Aprende 些 (xiē) — nivel 1 de HSK 3.0

些(xiē)

TOP-100 HSK 3.0 · Nivel 1 YCT 3

Traducción

(clasif.) (antes de sustantivos) algunos, unos pocos; (después de adjetivos o verbos) un poco, algo

Radical

止(zhǐ) parar

Simplificado 些

Tradicional 些

Número de trazos 8

Mi progreso

El estado indica cómo avanza tu estudio. Se aplica a esta palabra en todas las listas. Podrás añadir una nota después de elegir un estado.

Materiales en PDF

Tarjeta de estudio en PDF (PRO) Para practicar escritura Descargar

Hoja de práctica ( 7 cada 24 h ) Descargado 4 veces Descargar

Palabras con 些 5

Misma pronunciación 7

Pronunciación similar 61

Sinónimos 5

Antónimos 2

Escritura y hojas

Orden de trazos

Juegos y ejercicios 9

Encuentra el Hanzi Busca caracteres chinos escondidos, mejora tu atención y practica a tu ritmo. Juega en línea y descarga el PDF con PRO. Encuentra el radical Elige los caracteres que contienen el radical indicado. Practica en línea con pistas de pinyin y crea hojas en PDF con PRO. Entrenador de tonos Escucha y reconoce los tonos del mandarín, o elige el tono de un pinyin escrito. Practica en línea con dos niveles y pistas. Conecta Hanzi Une palabras chinas con su pinyin o reconócelas al escucharlas. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea hojas en PDF con PRO. Trazo perdido Completa el trazo o radical que falta y aprende el orden de escritura de los caracteres chinos. Juega en línea y crea hojas en PDF con PRO. Caligrafía Crea hojas para colorear caracteres chinos con pinyin, contornos y orden de trazos. Elige el diseño y descarga un PDF para imprimir con PRO. Memoria Voltea tarjetas y une caracteres chinos iguales o con su pinyin. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea tarjetas en PDF con PRO. Sudoku Juega Sudoku con caracteres chinos en tableros de 4×4, 6×6 o 9×9. Elige tus caracteres o niveles del nuevo HSK 3.0 y crea PDF con PRO. Entrenador de escritura Escribe caracteres chinos paso a paso, revisa el orden de los trazos y repasa tus errores. Practica con pinyin y pistas en línea.

Ejemplos de uso 55

这(zhè) 些(xiē) 课(kè) 本(běn) 是(shì) 我(wǒ) 的(de) 。(。)

Estos libros de texto son míos.

这(zhè) 些(xiē) 数(shù) 据(jù) 确(què) 实(shí) 令(lìng) 人(rén) 不(bù) 安(ān) 。(.)

Estos datos son realmente preocupantes.

进(jìn) 入(rù) 美(měi) 国(guó) 的(de) 时(shí) 候(hou) ，(，) 有(yǒu) 一(yī) 些(xiē) 东(dōng) 西(xī) 是(shì) 不(bù) 能(néng) 带(dài) 的(de) 。(。)

Hay cosas que no se pueden introducir en Estados Unidos.

我(wǒ) 心(xīn) 里(lǐ) 隐(yǐn) 约(yuē) 有(yǒu) 些(xiē) 不(bù) 安(ān) ，(,) 抱(bào) 着(zhe) 包(bāo) 裹(guǒ) 就(jiù) 往(wǎng) 工(gōng) 地(dì) 跑(pǎo) 。(.)

Sentí una vaga inquietud y eché a correr hacia la obra con el paquete en brazos.

可(kě) 除(chú) 非(fēi) 是(shì) 那(nà) 些(xiē) 好(hǎo) 种(zhǒng) 易(yì) 活(huó) 、(、) 自(zì) 己(jǐ) 会(huì) 奋(fèn) 斗(dòu) 的(de) 花(huā) 草(cǎo) ，(，) 否(fǒu) 则(zé) 他(tā) 是(shì) 不(bù) 养(yǎng) 的(de) 。(。)

Pero él solo cultiva plantas fáciles de cuidar, resistentes y capaces de salir adelante por sí solas.

可(kě) 除(chú) 非(fēi) 是(shì) 那(nà) 些(xiē) 好(hǎo) 种(zhòng) 易(yì) 活(huó) 、(、) 自(zì) 己(jǐ) 会(huì) 奋(fèn) 斗(dòu) 的(de) 花(huā) 草(cǎo) ，(,) 否(fǒu) 则(zé) 他(tā) 是(shì) 不(bù) 养(yǎng) 的(de) 。(.)

