撞 (zhuàng): significado y uso

撞 (zhuàng) puede significar «chocar, colisionar; precipitarse; encontrarse por casualidad; probar suerte» en chino.

Palabras con 撞 3

Misma pronunciación 4

Pronunciación similar 8

Sinónimos 10

Escritura y hojas

Orden de trazos

Orden de trazos de 撞

Juegos y ejercicios 9

Ejemplos de uso 9

小(xiǎo) 心(xīn) 点(diǎn) 儿(er) ,(,) 别(bié) 撞(zhuàng) 车(chē) 了(le) 。(。)
Ten cuidado, no vayas a chocar.
撞(zhuàng) 见(jiàn)
encontrarse por accidente
横(héng) 冲(chōng) 直(zhí) 撞(zhuàng)
(modismo) abrirse paso a empujones y codazos; embestir por todas partes; arrasar
一(yí) 个(gè) 老(lǎo) 人(rén) 被(bèi) 撞(zhuàng) 倒(dǎo) 了(le,) ,(dà) 大(jiā) 家(dōu) 都(zhēng) 争(zhe) 着(sòng) 送(tā) 他(qù) 去(yī) 医(yuàn) 院() 。()
Un anciano fue atropellado y todos se apresuraron a llevarlo al hospital.
在(zài) 骑(qí) 车(chē) 去(qù) 参(cān) 加(jiā) 考(kǎo) 试(shì) 的(de) 路(lù) 上(shang,) ,(tā) 他(bù) 不(xiǎo) 小(xīn) 心(zhuàng) 撞(shàng) 上(le) 了(yì) 一(kē) 棵(shù) 树() 。()
De camino al examen en bicicleta, chocó contra un árbol por un descuido.
我(wǒ) 刚(gāng) 一(yí) 进(jìn) 门(mén) 就(jiù) 一(yì) 头(tóu) 撞(zhuàng) 上(shàng) 老(láo) 板(bǎn) 。()
Nada más entrar por la puerta, me topé de frente con el jefe.
撞(zhuàng) 个(ge) 正(zhèng) 着(zháo)
Pillar a alguien de lleno o con las manos en la masa (coloquial).
撞(zhuàng) 上(shàng)
Chocar con algo; encontrarse con alguien por casualidad.
他(tā) 差(chà) 点(diǎnr) 儿(méi) 没(bèi) 被(nà) 那(liàng) 辆(chē) 车(zhuàng) 撞(dǎo) 倒(.) 。()
Aquel coche estuvo a punto de atropellarlo.

Aprende 撞 (zhuàng) en contexto

Aquí puedes ver qué significa 撞 y cómo se pronuncia en pinyin (zhuàng). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.

Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.

撞 en el nivel 5 de HSK 3.0

HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 5. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.

Practica el orden de trazos de 撞

Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.