一
(num./adj.) uno; 1; el mismo; entero; de todo corazón | (rad.) uno | (adv.) una vez que; en cuanto; ante un verbo o adjetivo indica brusquedad o totalidad; entre verbos repetidos indica una acción breve | (pron.) otro; cada; cierto
路
(s./clasif.) camino, ruta; viaje, distancia; manera; tipo, clase; (clasificador) línea, fila, número de línea de autobús
Pronunciación similar
1
夷
戮
masacrar
Sinónimos
37
一
下
(loc.) después de un verbo indica una acción breve, rápida, ocasional o informal
一
起
(s./adv.) el mismo grupo o lugar; juntos; en compañía; (dialectal) en total
一
块
儿
Forma con erhua de 一块[yi1 kuai4]: juntos.
一
直
(adv.) recto (en una dirección); siempre, continuamente; todo el camino
刚
(adv.) recién, hace un momento; apenas | (adv.) exactamente, precisamente | (adj.) rígido, duro; fuerte, firme
刚
刚
Hace muy poco | Hace un momento
刚
才
(s.) hace un momento, hace poco
从
来
(adv.) desde siempre, siempre, en todo momento
共
(adv.) en total; juntos | (caráct.) común; compartido; compartir o asumir conjuntamente; abreviatura de Partido Comunista
始
终
(adv.) siempre, todo el tiempo, de principio a fin
平
(adj./v.) plano; llano; liso; al mismo nivel; empatado; nivelar; igualar; aplacar la ira | (carácter) nivel; justo; imparcial; rectificar; tranquilo; pacífico; someter; reprimir; común; ordinario; tono llano
一
同
juntos
一
向
(adv.) siempre; desde siempre
一
贯
(adj.) constante; coherente; mantenido de principio a fin
一
道
juntos
全
程
toda la distancia | de principio a fin
一
头
(adv.) directamente; de cabeza; de golpe
一
齐
(adv.) al mismo tiempo; juntos
历
来
(adv.) siempre, desde siempre, a lo largo del tiempo
同
等
(adj.) del mismo rango o condición; en igualdad de condiciones
向
来
(adv.) siempre, desde siempre, por regla general
沿
途
(s.) a lo largo del camino; por el camino
牢
牢
(adv.) firmemente; con fuerza
一
向
un periodo de tiempo en el pasado reciente | (indica un periodo de tiempo hasta el presente) todo el tiempo; siempre
一
块
un pedazo; un trozo | (fig.) (coloq.) (típicamente precedido por un especificador como 這|这[zhe4]) aspecto; área; dimensión (Ejemplo: 情感這一塊|情感这一块[qing2 gan3 zhe4 yi1 kuai4] "el aspecto emocional (de ello)") | (coloq.) un yuan; un dólar | juntos; en el mismo lugar; en compañía
一
堆
montón, pila
一
头
una cabeza | una cabeza llena de algo | un extremo (de un palo) | un lado | de cabeza | directamente | rápidamente | simultáneamente
一
贯
consistente | constante | de principio a fin | desde siempre | persistente
Antónimos
1
半
路
a mitad de camino | a medio camino | en el camino
Aquí puedes ver qué significa 一路 y cómo se pronuncia en pinyin (yī lù). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
一路 en el nivel 5 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 5. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 一路
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.