Pero él solo cultiva plantas fáciles de cuidar, resistentes y capaces de salir adelante por sí solas.

这(zhè) 些(xiē) 菜(cài) 真(zhēn) 新(xīn) 鲜(xiān) ！(！)

¡Qué frescos están estos alimentos!

这(zhè) 些(xiē) 菜(cài) 我(wǒ) 真(zhēn) 是(shì) 太(tài) 喜(xǐ) 欢(huan) 了(le) ！(！)

¡Me encantan estos platos!

家(jiā) 里(lǐ) 的(de) 水(shuǐ) 果(guǒ) 都(dū) 吃(chī) 光(guāng) 了(le) ，(，) 我(wǒ) 们(men) 再(zài) 去(qù) 买(mǎi) 一(yī) 些(xiē) 。(。)

Ya se ha acabado toda la fruta de casa. Vamos a comprar un poco más.

我(wǒ) 吃(chī) 了(le) 一(yī) 些(xiē) 饺(jiǎo) 子(zi) 。(。)

He comido unos jiaozi, unas empanadillas chinas.

一(yī) 天(tiān) ，(,) 他(tā) 让(ràng) 士(shì) 兵(bīng) 们(men) 去(qù) 找(zhǎo) 一(yī) 头(tóu) 大(dà) 象(xiàng) 和(hé) 一(yī) 些(xiē) 出(chū) 生(shēng) 时(shí) 眼(yǎn) 睛(jīng) 就(jiù) 瞎(xiā) 了(le) 的(de) 人(rén) 回(huí) 来(lái) 。(.)

Un día, ordenó a los soldados que buscaran y trajeran un elefante y a varias personas ciegas de nacimiento.

一(yī) 个(gè) 已(yǐ) 经(jīng) 拥(yōng) 有(yǒu) 巨(jù) 大(dà) 幸(xìng) 福(fú) 的(de) 人(rén) ，(,) 应(yīng) 该(gāi) 原(yuán) 谅(liàng) 和(hé) 理(lǐ) 解(jiě) 那(nà) 些(xiē) 伤(shāng) 害(hài) 过(guò) 自(zì) 己(jǐ) 的(de) 人(rén) 。(.)

Una persona que ya disfruta de una gran felicidad debería perdonar y comprender a quienes le hicieron daño.

老(lǎo) 师(shī) 给(gěi) 我(wǒ) 写(xiě) 了(le) 一(yī) 些(xiē) 大(dà) 概(gài) 的(de) 建(jiàn) 议(yì) ，(，) 我(wǒ) 觉(jué) 得(de) 很(hěn) 有(yǒu) 帮(bāng) 助(zhù) 。(。)

El profesor me escribió unas recomendaciones generales que me parecen muy útiles.

今(jīn) 天(tiān) 是(shì) 奶(nǎi) 奶(nai) 的(de) 生(shēng) 日(rì) ，(，) 你(nǐ) 们(men) 会(huì) 请(qǐng) 哪(nǎ) 些(xiē) 亲(qīn) 戚(qi) 来(lái) 参(cān) 加(jiā) 她(tā) 的(de) 生(shēng) 日(rì) 聚(jù) 会(huì) 呢(ne) ？(？)

Hoy es el cumpleaños de la abuela. ¿A qué familiares van a invitar a su fiesta?

哪(nǎ) 些(xiē) 人(rén) 是(shì) 你(nǐ) 的(de) 朋(péng) 友(you) ？(？)

¿Cuáles de esas personas son tus amigos?

那(nà) 些(xiē) 饺(jiǎo) 子(zi) 都(dū) 是(shì) 妈(mā) 妈(ma) 包(bāo) 的(de) 。(。)

Todos esos jiaozi los ha preparado mi madre.

通(tōng) 过(guò) 这(zhè) 几(jǐ) 年(nián) 的(de) 积(jī) 累(lěi) ，(，) 他(tā) 已(yǐ) 经(jīng) 获(huò) 得(dé) 了(le) 一(yī) 些(xiē) 这(zhè) 个(ge) 专(zhuān) 业(yè) 的(de) 基(jī) 础(chǔ) 知(zhī) 识(shi) 。(。)

Gracias a lo que ha ido aprendiendo estos últimos años, ya ha adquirido algunos conocimientos básicos de esta especialidad.

