Aprende 原 (yuán) — nivel 5 de HSK 3.0

Palabras con 原 21

Misma pronunciación 29

Pronunciación similar 25

Sinónimos 22

Antónimos 3

Escritura y hojas

Orden de trazos

Orden de trazos de 原

Juegos y ejercicios 9

Ejemplos de uso 16

原(yuán) 来(lái)
(adj.) original, anterior | (adv.) resulta que, en realidad (al descubrirse la situación verdadera)
大(dà) 黄(huáng) 原(yuán) 本(běn) 是(shì) 只(zhī) 流(liú) 浪(làng) 猫(māo) 。(.)
Dahuang era originalmente un gato callejero.
我(wǒ) 不(bù) 会(huì) 因(yīn) 为(wèi) 这(zhè) 件(jiàn) 事(shì) 生(shēng) 气(qì) 的(de) ,(,) 我(wǒ) 早(zǎo) 就(jiù) 原(yuán) 谅(liàng) 你(nǐ) 了(le) 。(。)
No voy a enfadarme por eso; hace tiempo que te perdoné.
当(dāng) 大(dà) 导(dǎo) 演(yǎn) 进(jìn) 一(yī) 步(bù) 询(xún) 问(wèn) 原(yuán) 因(yīn) 时(shí) ,(,) 当(dāng) 地(dì) 人(rén) 的(de) 回(huí) 答(dá) 令(lìng) 他(tā) 受(shòu) 益(yì) 终(zhōng) 生(shēng) 。(.)
Cuando el famoso director de cine pidió más explicaciones, la respuesta de los habitantes del lugar le dio una lección que le serviría toda la vida.
一(yī) 个(gè) 已(yǐ) 经(jīng) 拥(yōng) 有(yǒu) 巨(jù) 大(dà) 幸(xìng) 福(fú) 的(de) 人(rén) ,(,) 应(yīng) 该(gāi) 原(yuán) 谅(liàng) 和(hé) 理(lǐ) 解(jiě) 那(nà) 些(xiē) 伤(shāng) 害(hài) 过(guò) 自(zì) 己(jǐ) 的(de) 人(rén) 。(.)
Una persona que ya disfruta de una gran felicidad debería perdonar y comprender a quienes le hicieron daño.
你(nǐ) 能(néng) 解(jiě) 释(shì) 一(yī) 下(xià) 迟(chí) 到(dào) 的(de) 原(yuán) 因(yīn) 吗(ma) ?(?)
¿Puedes explicar por qué has llegado tarde?
一(yī) 连(lián) 三(sān) 天(tiān) ,(,) 他(tā) 们(men) 都(dōu) 很(hěn) 顺(shùn) 利(lì) 地(de) 实(shí) 现(xiàn) 了(le) 原(yuán) 定(dìng) 的(de) 计(jì) 划(huà) 。(.)
Durante tres días seguidos, consiguieron cumplir sin problemas el plan previsto.
你(nǐ) 耐(nài) 心(xīn) 点(diǎn) 儿(er) !(!) 这(zhè) 个(ge) 电(diàn) 影(yǐng) 得(děi) 看(kàn) 到(dào) 底(dǐ) ,(,) 才(cái) 能(néng) 知(zhī) 道(dào) 那(nà) 件(jiàn) 事(shì) 情(qíng) 的(de) 原(yuán) 因(yīn) 。(。)
¡Ten un poco de paciencia! Hay que ver la película hasta el final para saber por qué ocurrió aquello.
汽(qì) 车(chē) 是(shì) 造(zào) 成(chéng) 空(kōng) 气(qì) 污(wū) 染(rǎn) 的(de) 重(zhòng) 要(yào) 原(yuán) 因(yīn) 之(zhī) 一(yī) 。(。)
Los automóviles son una de las principales causas de la contaminación del aire.
概(gài) 括(kuò) 来(lái) 说(shuō) ,(,) 就(jiù) 是(shì) 以(yǐ) 方(fāng) 便(biàn) 为(wèi) 原(yuán) 则(zé) 。(.)
En resumen, se trata de dar prioridad a la comodidad.
我(wǒ) 去(qù) 过(guò) 草(cǎo) 原(yuán) 。(。)
He estado en la estepa.
原(yuán) 件(jiàn)
el original | documento original | copia maestra
原(yuán) 名(míng)
nombre original
原(yuán) 味(wèi)
sabor auténtico | cocinado sencillo | sabor natural (sin especias ni condimentos)
原(yuán) 文(wén)
texto original
原(yuán) 著(zhù)
obra original (no traducción ni versión abreviada)

Aprende 原 (yuán) en contexto

Aquí puedes ver qué significa 原 y cómo se pronuncia en pinyin (yuán). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.

Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.

原 en el nivel 5 de HSK 3.0

HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 5. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.

Practica el orden de trazos de 原

Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.