令
Aprende 今 en chino
今
TOP-500
Frecuencia
La clasificación se basa en datos de fuentes abiertas.
Traducción
- (caráct.) presente; ahora; moderno
- (pron.) este
Radical
Simplificado
今
Tradicional
今
Número de trazos
4
Palabras con 今 9
Escritura y hojas
Orden de trazos
Juegos y ejercicios 9
Encuentra el Hanzi
Busca caracteres chinos escondidos, mejora tu atención y practica a tu ritmo. Juega en línea y descarga el PDF con PRO.
Encuentra el radical
Elige los caracteres que contienen el radical indicado. Practica en línea con pistas de pinyin y crea hojas en PDF con PRO.
Entrenador de tonos
Escucha y reconoce los tonos del mandarín, o elige el tono de un pinyin escrito. Practica en línea con dos niveles y pistas.
Conecta Hanzi
Une palabras chinas con su pinyin o reconócelas al escucharlas. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea hojas en PDF con PRO.
Trazo perdido
Completa el trazo o radical que falta y aprende el orden de escritura de los caracteres chinos. Juega en línea y crea hojas en PDF con PRO.
Caligrafía
Crea hojas para colorear caracteres chinos con pinyin, contornos y orden de trazos. Elige el diseño y descarga un PDF para imprimir con PRO.
Memoria
Voltea tarjetas y une caracteres chinos iguales o con su pinyin. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea tarjetas en PDF con PRO.
Sudoku
Juega Sudoku con caracteres chinos en tableros de 4×4, 6×6 o 9×9. Elige tus caracteres o niveles del nuevo HSK 3.0 y crea PDF con PRO.
Entrenador de escritura
Escribe caracteres chinos paso a paso, revisa el orden de los trazos y repasa tus errores. Practica con pinyin y pistas en línea.
Ejemplos de uso 99
今
天
(s.) hoy
亲
爱
的
,
今
天
晚
上
你
想
吃
什
么
?
Cariño, ¿qué te apetece cenar esta noche?
奶
奶
今
年
正
好
八
十
岁
。
Este año la abuela cumple exactamente ochenta años.
今
天
我
满
十
八
岁
了
,
是
个
小
大
人
了
。
Hoy cumplo dieciocho años: ¡ya soy todo un adulto!
今
天
是
五
四
青
年
节
。
我
听
说
今
天
十
四
到
二
十
八
岁
的
青
年
放
半
天
假
,
今
天
你
有
假
吗
?
Hoy, cuatro de mayo, es el Día de la Juventud. He oído que los jóvenes de entre catorce y veintiocho años tienen medio día libre. ¿Tú también tienes tiempo libre hoy?
今
天
的
最
高
温
度
是
三
十
八
度
。
La temperatura máxima de hoy es de treinta y ocho grados.
我
爸
爸
今
天
不
在
家
。
Mi padre no está en casa hoy.
我
和
爸
爸
妈
妈
今
天
出
去
看
灯
会
了
。
Hoy fui con mamá y papá a ver la exhibición de farolillos.
北
京
今
天
有
大
风
。
Hoy hace mucho viento en Pekín.
我
今
天
不
去
学
校
。
Hoy no voy a la escuela.
今
天
不
会
下
雨
。
Hoy no va a llover.
今
天
人
不
多
。
Hoy no hay mucha gente.
今
天
的
菜
有
点
儿
咸
,
是
不
是
盐
放
多
了
?
La comida de hoy está un poco salada. ¿No le habrán puesto demasiada sal?
不
知
道
为
什
么
,
我
今
天
觉
得
有
点
烦
,
我
可
能
得
休
息
一
下
。
No sé por qué, pero hoy estoy un poco irritable. Quizá necesite descansar un rato.
今
天
学
的
跳
舞
动
作
有
点
儿
难
,
我
恐
怕
做
得
不
太
标
准
,
在
比
赛
前
我
还
想
多
练
习
练
习
。
Los pasos de baile que hemos aprendido hoy son un poco difíciles. Me temo que no los hago del todo bien y quiero practicar más antes de la competición.
看
今
晚
的
天
色
,
明
天
也
许
不
会
下
雨
。
Por el aspecto del cielo esta noche, puede que mañana no llueva.
今
天
老
张
开
会
的
时
候
不
停
地
看
手
机
,
可
能
有
什
么
重
要
的
事
情
吧
。
Hoy, durante la reunión, Lao Zhang no dejaba de mirar el celular. Quizá tuviera algún asunto importante.
由
于
一
半
的
人
都
没
有
来
,
我
们
今
天
的
会
开
不
了
了
。
Como la mitad de los asistentes no ha venido, no podemos celebrar la reunión de hoy.
老
师
今
天
不
来
学
校
。
Hoy el profesor no viene a la escuela.
你
今
天
忙
不
忙
?
¿Tienes mucho que hacer hoy?
今
天
空
气
不
好
。
Hoy la calidad del aire es mala.
今
天
妈
妈
做
中
国
菜
。
Hoy mamá va a preparar comida china.