你(nǐ) 的(de) 兴(xìng) 趣(qù) 有(yǒu) 哪(nǎ) 些(xiē) ？(？)

¿Cuáles son tus aficiones?

你(nǐ) 爷(yé) 爷(ye) 的(de) 身(shēn) 体(tǐ) 好(hǎo) 些(xiē) 了(le) 吗(ma) ？(？)

¿Se encuentra un poco mejor tu abuelo?

沙(shā) 浴(yù) 也(yě) 是(shì) 一(yī) 些(xiē) 鸟(niǎo) 儿(er) 喜(xǐ) 欢(huān) 的(de) 保(bǎo) 养(yǎng) 方(fāng) 式(shì) 。(.)

Los baños de arena son otra forma de aseo que les gusta a algunas aves.

请(qǐng) 你(nǐ) 从(cóng) 这(zhè) 些(xiē) 句(jù) 子(zi) 中(zhōng) 选(xuǎn) 择(zé) 你(nǐ) 认(rèn) 为(wéi) 正(zhèng) 确(què) 的(de) 一(yī) 个(gè) 。(。)

Por favor, elige entre estas oraciones la que creas correcta.

我(wǒ) 们(men) 应(yīng) 该(gāi) 以(yǐ) 那(nà) 些(xiē) 敢(gǎn) 说(shuō) 真(zhēn) 话(huà) 的(de) 人(rén) 为(wéi) 镜(jìng) 子(zi) ，(，) 这(zhè) 样(yàng) 才(cái) 能(néng) 及(jí) 时(shí) 发(fā) 现(xiàn) 自(zì) 己(jǐ) 的(de) 缺(quē) 点(diǎn) 。(。)

Debemos mirarnos en el espejo de quienes se atreven a decir la verdad; así podremos reconocer a tiempo nuestros defectos.

她(tā) 的(de) 眼(yǎn) 睛(jing) 有(yǒu) 些(xiē) 湿(shī) 润(rùn) 。(。)

Sus ojos están un poco húmedos.

一(yī) 来(lái) 二(èr) 去(qù) ，(，) 他(tā) 慢(màn) 慢(màn) 地(de) 总(zǒng) 结(jié) 出(chū) 一(yī) 些(xiē) 养(yǎng) 花(huā) 的(de) 经(jīng) 验(yàn) 。(。)

Con el tiempo, fue adquiriendo experiencia en el cuidado de las flores.

那(nà) 些(xiē) 书(shū) 都(dū) 是(shì) 我(wǒ) 的(de) 。(。)

Todos esos libros son míos.

那(nà) 些(xiē) 人(rén) 是(shì) 我(wǒ) 的(de) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Esas personas son mis amigos.

那(nà) 些(xiē) 回(huí) 忆(yì) 是(shì) 多(duō) 么(me) 美(měi) 好(hǎo) 啊(a) ！(！)

¡Qué bonitos son esos recuerdos!

这(zhè) 些(xiē) 苹(píng) 果(guǒ) 差(chà) 不(bu) 多(duō) 二(èr) 十(shí) 块(kuài) 钱(qián) 。(。)

Estas manzanas cuestan unos veinte yuanes.

这(zhè) 种(zhǒng) 状(zhuàng) 态(tài) 如(rú) 果(guǒ) 持(chí) 续(xù) 数(shù) 天(tiān) 、(、) 数(shù) 周(zhōu) 、(、) 数(shù) 月(yuè) ，(,) 将(jiāng) 导(dǎo) 致(zhì) 高(gāo) 血(xuè) 压(yā) 、(、) 失(shī) 眠(mián) 和(hé) 一(yī) 些(xiē) 精(jīng) 神(shén) 问(wèn) 题(tí) 等(děng) 。(.)

Si este estado se prolonga durante días, semanas o meses, provocará hipertensión, insomnio y algunos problemas de salud mental, entre otras cosas.

这(zhè) 些(xiē) 天(tiān) 很(hěn) 冷(lěng) ，(，) 要(yào) 小(xiǎo) 心(xīn) 身(shēn) 体(tǐ) 。(。)

Estos días hace mucho frío; cuídate.

今(jīn) 天(tiān) 比(bǐ) 昨(zuó) 天(tiān) 冷(lěng) 一(yī) 些(xiē) 。(。)

Hoy hace un poco más de frío que ayer.

今(jīn) 天(tiān) 比(bǐ) 昨(zuó) 天(tiān) 更(gèng) 热(rè) 一(yī) 些(xiē) 。(。)

Hoy hace un poco más de calor que ayer.

