补 (bǔ) : remendar, compensar o nutrir
补 (bǔ) puede significar «remendar, reparar, compensar una pérdida, nutrir, beneficiar o ayudar» en chino.
补( bǔ )
Traducción
(v.) remendar; reparar; compensar; nutrir
(caráct.) beneficiar; ayudar
Simplificado
补
Tradicional
補
Número de trazos
7
Mi progreso
El estado indica cómo avanza tu estudio. Se aplica a esta palabra en todas las listas. Podrás añadir una nota después de elegir un estado.
Materiales en PDF
Hoja de práctica
( 7 cada 24 h
)
Descargado 0 veces
Descargar
Palabras con 补
14
补( bǔ )
充( chōng )
Escuchar
(v.) complementar, añadir, reponer
补( bǔ )
偿( cháng )
Escuchar
(v.) compensar, reembolsar, resarcir
补( bǔ )
贴( tiē )
Escuchar
(s./v.) subsidio, ayuda económica; subvencionar
弥( mí )
补( bǔ )
Escuchar
(v.) compensar, subsanar
补( bǔ )
习( xí )
Escuchar
tomar clases adicionales en una academia o con un tutor privado
补( bǔ )
课( kè )
Escuchar
recuperar una clase perdida | reprogramar una clase
补( bǔ )
救( jiù )
Escuchar
(v.) remediar, reparar
补( bǔ )
给( jǐ )
Escuchar
(v.) abastecer de provisiones y forraje
补( bǔ )
助( zhù )
Escuchar
(v./s.) ayudar económicamente; ayuda; subsidio
互( hù )
补( bǔ )
Escuchar
(v.) complementarse mutuamente
替( tì )
补( bǔ )
Escuchar
(loc.) sustituir; suplente; reserva
填( tián )
补( bǔ )
Escuchar
(v.) llenar una vacante; cubrir un vacío
亡( wáng )
羊( yáng )
补( bǔ )
牢( láo )
Escuchar
(modismo) reparar el redil después de perder una oveja; más vale tarde que nunca para remediar una pérdida
修( xiū )
补( bǔ )
Escuchar
(v.) reparar; remendar; parchear
Misma pronunciación
5
捕( bǔ )
Escuchar
(v.) atrapar, apresar, detener
卜( bǔ )
Escuchar
(v., lectura bu3) adivinar, predecir la suerte; pronosticar; (literario) elegir | (radical, lectura bu3) adivinación | (carácter, lectura bo0) componente de 萝卜, rábano
卟( bǔ )
Escuchar
usado en la transliteración de los nombres de los compuestos orgánicos porfirina 卟啉[bu3 lin2] y porfina 卟吩[bu3 fen1]
哺( bǔ )
Escuchar
(v.) alimentar, amamantar a un bebé | (caráct.) (literario) comida que se mastica
堡( bǔ )
Escuchar
pueblo (usado en nombres de lugares)
Pronunciación similar
27
步( bù )
Escuchar
(s./v.) paso; etapa; situación; caminar
部( bù )
Escuchar
(clasif.) clasificador de películas, obras literarias, aparatos o vehículos | (s.) parte; sección; ministerio; departamento; división; sede
布( bù )
Escuchar
(s.) tela, tejido | (caráct.) hacer público; difundir; disponer
㘵( bù )
Escuchar
(usado en nombres de lugares)
吥( bù )
Escuchar
usado para transcripción en 嗊吥|唝吥[Gong4 bu4]
哺( bū )
Escuchar
comer | comida de la tarde
埔( bù )
Escuchar
usado en nombres de lugares
埗( bù )
Escuchar
muelle | dársena | embarcadero | centro comercial | puerto | nombre de lugar
埠( bù )
Escuchar
muelle | puerto | embarcadero
怖( bù )
Escuchar
(caráct.) temor; temer
悑( bù )
Escuchar
antigua variante de 怖[bu4]
晡( bū )
Escuchar
3-5 de la tarde
歨( bù )
Escuchar
antigua variante de 步[bu4]
歩( bù )
Escuchar
antigua variante de 步[bu4]
瓿( bù )
Escuchar
un tipo de jarrón (antiguo) | véase 安瓿[an1 bu4]
篰( bù )
Escuchar
utensilio parecido a un tamiz
簿( bù )
Escuchar
libro | registro | libro de cuentas
蔀( bù )
Escuchar
(literario) cubrir; resguardar | (literario) 76 años (unidad de tiempo en calendarios antiguos)
