descargar
Sinónimos
39
包( bāo )
Escuchar
(s./v.) paquete; bolsa, caja; envolver, rodear; encargarse de todo; garantizar | (clasif.) paquete de algo, por ejemplo, cigarrillos | (s.) bulto, hinchazón; yurta | (v.) incluir, contener; fletar, alquilar
受( shòu )
Escuchar
(v.) soportar; recibir; estar sometido a; resultar agradable
原( yuán )
谅( liàng )
Escuchar
(v.) perdonar, disculpar
连( lián )
Escuchar
(v./s.) conectar, unir; compañía militar | (conj.) incluso; junto con, incluyendo | (adv.) repetidamente; continuamente, sucesivamente
克( kè )
服( fú )
Escuchar
(v.) superar, vencer
包( bāo )
含( hán )
Escuchar
(v.) implicar, contener, incluir
包( bāo )
括( kuò )
Escuchar
(v.) incluir, comprender, consistir en
原( yuán )
Escuchar
(adj.) anterior; original | (caráct.) fuente; origen; forma original; primario; básico; sin procesar | (caráct.) excusar; perdonar; llanura
含( hán )
Escuchar
(v.) contener; abarcar | (v.) mantener en la boca; albergar; guardar
含( hán )
有( yǒu )
Escuchar
contener | incluyendo
忍( rěn )
Escuchar
(v.) soportar, tolerar; tener la crueldad de hacer algo; contenerse
忍( rěn )
受( shòu )
Escuchar
(v.) tolerar, soportar, aguantar
体( tǐ )
谅( liàng )
Escuchar
(v.) comprender y mostrar empatía, tener en cuenta las circunstancias
体( tǐ )
贴( tiē )
Escuchar
(adj./v.) considerado, atento; cuidar con atención
含( hán )
蓄( xù )
Escuchar
(adj.) implícito; reservado
容( róng )
忍( rěn )
Escuchar
(v.) tolerar, soportar
容( róng )
纳( nà )
Escuchar
(v.) contener, tener capacidad para; aceptar, tolerar
宽( kuān )
厚( hòu )
Escuchar
(adj.) tolerante; generoso; de constitución ancha y fuerte; grave y profundo (de la voz)
宽( kuān )
容( róng )
Escuchar
(adj.) tolerante, indulgente; mostrar tolerancia
宽( kuān )
恕( shù )
Escuchar
(v.) perdonar
忍( rěn )
耐( nài )
Escuchar
(v.) contenerse, tener paciencia, soportar
涵( hán )
盖( gài )
Escuchar
(v.) abarcar; comprender por completo
耐( nài )
Escuchar
(v.) ser capaz de soportar o resistir
蕴( yùn )
含( hán )
Escuchar
(v.) contener; acumular
蕴( yùn )
藏( cáng )
Escuchar
(v.) contener, guardar reservas
谅( liàng )
解( jiě )
Escuchar
(v./s.) comprender, tener en cuenta las circunstancias; comprensión, perdón
贮( zhù )
藏( cáng )
Escuchar
(v.) almacenar; guardar
饶( ráo )
Escuchar
(v.) perdonar; dejar libre; dar algo adicional sin recibir nada a cambio
饶( ráo )
恕( shù )
Escuchar
(v.) perdonar
储( chǔ )
藏( cáng )
Escuchar
almacenar | depósito | depósitos (de petróleo, minerales etc)
Mostrar todo (%d)
Cargar 30 más
Escritura y hojas
包
容
▶
Animar
Practicar
Reiniciar
Aprende 包容 (bāo róng) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 包容 y cómo se pronuncia en pinyin (bāo róng). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
包容 en los niveles 7–9 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en los niveles 7–9. Abre la lista para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 包容
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.