六
Lectura lu4 del carácter 六, usada en nombres de lugares.
勠
(forma ligada) unir (fuerzas)
坴
un terrón de tierra | tierra
戮
Matar, ejecutar.
渌
claro (agua) | filtrar líquidos
漉
colar líquidos
琭
(jade)
璐
jade hermoso
盝
caja; estuche
碌
(carácter; lectura lu4) mediocre; corriente; ocupado | (carácter; lectura liu4) en 碌碡[liu4 zhou0], rodillo de piedra agrícola
禄
buena fortuna | salario oficial
稑
grano de plantación tardía y maduración temprana
穋
grano de maduración temprana plantado tardíamente
箓
libro de registros; archivo | talismán escrito taoísta | documento de profecía que atestigua la fortuna dinástica
簏
caja | cesta
簬
(bambú)
绿
usado en nombres
膔
(arcaico) gruñido del estómago; borborigmo
菉
gramínea del género Arthraxon | verde, variante antigua de 綠|绿 | anotar; registrar, variante antigua de 錄|录
蓼
crecimiento exuberante
蕗
nombre antiguo del regaliz; usado en 菎蕗, planta aromática
赂
(caráct.) soborno; sobornar
辂
(arcaico) carruaje grande, especialmente un vehículo para un monarca
辘
cabrestante
醁
nombre de un vino
録
variante japonesa de 錄|录[lu4], registrar
Pronunciación similar
29
卢
apellido Lu | abrev. de Luxemburgo 盧森堡|卢森堡[Lu2 sen1 bao3]
卤
(s./v.) halógeno; salmuera residual; salsa salada espesa; infusión concentrada; guisar en salmuera o salsa de soja con especias | (rad.) sal
噜
quejarse | charlar
垆
arcilla | tienda
庐
apellido Lu | Luzhou o Prefectura de Lu 廬州|庐州[Lu2 Zhou1], una prefectura entre los siglos VI y XIII en lo que hoy es Anhui | Monte Lu 廬山|庐山[Lu2 Shan1] en la provincia de Jiangxi
掳
(forma ligada) capturar (a alguien)
撸
(dialectal) agarrar (algo largo o cilíndrico) y deslizar la mano hacia arriba o abajo | (dialectal) despedir (a un empleado) | (dialectal) reprender
栌
capitel (de columna) | árbol del humo
橹
Remo grande; antiguo escudo grande.
氇
usado en 氆氌|氆氇[pu3 lu5]
泸
antiguo nombre de un río en Jiangxi | nombre de lugar
澛
(usado en nombres de lugares) | antigua variante de 滷|卤[lu3]
炉
(s.) horno, estufa
玈
negro
硵
sal amoníaco
籚
cesta hecha de junco | mango de lanza
纑
hilo de cáñamo | preparar el cáñamo
罏
vasija para vino; variante de 垆, mostrador o establecimiento donde se vende vino
Durante el viaje, la familia de Zhai Feng pasó por más de diez situaciones de peligro, de distinta gravedad, como incendios y vías de agua en el barco.
我
们
的
车
在
大
山
里
沿
着
公
路
盘
旋
而
行
。
Nuestro coche avanzaba por las curvas de la carretera de montaña.
这
样
一
来
,
道
路
拥
堵
大
为
缓
解
。
De este modo, la congestión del tráfico se redujo considerablemente.
上
海
的
马
路
上
到
处
都
是
路
灯
,
En las calles de Shanghái hay farolas por todas partes.
马
路
上
有
很
多
车
。
Hay muchos coches en la carretera.
走
路
去
图
书
馆
,
最
多
十
五
分
钟
。
Se tarda, como mucho, quince minutos en ir andando a la biblioteca.
这
条
马
路
上
车
很
多
。
Por esta carretera pasan muchos coches.
要
过
节
了
,
马
路
上
人
慢
慢
多
了
起
来
。
Se acerca la fiesta y poco a poco va habiendo más gente en las calles.
他
雇
了
2
0
来
个
当
地
人
为
他
带
路
和
搬
运
行
李
。
Contrató a unos veinte habitantes del lugar para que le guiaran y llevaran su equipaje.
徐
健
和
他
的
队
伍
天
天
在
路
上
忙
碌
着
。
Xu Jian y su equipo están trabajando en las carreteras todos los días.
这
条
路
很
窄
。
Esta carretera es muy estrecha.
马
路
对
面
新
开
了
一
家
照
相
馆
。
Han abierto un estudio fotográfico al otro lado de la calle.
他
在
马
路
边
捡
了
几
块
钱
。
Encontró y recogió unos cuantos yuanes al borde de la carretera.
我
平
时
一
般
走
路
去
上
班
。
Normalmente voy al trabajo andando.
来
路
carretera de entrada | origen | historia pasada
问
路
preguntar cómo llegar | preguntar el camino (a algún lugar)
山
路
carretera de montaña
后
路
ruta de escape | ruta de retirada | líneas de comunicación hacia la retaguardia | curso de acción alternativo | margen de maniobra
生
路
una manera de ganarse la vida | una manera de sobrevivir | una salida de un aprieto
让
路
abrir paso (a algo)
走
路
caminar; ir a pie | irse; marcharse | (informal) largarse; irse pitando | (de alguien que es despedido o dimite) dejar el trabajo; salir
路
灯
farola | luz de la calle
退
路
una salida | una vía de retirada | margen de maniobra
邪
路
camino desviado; malos caminos
这
条
路
通
向
北
京
。
Esta carretera lleva a Pekín.
哪
路
公
交
车
到
火
车
站
?
¿Qué línea de autobús va a la estación de tren?
我
们
跟
着
他
穿
过
一
条
小
路
。
Lo seguimos por un sendero.
我
每
天
走
路
去
上
课
。
Todos los días voy andando a clase.
给
救
护
车
让
路
Ceder el paso a una ambulancia.
顺
着
这
条
路
一
直
走
就
到
学
校
了
。
Sigue recto por este camino y llegarás a la escuela.
中
山
路
Calle Zhongshan.
八
路
车
Autobús número 8.
这
么
走
太
绕
远
,
不
顺
路
。
Ir por ahí supone dar un gran rodeo; no nos viene de paso.
绝
路
Camino sin salida; situación sin escapatoria.
一
条
路
Un camino; una carretera.
泰
康
路
Calle Taikang.
我
迷
路
了
,
这
里
是
哪
里
?
Me he perdido. ¿Dónde estoy?
Aprende 路 (lù) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 路 y cómo se pronuncia en pinyin (lù). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
路 en el nivel 2 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 2. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 路
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.