Aprende 再 (zài) — nivel 1 de HSK 3.0

Palabras con 再 9

Misma pronunciación 5

Pronunciación similar 8

Sinónimos 17

Antónimos 1

Escritura y hojas

Orden de trazos

Orden de trazos de 再

Juegos y ejercicios 9

Ejemplos de uso 21

再(zài) 见(jiàn)
(loc./v.) volver a ver; despedirse, adiós
老(lǎo) 板(bǎn) ,(,) 能(néng) 不(bù) 能(néng) 稍(shāo) 微(wēi) 便(pián) 宜(yi) 一(yī) 点(diǎn) 儿(er) ,(,) 再(zài) 打(dǎ) 个(gè) 八(bā) 折(zhé) 吧(ba) !(!)
¿Podría dejarlo un poco más barato? ¡Hágame otro veinte por ciento de descuento!
我(wǒ) 做(zuò) 错(cuò) 了(liǎo) 事(shì) ,(,) 老(lǎo) 师(shī) 警(jǐng) 告(gào) 我(wǒ) 说(shuō) ,(,) 以(yǐ) 后(hòu) 一(yī) 定(dìng) 不(bù) 可(kě) 以(yǐ) 再(zài) 这(zhè) 样(yàng) 了(le) 。(。)
Hice algo malo y el profesor me advirtió que no debía volver a hacerlo.
我(wǒ) 们(men) 不(bù) 想(xiǎng) 再(zài) 来(lái) 了(le。) 。()
No queremos volver.
水(shuǐ) 果(guǒ) 要(yào) 洗(xǐ) 了(le) 以(yǐ) 后(hòu) 再(zài) 吃(chī) 。(。)
Hay que lavar la fruta antes de comerla.
我(wǒ) 洗(xǐ) 完(wán) 澡(zǎo) 后(hòu) 再(zài) 吃(chī) 饭(fàn) 。(。)
Comeré después de ducharme.
这(zhè) 个(ge) 太(tài) 凉(liáng) 了(le) ,(,) 热(rè) 一(yī) 下(xià) 再(zài) 吃(chī) 吧(bā) 。(。)
Esto está demasiado frío. Caliéntalo antes de comerlo.
她(tā) 总(zǒng) 是(shì) 先(xiān) 跑(pǎo) 步(bù) 再(zài) 吃(chī) 早(zǎo) 饭(fàn) 。(。)
Ella siempre sale a correr antes de desayunar.
家(jiā) 里(lǐ) 的(de) 水(shuǐ) 果(guǒ) 都(dū) 吃(chī) 光(guāng) 了(le) ,(,) 我(wǒ) 们(men) 再(zài) 去(qù) 买(mǎi) 一(yī) 些(xiē) 。(。)
Ya se ha acabado toda la fruta de casa. Vamos a comprar un poco más.
家(jiā) 里(lǐ) 的(de) 空(kōng) 调(tiáo) 坏(huài) 了(le) ,(,) 咱(zán) 们(men) 另(lìng) 外(wài) 再(zài) 买(mǎi) 一(yī) 个(gè) 吧(ba) 。(。)
El aire acondicionado de casa se ha estropeado. Compremos otro.
做(zuò) 事(shì) 要(yào) 冷(lěng) 静(jìng) ,(,) 开(kāi) 始(shǐ) 前(qián) 仔(zǐ) 细(xì) 地(de) 整(zhěng) 理(lǐ) 一(yī) 下(xià) 工(gōng) 作(zuò) 的(de) 重(zhòng) 点(diǎn) ,(,) 然(rán) 后(hòu) 再(zài) 开(kāi) 始(shǐ) 做(zuò) 。(。)
Hay que actuar con calma: antes de ponerse a trabajar, conviene ordenar cuidadosamente los puntos principales de la tarea.
一(yī) 个(gè) 偶(ǒu) 然(rán) 的(de) 机(jī) 会(huì) ,(,) 他(tā) 发(fā) 现(xiàn) 如(rú) 果(guǒ) 了(liǎo) 解(jiě) 汉(hàn) 字(zì) 的(de) 来(lái) 源(yuán) 和(hé) 演(yǎn) 变(biàn) 过(guò) 程(chéng) ,(,) 再(zài) 学(xué) 习(xí) 它(tā) 就(jiù) 变(biàn) 得(de) 轻(qīng) 松(sōng) 、(、) 容(róng) 易(yì) 。(.)
Por casualidad, descubrió que aprender los caracteres chinos resulta mucho más fácil si antes se comprende su origen y cómo han evolucionado.
再(zài) 来(lái) 一(yī) 个(gè) 鸡(jī) 蛋(dàn) ?(?)
¿Otro huevo?
你(nǐ) 有(yǒu) 了(le) 一(yī) 千(qiān) 三(sān) 百(bǎi) 块(kuài) 再(zài) 说(shuō) 吧(ba) 。(。)
Hablaremos cuando tengas mil trescientos yuanes.
希(xī) 望(wàng) 以(yǐ) 后(hòu) 能(néng) 再(zài) 见(jiàn) 面(miàn) 。(。)
Espero que podamos volver a vernos en el futuro.
我(wǒ) 再(zài) 送(sòng) 你(nǐ) 们(men) 一(yī) 杯(bēi) 花(huā) 茶(chá。) 。()
Les invito a otra taza de té de flores.
等(děng) 待(dài) 今(jīn) 年(nián) 1(1) 1(1) 月(yuè) 的(de) 北(běi) 风(fēng) ,(,) 北(běi) 风(fēng) 南(nán) 下(xià) 之(zhī) 时(shí) ,(,) 他(tā) 们(men) 将(jiāng) 再(zài) 次(cì) 出(chū) 发(fā) 。(.)
Esperan el viento del norte de noviembre de este año; cuando sople hacia el sur, volverán a ponerse en marcha.
不(bù) 再(zài)
ya no; nunca más
再(zài) 一(yī) 次(cì)
de nuevo
再(zài) 会(huì)
volver a encontrarse | hasta que nos volvamos a ver | adiós
再(zài) 要(yào) 一(yí) 个(gè)
Querer otro más.

Aprende 再 (zài) en contexto

Aquí puedes ver qué significa 再 y cómo se pronuncia en pinyin (zài). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.

Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.

再 en el nivel 1 de HSK 3.0

HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 1. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.

Practica el orden de trazos de 再

Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.