Aprende 远 (yuǎn) — nivel 2 de HSK 3.0

远(yuǎn)

TOP-500 HSK 3.0 · Nivel 2 YCT 3

Traducción

(adj.) lejano; distante en el tiempo, el espacio o el parentesco; muy superior o muy inferior en grado
(v.; lectura yuan4) mantenerse alejado de

Radical

辵辶⻌⻍(chuò) caminar

Simplificado 远

Tradicional 遠

Número de trazos 7

Mi progreso

El estado indica cómo avanza tu estudio. Se aplica a esta palabra en todas las listas. Podrás añadir una nota después de elegir un estado.

Materiales en PDF

Tarjeta de estudio en PDF (PRO) Para practicar escritura Descargar

Hoja de práctica ( 7 cada 24 h ) Descargado 6 veces Descargar

Palabras con 远 19

任(rèn) 重(zhòng) 道(dào) 远(yuǎn)

敬(jìng) 而(ér) 远(yuǎn) 之(zhī)

源(yuán) 远(yuǎn) 流(liú) 长(cháng)

远(yuǎn) 近(jìn) 闻(wén) 名(míng)

Misma pronunciación 1

Pronunciación similar 56

Sinónimos 2

Antónimos 1

Escritura y hojas

Orden de trazos

Juegos y ejercicios 9

Encuentra el Hanzi Busca caracteres chinos escondidos, mejora tu atención y practica a tu ritmo. Juega en línea y descarga el PDF con PRO. Encuentra el radical Elige los caracteres que contienen el radical indicado. Practica en línea con pistas de pinyin y crea hojas en PDF con PRO. Entrenador de tonos Escucha y reconoce los tonos del mandarín, o elige el tono de un pinyin escrito. Practica en línea con dos niveles y pistas. Conecta Hanzi Une palabras chinas con su pinyin o reconócelas al escucharlas. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea hojas en PDF con PRO. Trazo perdido Completa el trazo o radical que falta y aprende el orden de escritura de los caracteres chinos. Juega en línea y crea hojas en PDF con PRO. Caligrafía Crea hojas para colorear caracteres chinos con pinyin, contornos y orden de trazos. Elige el diseño y descarga un PDF para imprimir con PRO. Memoria Voltea tarjetas y une caracteres chinos iguales o con su pinyin. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea tarjetas en PDF con PRO. Sudoku Juega Sudoku con caracteres chinos en tableros de 4×4, 6×6 o 9×9. Elige tus caracteres o niveles del nuevo HSK 3.0 y crea PDF con PRO. Entrenador de escritura Escribe caracteres chinos paso a paso, revisa el orden de los trazos y repasa tus errores. Practica con pinyin y pistas en línea.

Ejemplos de uso 26

远(yuǎn) 近(jìn) 闻(wén) 名(míng)

(modismo) ser conocido por todas partes

虽(suī) 然(rán) 这(zhè) 件(jiàn) 事(shì) 发(fā) 生(shēng) 在(zài) 上(shàng) 个(ge) 世(shì) 纪(jì) ，(，) 但(dàn) 是(shì) 人(rén) 们(men) 永(yǒng) 远(yuǎn) 都(dōu) 不(bù) 能(néng) 忘(wàng) 记(jì) 那(nà) 段(duàn) 历(lì) 史(shǐ) 。(。)

Aunque esto ocurrió en el siglo pasado, nunca debemos olvidar aquella historia.

网(wǎng) 球(qiú) 场(chǎng) 离(lí) 学(xué) 校(xiào) 不(bù) 远(yuǎn) 。(。)

La pista de tenis no está lejos de la escuela.

我(wǒ) 的(de) 学(xué) 校(xiào) 离(lí) 我(wǒ) 家(jiā) 不(bù) 远(yuǎn) 。(。)

Mi escuela no está lejos de mi casa.

事(shì) 实(shí) 证(zhèng) 明(míng) 这(zhè) 只(zhǐ) 是(shì) 我(wǒ) 们(men) 美(měi) 好(hǎo) 的(de) 主(zhǔ) 观(guān) 愿(yuàn) 望(wàng) ，(,) 道(dào) 路(lù) 扩(kuò) 建(jiàn) 的(de) 速(sù) 度(dù) 远(yuǎn) 远(yuǎn) 跟(gēn) 不(bù) 上(shàng) 车(chē) 流(liú) 量(liàng) 增(zēng) 加(jiā) 的(de) 速(sù) 度(dù) 。(.)