逋( bū )
Escuchar
huir | fugarse | deber
醭( bú )
Escuchar
moho en líquidos
钚( bù )
Escuchar
plutonio (química)
钸( bù )
Escuchar
plutonio (química) (Taiwán)
钸( bū )
Escuchar
placa de metal
Sinónimos
23
加( jiā )
Escuchar
(v.) añadir; sumar; aumentar | (v.) auxiliar que indica cómo se aplica una acción a algo mencionado previamente, tras un adverbio monosilábico
修( xiū )
Escuchar
(v.) reparar; remendar; arreglar | (caráct.) largo; alto; esbelto; adornar | (v.) construir; recortar; podar; segar | (v.) escribir; componer; estudiar; cultivar; practicar una doctrina religiosa
修( xiū )
理( lǐ )
Escuchar
(v.) arreglar, reparar; castigar, dar su merecido a alguien
加( jiā )
上( shàng )
Escuchar
más | poner en | añadir | añadir | añadir a | además | encima de eso
增( zēng )
加( jiā )
Escuchar
(v.) aumentar, incrementar
整( zhěng )
Escuchar
(adj./v.) entero; completo; exacto, de número u hora; ordenado; ordenar; reparar; hacer; fastidiar a alguien
利( lì )
益( yì )
Escuchar
(s.) beneficio, interés, ganancia
增( zēng )
Escuchar
(v.) aumentar; añadir
维( wéi )
修( xiū )
Escuchar
(v.) mantener en buen estado, reparar
收( shōu )
益( yì )
Escuchar
(s.) ingresos, ganancias; beneficio
添( tiān )
加( jiā )
Escuchar
añadir; aumentar
肥( féi )
Escuchar
(adj.) gordo; graso; holgado; fértil; lucrativo | (s./v.) fertilizante; abonar; enriquecerse ilícitamente
保( bǎo )
养( yǎng )
Escuchar
(v./s.) mantener; mantenimiento
修( xiū )
补( bǔ )
Escuchar
(v.) reparar; remendar; parchear
增( zēng )
添( tiān )
Escuchar
(v.) añadir, aumentar
整( zhěng )
治( zhì )
Escuchar
(v.) renovar; reparar; poner en orden; castigar
加( jiā )
大( dà )
Escuchar
aumentar (p. ej. el esfuerzo de alguien)
加( jiā )
添( tiān )
Escuchar
añadir; aumentar; incrementar
增( zēng )
多( duō )
Escuchar
aumentar | crecer en número
增( zēng )
益( yì )
Escuchar
aumentar | (electrónica) ganancia | (videojuegos) potenciador
惠( huì )
Escuchar
(s.) favor, acto de bondad
施( shī )
Escuchar
(v.) aplicar; llevar a cabo; dar limosna; conceder, otorgar
裨( bì )
益( yì )
Escuchar
beneficio | ventaja | provecho | ser un beneficio para
Antónimos
2
删( shān )
Escuchar
(v.) eliminar, borrar
损( sǔn )
Escuchar
(caráct.) perder; perjudicar; estropear, dañar | (v./adj.) (dialectal) ridiculizar; sarcástico, mordaz
Escritura y hojas
▶
Animar
Practicar
Reiniciar
Ejemplos de uso
6
替( tì )
补( bǔ )
Escuchar
(loc.) sustituir; suplente; reserva
修( xiū )
补( bǔ )
Escuchar
(v.) reparar; remendar; parchear
候( hòu )
补( bǔ )
Escuchar
esperar para ocupar una vacante | (candidato) suplente | alterno | sustituto
补( bǔ )
牙( yá )
Escuchar
empastar un diente (una caries) | hacerse empastar un diente | empaste dental
补( bǔ )
考( kǎo )
Escuchar
presentarse a un examen de recuperación | repetir un examen | examen de recuperación | recuperación
补( bǔ )
课( kè )
Escuchar
recuperar una clase perdida | reprogramar una clase
Aprende 补 (bǔ) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 补 y cómo se pronuncia en pinyin (bǔ). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
补 en el nivel 6 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 6. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 补
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.