诸
堵 — bloquear, sofocado o clasificador de muros
堵 (dǔ) puede significar bloquear u obstruir, sentirse sofocado, o un clasificador de muros en chino mandarín.
堵
TOP-3000
Frecuencia
La clasificación se basa en datos de fuentes abiertas.
HSK 3.0 · Nivel 5
Traducción
- (v.) tapar; bloquear
- (adj./clasif.) sofocado; oprimido; clasificador de muros
Radical
Simplificado
堵
Tradicional
堵
Número de trazos
11
Palabras con 堵 2
Misma pronunciación 5
Pronunciación similar 32
Sinónimos 18
Antónimos 3
Escritura y hojas
Orden de trazos
Juegos y ejercicios 9
Encuentra el Hanzi
Busca caracteres chinos escondidos, mejora tu atención y practica a tu ritmo. Juega en línea y descarga el PDF con PRO.
Encuentra el radical
Elige los caracteres que contienen el radical indicado. Practica en línea con pistas de pinyin y crea hojas en PDF con PRO.
Entrenador de tonos
Escucha y reconoce los tonos del mandarín, o elige el tono de un pinyin escrito. Practica en línea con dos niveles y pistas.
Conecta Hanzi
Une palabras chinas con su pinyin o reconócelas al escucharlas. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea hojas en PDF con PRO.
Trazo perdido
Completa el trazo o radical que falta y aprende el orden de escritura de los caracteres chinos. Juega en línea y crea hojas en PDF con PRO.
Caligrafía
Crea hojas para colorear caracteres chinos con pinyin, contornos y orden de trazos. Elige el diseño y descarga un PDF para imprimir con PRO.
Memoria
Voltea tarjetas y une caracteres chinos iguales o con su pinyin. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea tarjetas en PDF con PRO.
Sudoku
Juega Sudoku con caracteres chinos en tableros de 4×4, 6×6 o 9×9. Elige tus caracteres o niveles del nuevo HSK 3.0 y crea PDF con PRO.
Entrenador de escritura
Escribe caracteres chinos paso a paso, revisa el orden de los trazos y repasa tus errores. Practica con pinyin y pistas en línea.
Ejemplos de uso 7
堵
车
(v.) congestionarse el tráfico, producirse un atasco
堵
塞
(v./s.) bloquear, obstruir; atasco, obstrucción
这
样
一
来
,
道
路
拥
堵
大
为
缓
解
。
De este modo, la congestión del tráfico se redujo considerablemente.
前
面
有
点
儿
堵
车
。
Más adelante hay algo de atasco.
詹
森
一
到
欧
洲
环
境
保
护
署
交
通
部
工
作
,
就
接
到
了
研
究
如
何
解
决
城
市
拥
堵
问
题
的
任
务
。
Nada más incorporarse al departamento de transporte de la Agencia Europea de Medio Ambiente, Jensen recibió el encargo de estudiar cómo resolver la congestión del tráfico urbano.
拥
堵
(del tráfico) congestionarse | congestión
房
间
的
马
桶
堵
了
,
请
派
人
来
修
理
。
El inodoro de la habitación está atascado. Por favor, envíen a alguien a repararlo.
Como clasificador, 堵 cuenta muros: 一堵墙 (yì dǔ qiáng), «un muro».