Los hechos han demostrado que solo era una ilusión nuestra: la ampliación de las carreteras avanza mucho más despacio que el aumento del tráfico.

他(tā) 忽(hū) 然(rán) 发(fā) 现(xiàn) 远(yuǎn) 处(chù) 蹲(dūn) 着(zhe) 一(yī) 只(zhī) 大(dà) 老(lǎo) 虎(hǔ) 。(.)

De repente, vio a lo lejos un gran tigre agazapado.

爷(yé) 爷(ye) 经(jīng) 历(lì) 过(guò) 第(dì) 二(èr) 次(cì) 世(shì) 界(jiè) 大(dà) 战(zhàn) ，(，) 因(yīn) 此(cǐ) 他(tā) 希(xī) 望(wàng) 世(shì) 界(jiè) 永(yǒng) 远(yuǎn) 和(hé) 平(píng) 。(。)

Mi abuelo vivió la Segunda Guerra Mundial, por eso desea que siempre haya paz en el mundo.

张(zhāng) 远(yuǎn) 是(shì) 专(zhuān) 门(mén) 从(cóng) 国(guó) 外(wài) 飞(fēi) 回(huí) 来(lai) 的(de) 。(。)

Zhang Yuan volvió expresamente en avión desde el extranjero para esto.

你(nǐ) 们(men) 家(jiā) 距(jù) 离(lí) 学(xué) 校(xiào) 多(duō) 远(yuǎn) ？(？)

¿A qué distancia está su casa de la escuela?

郝(hǎo) 琳(lín) 硕(shuò) 觉(jué) 得(dé) 自(zì) 己(jǐ) 的(de) 收(shōu) 获(huò) 远(yuǎn) 多(duō) 于(yú) 给(gěi) 孩(hái) 子(zi) 们(men) 的(de) 。(.)

Hao Linshuo siente que ha recibido mucho más de lo que ha dado a los niños.

那(nà) 家(jiā) 宾(bīn) 馆(guǎn) 离(lí) 机(jī) 场(chǎng) 远(yuǎn) 吗(ma) ？(？)

¿Está lejos del aeropuerto ese hotel?

公(gōng) 司(sī) 离(lí) 家(jiā) 远(yuǎn) 吗(ma) ？(？)

¿Está lejos de casa la empresa?

远(yuǎn) 古(gǔ)

antigüedad | tiempos antiguos

远(yuǎn) 处(chù)

lugar distante

远(yuǎn) 亲(qīn)

pariente lejano

远(yuǎn) 道(dào) 而(ér) 来(lái)

venir de muy lejos

远(yuǎn) 隔(gé) 千(qiān) 里(lǐ)

a miles de kilómetros | lejos

中(zhōng) 关(guān) 村(cūn) 远(yuǎn) 吗(ma) ？(?)

¿Está lejos Zhongguancun?

还(hái) 差(chà) 得(de) 远(yuǎn) 呢(ne) 。(.)

Todavía falta mucho para llegar a ese nivel.

医(yī) 院(yuàn) 离(lí) 这(zhèr) 儿(bù) 不(yuǎn) 远(.) 。()

El hospital no está lejos de aquí.

超(chāo) 市(shì) 有(yǒu) 一(yì) 点(diánr) 儿(yuǎn) 远(.) 。()

El supermercado está un poco lejos.

流(liú) 远(yuǎn)

Extenderse hasta lugares lejanos.

边(biān) 远(yuǎn) 地(dì) 区(qū)

Zonas remotas; regiones apartadas.

不(bù) 远(yuǎn)

Cerca; no muy lejos.

离(lí) 这(zhè) 多(duō) 远(yuǎn) ？(?)

¿A qué distancia está de aquí?

我(wǒ) 家(jiā) 离(lí) 公(gōng) 司(sī) 很(hén) 远(yuǎn) 。(.)

Mi casa está muy lejos de la empresa.

Aprende 远 (yuǎn) en contexto

Aquí puedes ver qué significa 远 y cómo se pronuncia en pinyin (yuǎn). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.

Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.

远 en el nivel 2 de HSK 3.0

HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 2. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.

Practica el orden de trazos de 远

Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.