伞
平 — Plano, nivelado, igual o tranquilo
平 (píng) puede significar plano, nivelado, igual, justo, tranquilo u ordinario, además de nivelar o calmar algo.
平
TOP-500
Frecuencia
La clasificación se basa en datos de fuentes abiertas.
HSK 3.0 · Nivel 5
HSK 3.0 · Niveles 7–9
Traducción
- (adj./v.) plano; llano; liso; al mismo nivel; empatado; nivelar; igualar; aplacar la ira
- (carácter) nivel; justo; imparcial; rectificar; tranquilo; pacífico; someter; reprimir; común; ordinario; tono llano
Simplificado
平
Tradicional
平
Número de trazos
5
Palabras con 平 33
Misma pronunciación 23
Pronunciación similar 6
Sinónimos 16
Antónimos 14
Escritura y hojas
Orden de trazos
Juegos y ejercicios 9
Encuentra el Hanzi
Busca caracteres chinos escondidos, mejora tu atención y practica a tu ritmo. Juega en línea y descarga el PDF con PRO.
Encuentra el radical
Elige los caracteres que contienen el radical indicado. Practica en línea con pistas de pinyin y crea hojas en PDF con PRO.
Entrenador de tonos
Escucha y reconoce los tonos del mandarín, o elige el tono de un pinyin escrito. Practica en línea con dos niveles y pistas.
Conecta Hanzi
Une palabras chinas con su pinyin o reconócelas al escucharlas. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea hojas en PDF con PRO.
Trazo perdido
Completa el trazo o radical que falta y aprende el orden de escritura de los caracteres chinos. Juega en línea y crea hojas en PDF con PRO.
Caligrafía
Crea hojas para colorear caracteres chinos con pinyin, contornos y orden de trazos. Elige el diseño y descarga un PDF para imprimir con PRO.
Memoria
Voltea tarjetas y une caracteres chinos iguales o con su pinyin. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea tarjetas en PDF con PRO.
Sudoku
Juega Sudoku con caracteres chinos en tableros de 4×4, 6×6 o 9×9. Elige tus caracteres o niveles del nuevo HSK 3.0 y crea PDF con PRO.
Entrenador de escritura
Escribe caracteres chinos paso a paso, revisa el orden de los trazos y repasa tus errores. Practica con pinyin y pistas en línea.
Ejemplos de uso 18
我
平
时
喝
咖
啡
什
么
都
不
加
。
Normalmente tomo el café sin añadirle nada.
爷
爷
经
历
过
第
二
次
世
界
大
战
,
因
此
他
希
望
世
界
永
远
和
平
。
Mi abuelo vivió la Segunda Guerra Mundial, por eso desea que siempre haya paz en el mundo.
请
大
家
严
格
按
照
老
师
的
要
求
按
时
完
成
作
业
,
这
对
提
高
汉
语
水
平
有
帮
助
。
Por favor, terminen los deberes a tiempo y sigan estrictamente las indicaciones del profesor; eso les ayudará a mejorar su nivel de chino.
留
学
生
的
宿
舍
面
积
大
约
是
二
十
五
平
方
米
左
右
。
La habitación de la residencia para estudiantes extranjeros tiene unos veinticinco metros cuadrados.
姐
姐
在
用
平
板
电
脑
看
电
子
书
,
弟
弟
在
白
板
上
画
画
,
我
们
的
狗
在
地
板
上
睡
觉
。
Mi hermana mayor está leyendo un libro electrónico en la tableta, mi hermano pequeño dibuja en la pizarra blanca y nuestro perro duerme en el suelo.
来
中
国
后
,
我
的
中
文
水
平
提
高
得
很
快
!
¡Desde que vine a China, mi nivel de chino ha mejorado muy rápido!
你
的
汉
语
水
平
提
高
得
很
快
。
Tu nivel de chino está mejorando muy rápido.
一
部
电
影
,
开
始
虽
然
剧
情
平
平
常
常
,
如
果
最
后
半
个
小
时
能
使
我
们
感
动
,
我
们
依
然
会
向
别
人
推
荐
它
。
Aunque el argumento de una película sea corriente al principio, si la última media hora nos emociona, aun así la recomendaremos a los demás.
只
要
认
真
地
学
习
,
就
能
提
高
汉
语
水
平
。
Si estudias con empeño, podrás mejorar tu nivel de chino.
你
家
住
楼
房
还
是
平
房
?
¿Tu familia vive en un edificio de varias plantas o en una casa de una sola planta?
我
平
时
一
般
走
路
去
上
班
。
Normalmente voy al trabajo andando.
比
赛
水
平
El nivel de la competición.
打
抱
不
平
(modismo) ayudar a alguien que sufre una injusticia; luchar por la justicia
平
价
药
店
Farmacia de precios económicos.
地
球
是
平
的
吗
?
¿Es plana la Tierra?
路
很
平
El camino es llano.
打
平
Empatar en un juego o una competición.
请
平
躺
在
床
上
。
Túmbese boca arriba en la cama, por favor.
平地 (píngdì) es terreno llano y 平局 (píngjú), un empate. El carácter también aparece en 和平 (hépíng), «paz».