我(wǒ) 今(jīn) 天(tiān) 下(xià) 午(wǔ) 有(yǒu) 空(kòng) ，(，) 我(wǒ) 想(xiǎng) 出(chū) 去(qù) 买(mǎi) 一(yī) 些(xiē) 东(dōng) 西(xī) 。(。)

Esta tarde tengo tiempo libre y quiero salir a comprar algunas cosas.

今(jīn) 天(tiān) 有(yǒu) 些(xiē) 热(rè) 。(。)

Hoy hace algo de calor.

天(tiān) 冷(lěng) 了(le) ，(，) 衣(yī) 服(fu) 穿(chuān) 厚(hòu) 一(yī) 些(xiē) 。(。)

Ya hace frío; ponte ropa más abrigada.

我(wǒ) 想(xiǎng) 买(mǎi) 一(yī) 些(xiē) 中(zhōng) 文(wén) 书(shū) 。(。)

Quiero comprar algunos libros en chino.

这(zhè) 份(fèn) 材(cái) 料(liào) 由(yóu) 哪(nǎ) 些(xiē) 内(nèi) 容(róng) 组(zǔ) 成(chéng) ？(？)

¿Qué contenidos incluye este documento?

我(wǒ) 可(kě) 以(yǐ) 把(bǎ) 这(zhè) 些(xiē) 书(shū) 给(gěi) 你(nǐ) 邮(yóu) 寄(jì) 过(guò) 去(qu) 。(。)

Puedo enviarte estos libros por correo.

你(nǐ) 周(zhōu) 末(mò) 一(yì) 般(bān) 做(zuò) 些(xiē) 什(shén) 么(me) ？(？)

¿Qué sueles hacer los fines de semana?

她(tā) 有(yǒu) 一(yī) 些(xiē) 中(zhōng) 国(guó) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Ella tiene algunos amigos chinos.

一(yī) 些(xiē) 新(xīn) 职(zhí) 业(yè) 的(de) 出(chū) 现(xiàn) ，(,) 需(xū) 要(yào) 新(xīn) 型(xíng) 人(rén) 才(cái) 的(de) 加(jiā) 入(rù) 。(.)

La aparición de nuevas profesiones requiere especialistas con nuevas capacidades.

第(dì) 三(sān) 种(zhǒng) 忙(máng) ，(,) 忙(máng) 得(de) 有(yǒu) 些(xiē) 虚(xū) 伪(wěi) 。(.)

La tercera forma de estar ocupado tiene algo de fingimiento: es aparentar que se está ocupado.

一(yī) 些(xiē)

algunos; unos pocos; un poco; tras un adjetivo, indica un grado ligeramente mayor

这(zhè) 些(xiē)

estos; estas

那(nà) 些(xiē)

esos

一(yì) 些(xiē) 人(rén)

Algunas personas.

您(nín) 要(yào) 喝(hē) 些(xiē) 什(shén) 么(me) ？(?)

¿Qué desea beber?

我(wǒ) 们(men) 该(gāi) 买(mǎi) 一(yì) 些(xiē) 苹(píng) 果(guǒ) 了(le) 。(.)

Ya deberíamos comprar unas manzanas.

你(nǐ) 都(dōu) 读(dú) 过(guò) 哪(nǎ) 些(xiē) 书(shū) ？(?)

¿Qué libros has leído?

她(tā) 思(sī) 想(xiǎng) 包(bāo) 袱(fu) 太(tài) 重(zhòng) 了(le,) ，(yīng) 应(gāi) 该(fàng) 放(sōng) 松(yì) 一(xiē) 些(.) 。()

Está demasiado agobiada por sus preocupaciones; debería relajarse un poco.

一(yì) 些(xiē) 地(dì) 方(fang)

Algunos lugares.

我(wǒ) 认(rèn) 识(shi) 这(zhè) 些(xiē) 字(zì) 。(.)

Conozco estos caracteres.

一(yì) 些(xiē) 字(zì)

Algunos caracteres.

好(hǎo) 些(xiē) 了(le)

Haber mejorado; estar bastante mejor.

一(yì) 些(xiē) 事(shì)

Algunas cosas, cuestiones o acontecimientos.

Aprende 些 (xiē) en contexto

Aquí puedes ver qué significa 些 y cómo se pronuncia en pinyin (xiē). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.

Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.

些 en el nivel 1 de HSK 3.0

HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 1. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.

Practica el orden de trazos de 些

Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.