妈
妈
今
天
做
中
国
菜
。
Hoy mamá va a preparar comida china.
他
们
快
要
离
开
中
国
了
,
今
晚
我
们
请
他
们
吃
饭
跟
他
们
告
别
吧
。
Pronto se van de China. Invitémoslos a cenar esta noche para despedirnos de ellos.
我
们
今
天
要
出
去
吃
饭
。
Hoy vamos a comer fuera.
今
天
的
晚
饭
你
吃
了
什
么
?
¿Qué has cenado hoy?
今
天
早
上
我
吃
了
一
个
面
包
。
Esta mañana me he comido un panecillo.
从
前
,
大
概
在
距
今
两
千
五
百
多
年
前
的
春
秋
时
期
,
有
一
个
人
叫
子
路
,
他
是
孔
子
最
年
长
的
学
生
。
Hace mucho tiempo, durante el período de Primaveras y Otoños, hace unos dos mil quinientos años, vivía un hombre llamado Zilu, que era el discípulo de mayor edad de Confucio.
你
妈
妈
今
年
多
大
了
?
¿Cuántos años tiene tu madre este año?
今
天
全
校
师
生
都
在
体
育
馆
里
开
大
会
。
Hoy todos los profesores y alumnos de la escuela celebran una asamblea en el gimnasio.
今
天
下
午
就
是
首
场
比
赛
了
,
大
家
准
备
好
了
吗
?
El primer partido es esta tarde. ¿Están todos preparados?
今
天
早
上
的
雾
很
大
。
Esta mañana había mucha niebla.
今
年
我
要
上
大
学
了
。
Este año voy a empezar la universidad.
今
天
早
上
我
是
第
一
个
到
教
室
的
。
Esta mañana fui el primero en llegar al aula.
今
天
的
月
亮
真
漂
亮
!
¡Qué bonita está la luna hoy!
今
天
是
奶
奶
的
生
日
,
你
们
会
请
哪
些
亲
戚
来
参
加
她
的
生
日
聚
会
呢
?
Hoy es el cumpleaños de la abuela. ¿A qué familiares van a invitar a su fiesta?
今
天
在
餐
厅
过
生
日
的
小
朋
友
可
以
获
得
一
个
生
日
蛋
糕
。
Los niños que celebren hoy su cumpleaños en el restaurante pueden recibir un pastel de cumpleaños.
今
天
我
们
学
习
的
内
容
是
第
十
一
课
的
生
词
和
语
法
。
Hoy vamos a estudiar el vocabulario nuevo y la gramática de la lección once.
今
天
老
师
上
课
的
问
题
我
答
对
了
!
¡Hoy he respondido correctamente a la pregunta del profesor en clase!
今
天
的
天
气
多
么
好
啊
。
¡Qué buen tiempo hace hoy!
今
年
我
们
要
学
一
门
新
的
外
语
。
Este año vamos a aprender un nuevo idioma extranjero.
今
天
的
最
高
气
温
和
最
低
气
温
是
多
少
?
¿Cuáles son las temperaturas máxima y mínima de hoy?
今
天
的
最
高
温
度
是
三
十
八
度
。
La temperatura máxima de hoy es de treinta y ocho grados.
今
天
早
上
洗
的
衣
服
还
没
有
干
。
La ropa que lavé esta mañana todavía no se ha secado.
今
天
你
是
最
后
一
个
到
学
校
的
!
¡Hoy has sido el último en llegar a la escuela!
今
天
的
阳
光
真
好
。
¡Qué buen sol hace hoy!
今
天
晚
上
有
几
百
个
观
众
来
看
我
们
的
节
目
呢
!
¡Esta noche vendrán cientos de espectadores a ver nuestra actuación!
今
天
上
午
的
天
气
是
阴
天
,
但
是
下
午
就
是
晴
天
了
。
Esta mañana estaba nublado, pero por la tarde salió el sol.
你
看
了
今
天
的
新
闻
报
道
了
吗
?
¿Has visto las noticias de hoy?
我
今
天
得
到
了
一
个
来
自
国
外
的
礼
物
。
Hoy he recibido un regalo del extranjero.
今
天
的
天
气
是
多
云
。
Hoy está nublado.
今
天
比
昨
天
冷
一
点
儿
。
Hoy hace un poco más de frío que ayer.
你
今
天
几
点
上
课
?
¿A qué hora tienes clase hoy?
今
天
有
点
冷
,
穿
长
裤
吧
。
Hoy hace un poco de frío. Ponte pantalones largos.
今
天
下
午
我
们
五
点
下
课
。
Hoy terminamos las clases a las cinco de la tarde.
你
今
天
心
情
有
没
有
好
一
点
?
¿Estás hoy un poco más animado?
你
今
天
感
觉
怎
么
样
?
好
一
点
了
吗
?
¿Cómo te encuentras hoy? ¿Estás un poco mejor?
今
天
早
点
睡
吧
,
明
天
一
早
我
们
就
要
动
身
了
。
Hoy acuéstate temprano; mañana saldremos a primera hora.
