Aprende 进 (jìn) — nivel 2 de HSK 3.0

Palabras con 进 27

Misma pronunciación 22

Pronunciación similar 28

Sinónimos 1

Antónimos 3

Escritura y hojas

Orden de trazos

Orden de trazos de 进

Juegos y ejercicios 9

Ejemplos de uso 40

这(zhè) 辆(liàng) 车(chē) 是(shì) 从(cóng) 日(rì) 本(běn) 进(jìn) 口(kǒu) 的(de) 。(。)
Este coche fue importado de Japón.
利(lì) 用(yòng) 大(dà) 数(shù) 据(jù) 对(duì) 一(yī) 个(gè) 病(bìng) 种(zhǒng) 进(jìn) 行(xíng) 细(xì) 致(zhì) 的(de) 监(jiān) 测(cè) ,(,) 意(yì) 义(yì) 是(shì) 不(bù) 言(yán) 而(ér) 喻(yù) 的(de) 。(.)
Es evidente la importancia de utilizar grandes volúmenes de datos para hacer un seguimiento minucioso de una enfermedad.
你(nǐ) 不(bù) 能(néng) 进(jìn) ,(,) 这(zhè) 里(lǐ) 是(shì) 出(chū) 口(kǒu) 。(。)
No puedes entrar por aquí; esta es la salida.
进(jìn) 入(rù) 美(měi) 国(guó) 的(de) 时(shí) 候(hou) ,(,) 有(yǒu) 一(yī) 些(xiē) 东(dōng) 西(xī) 是(shì) 不(bù) 能(néng) 带(dài) 的(de) 。(。)
Hay cosas que no se pueden introducir en Estados Unidos.
我(wǒ) 可(kě) 以(yǐ) 乘(chéng) 大(dà) 象(xiàng) 不(bù) 注(zhù) 意(yì) ,(,) 进(jìn) 到(dào) 大(dà) 象(xiàng) 鼻(bí) 子(zi) 里(lǐ) 去(qù) 。(.)
Puedo aprovechar un descuido del elefante para meterme en su trompa.
运(yùn) 动(dòng) 健(jiàn) 身(shēn) 要(yào) 循(xún) 序(xù) 渐(jiàn) 进(jìn) ,(,) 不(bù) 要(yào) 急(jí) 于(yú) 求(qiú) 成(chéng) 。(.)
Al hacer ejercicio para ponerse en forma hay que avanzar poco a poco, sin intentar obtener resultados inmediatos.
当(dāng) 大(dà) 导(dǎo) 演(yǎn) 进(jìn) 一(yī) 步(bù) 询(xún) 问(wèn) 原(yuán) 因(yīn) 时(shí) ,(,) 当(dāng) 地(dì) 人(rén) 的(de) 回(huí) 答(dá) 令(lìng) 他(tā) 受(shòu) 益(yì) 终(zhōng) 生(shēng) 。(.)
Cuando el famoso director de cine pidió más explicaciones, la respuesta de los habitantes del lugar le dio una lección que le serviría toda la vida.
会(huì) 议(yì) 已(yǐ) 经(jīng) 进(jìn) 行(xíng) 了(le) 两(liǎng) 个(gè) 多(duō) 小(xiǎo) 时(shí) ,(,) 大(dà) 家(jiā) 还(hái) 在(zài) 认(rèn) 真(zhēn) 地(de) 讨(tǎo) 论(lùn) 这(zhè) 个(ge) 问(wèn) 题(tí) 。(。)
La reunión lleva más de dos horas y todos siguen debatiendo el asunto con seriedad.
进(jìn) 入(rù) 大(dà) 学(xué) 后(hòu) ,(,) 我(wǒ) 觉(jué) 得(de) 自(zì) 己(jǐ) 就(jiù) 像(xiàng) 是(shì) 一(yī) 只(zhī) 解(jiě) 放(fàng) 了(le) 的(de) 小(xiǎo) 鸟(niǎo) 。(。)
Cuando entré en la universidad, me sentí como un pajarillo al que hubieran dejado en libertad.
班(bān) 上(shàng) 同(tóng) 学(xué) 这(zhè) 个(ge) 学(xué) 期(qī) 的(de) 进(jìn) 步(bù) 都(dōu) 很(hěn) 大(dà) 。(。)
Todos los alumnos de la clase han progresado mucho este semestre.
老(lǎo) 师(shī) 说(shuō) 我(wǒ) 这(zhè) 个(ge) 学(xué) 期(qī) 进(jìn) 步(bù) 很(hěn) 大(dà) 。(。)
El profesor dijo que he progresado mucho este semestre.
老(lǎo) 鼠(shǔ) 乘(chéng) 机(jī) 跑(pǎo) 进(jìn) 大(dà) 象(xiàng) 的(de) 鼻(bí) 子(zi) 中(zhōng) ,(,) 准(zhǔn) 备(bèi) 实(shí) 施(shī) 它(tā) 的(de) 计(jì) 划(huà) 。(.)
El ratón aprovechó la ocasión para meterse en la trompa del elefante, dispuesto a llevar a cabo su plan.
从(cóng) 2(2) 0(0) 世(shì) 纪(jì) 8(8) 0(0) 年(nián) 代(dài) 起(qǐ) ,(,) 比(bǐ) 尔(ěr) •(•) 盖(gài) 茨(cí) 每(měi) 年(nián) 都(dōu) 要(yào) 进(jìn) 行(xíng) 两(liǎng) 次(cì) 为(wéi) 期(qī) 一(yī) 周(zhōu) 的(de) “(“) 闭(bì) 关(guān) ”(”) 。(.)
Desde la década de 1980, Bill Gates se retira a solas dos veces al año, durante una semana cada vez.
这(zhè) 个(ge) 咖(kā) 啡(fēi) 是(shì) 美(měi) 国(guó) 进(jìn) 口(kǒu) 的(de) 。(。)