衣
服
我
已
经
收
到
了
,
今
天
都
穿
上
了
呢
。
Ya he recibido la ropa; de hecho, hoy ya la llevo puesta.
今
天
真
冷
,
我
都
要
穿
外
套
了
。
Hoy hace tanto frío que hasta tengo que ponerme un abrigo.
对
不
起
,
我
今
天
放
学
后
没
空
。
Lo siento, hoy no tengo tiempo después de clase.
对
不
起
,
我
今
天
下
午
没
空
。
Lo siento, esta tarde no tengo tiempo.
老
李
家
今
天
来
了
很
多
人
。
Hoy ha venido mucha gente a casa de Lao Li.
今
天
上
午
是
多
云
,
下
午
会
下
雨
。
Esta mañana está nublado y por la tarde lloverá.
今
天
是
二
零
二
二
年
五
月
六
日
。
Hoy es seis de mayo de dos mil veintidós.
我
今
天
很
高
兴
。
Hoy estoy muy contento.
今
天
学
校
里
有
一
个
晚
会
。
Hoy hay una fiesta en la escuela.
一
个
被
通
缉
了
1
5
年
的
罪
犯
,
今
天
还
应
该
为
当
初
触
犯
法
律
的
行
为
受
到
惩
罚
吗
?
¿Debería castigarse hoy a un delincuente que lleva quince años en busca y captura por el delito que cometió entonces?
今
天
下
午
我
朋
友
家
有
一
个
生
日
派
对
。
Esta tarde hay una fiesta de cumpleaños en casa de mi amigo.
今
天
天
气
非
常
好
。
Hoy hace un tiempo estupendo.
今
天
早
上
我
喝
了
一
杯
牛
奶
。
Esta mañana he bebido un vaso de leche.
今
天
天
气
很
热
。
Hoy hace mucho calor.
今
天
会
下
雨
吗
?
¿Va a llover hoy?
今
天
商
场
可
以
免
费
办
会
员
卡
。
Hoy se puede obtener gratis la tarjeta de cliente del centro comercial.
老
师
们
今
天
下
午
要
开
会
。
Los profesores tendrán una reunión esta tarde.
我
说
今
天
会
下
雨
,
果
然
下
雨
了
。
Dije que hoy iba a llover y, efectivamente, ha llovido.
我
们
家
今
天
来
客
人
了
。
Hoy tenemos invitados en casa.
今
天
老
师
有
没
有
提
这
件
事
?
¿Ha mencionado hoy el profesor este asunto?
今
天
比
昨
天
冷
一
些
。
Hoy hace un poco más de frío que ayer.
今
天
没
有
昨
天
热
。
Hoy no hace tanto calor como ayer.
今
天
比
昨
天
更
热
一
些
。
Hoy hace un poco más de calor que ayer.
今
天
下
午
我
想
去
商
店
。
Esta tarde quiero ir a la tienda.
我
今
天
休
息
。
Hoy tengo el día libre.
天
气
预
报
说
昨
天
下
雨
,
结
果
昨
天
天
晴
,
今
天
倒
是
下
起
雨
来
了
。
El pronóstico anunciaba lluvia para ayer, pero ayer hizo sol y, en cambio, hoy se ha puesto a llover.
我
今
天
下
午
有
空
,
我
想
出
去
买
一
些
东
西
。
Esta tarde tengo tiempo libre y quiero salir a comprar algunas cosas.
今
天
有
些
热
。
Hoy hace algo de calor.
今
天
太
热
了
!
¡Hoy hace demasiado calor!
我
们
今
天
坐
游
船
在
西
湖
一
日
游
。
Hoy hacemos una excursión de un día en barco por el lago del Oeste.
今
天
我
过
生
日
,
我
请
客
!
¡Hoy es mi cumpleaños, invito yo!
我
今
天
看
了
两
位
医
生
。
Hoy he consultado a dos médicos.
今
天
天
气
冷
极
了
。
Hoy hace muchísimo frío.
他
们
喜
欢
去
西
安
玩
。
他
们
去
年
去
了
,
今
年
去
了
,
明
年
还
要
去
。
Les gusta ir a visitar Xi'an. Fueron el año pasado, han ido este año y volverán el próximo.
它
那
丰
富
的
色
彩
、
微
甜
的
口
感
,
至
今
仍
让
我
十
分
想
念
。
Todavía echo mucho de menos sus vivos colores y su sabor ligeramente dulce.
等
待
今
年
1
1
月
的
北
风
,
北
风
南
下
之
时
,
他
们
将
再
次
出
发
。
Esperan el viento del norte de noviembre de este año; cuando sople hacia el sur, volverán a ponerse en marcha.
今
年
什
么
颜
色
最
流
行
?
¿Qué color está más de moda este año?
我
打
算
今
年
寒
假
去
南
方
旅
游
。
Pienso viajar al sur durante las vacaciones de invierno de este año.
今
人
gente moderna
今
年
este año
博
古
通
今
versado en el pasado y el presente | erudito e informado
Aprende 今 (jīn) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 今 y cómo se pronuncia en pinyin (jīn). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
Practica el orden de trazos de 今
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.