Este café es importado de Estados Unidos.
经(jīng) 过(guò) 艰(jiān) 苦(kǔ) 的(de) 试(shì) 验(yàn) ,(,) 电(diàn) 影(yǐng) 拍(pāi) 摄(shè) 技(jì) 术(shù) 逐(zhú) 渐(jiàn) 改(gǎi) 进(jìn) 、(、) 成(chéng) 熟(shú) 。(.)
Tras arduos experimentos, las técnicas de filmación fueron mejorando y perfeccionándose poco a poco.
把(bǎ) 几(jǐ) 条(tiáo) 沙(shā) 丁(dīng) 鱼(yú) 的(de) 天(tiān) 敌(dí) 鲇(nián) 鱼(yú) 放(fàng) 进(jìn) 装(zhuāng) 鱼(yú) 的(de) 设(shè) 备(bèi) 中(zhōng) 。(.)
Introduce en el recipiente de transporte de los peces unos cuantos peces gato, enemigos naturales de las sardinas.
我(wǒ) 已(yǐ) 经(jīng) 住(zhù) 进(jìn) 新(xīn) 家(jiā) 了(le。) 。()
Ya me he instalado en mi casa nueva.
进(jìn) 去(qù) 时(shí) ,(,) 我(wǒ) 要(yào) 出(chū) 示(shì) 什(shén) 么(me) 东(dōng) 西(xī) 吗(ma) ?(?)
¿Tengo que mostrar algo al entrar?
祝(zhù) 你(nǐ) 学(xué) 习(xí) 进(jìn) 步(bù) !(!)
¡Te deseo muchos progresos en tus estudios!
请(qǐng) 进(jìn) !(!)
¡Adelante, pase!
前(qián) 进(jìn)
avanzar | seguir adelante | progresar | hacia adelante
请(qǐng) 进(jìn)
"por favor, adelante"
跳(tiào) 进(jìn)
zambullirse en | saltar dentro de
进(jìn) 来(lái)
entrar
进(jìn) 去(qù)
entrar
进(jìn) 献(xiàn)
ofrecer como tributo
进(jìn) 站(zhàn)
(de un tren, autobús, etc.) entrar en una estación; llegar a una parada | (de una persona) entrar en una estación | visitar un sitio web | comenzar formalmente un puesto de investigación posdoctoral temporal (China cuenta con "estaciones" de investigación posdoctoral 博士後流動站|博士后流动站[bo2 shi4 hou4 liu2 dong4 zhan4] donde los posdoctorandos realizan investigación durante un periodo limitado.)
进(jìn) 货(huò)
adquirir existencias | reponer existencias
进(jìn) 门(mén)
entrar por una puerta | entrar | aprender los fundamentos de una materia | unirse al hogar del marido tras el matrimonio
你(nǐ) 一(yí) 进(jìn) 门(mén,) ,(wǒ) 我(jiù) 就(kàn) 看(jiàn) 见(nǐ) 你(le) 了(.) 。()
Te vi en cuanto entraste.
我(wǒ) 进(jìn) 去(qù) 的(de) 时(shí) 候(hou,) ,(huì) 会(yì) 议(zhèng) 正(zài) 在(jìn) 进(xíng) 行() 。()
Cuando entré, la reunión ya estaba en marcha.
妈(mā) 妈(ma) 把(bá) 礼(lǐ) 物(wù) 放(fàng) 进(jìn) 袜(wà) 子(zi) 里(lǐ) 。(.)
Mamá puso el regalo dentro del calcetín.
双(shuāng) 方(fāng) 各(gè) 进(jìn) 一(yì) 球(qiú) 。(.)
Cada equipo marcó un gol.
火(huǒ) 车(chē) 进(jìn) 站(zhàn) 了(le) 。()
El tren ha entrado en la estación.
脑(nǎo) 子(zi) 进(jìn) 水(shuǐ) 了(le)
Tener la cabeza llena de agua: decir o hacer una tontería, no pensar con sensatez (coloquial).
我(wǒ) 们(men) 进(jìn) 去(qù) 吧(ba) 。()
Vamos a entrar.
可(ké) 以(yǐ) 进(jìn) 来(lái) 吗(ma) ?()
¿Puedo entrar?
进(jìn) 步(bù) 很(hěn) 大(dà)
Hacer grandes progresos.
进(jìn) 屋(wū) 前(qián) 请(qǐng) 脱(tuō) 鞋(xié) 。()
Quítese los zapatos antes de entrar en casa, por favor.
财(cái) 源(yuán) 广(guǎng) 进(jìn)
¡Que te lleguen riquezas por todas partes!

Aprende 进 (jìn) en contexto

Aquí puedes ver qué significa 进 y cómo se pronuncia en pinyin (jìn). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.

Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.

进 en el nivel 2 de HSK 3.0

HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 2. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.

Practica el orden de trazos de 进

Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.