走
弯
路
(loc.) dar un rodeo; seguir un camino equivocado
Misma pronunciación
5
剜
vaciar sacando el contenido | extraer ahuecando o haciendo una incisión
塆
Pequeña zona llana entre montañas | Fondo de una hondonada
湾
(caráct.) bahía, golfo; recodo de un río | (v.) echar el ancla
蜿
usado en 蜿蜒[wan1 yan2]
豌
usado en 豌豆[wan1 dou4]
Pronunciación similar
35
晚
(adj.) tardío; más tarde de lo debido | (s.) tarde; anochecer | (caráct.) de una época posterior; menor; sucesor
玩
(v.) divertirse, jugar; emplear, recurrir a | (caráct.) tener entre las manos y acariciar; disfrutar, apreciar; reflexionar, meditar; tomar a la ligera
万
(num.) diez mil; una enorme cantidad, miríada | (adv.) por todos los medios, absolutamente, extremadamente
完
(v.) terminar; llegar a su fin; fracasar; agotarse; pagar | (caráct.) entero, intacto
碗
(s./clasif.) cuenco; objeto con forma de cuenco
丸
(s./clasif.) bolita, píldora; clasificador de píldoras de medicina china
挽
(v.) tomar a alguien del brazo; remangar; recogerse el pelo en un moño, variante de 绾 | (caráct.) llorar a un difunto; revertir; recuperar; tirar de un carro
刓
recortar
卍
esvástica, símbolo sagrado y de buen augurio en el hinduismo, el budismo y el jainismo
卐
esvástica, símbolo sagrado y de buen augurio en el hinduismo, el budismo y el jainismo, adoptado más tarde por la Alemania nazi
皖
nombre abreviado de la provincia de Anhui 安徽省[An1 hui1 Sheng3]
纨
(literario) seda blanca fina; tela de seda delicada
绾
atar | enlazar
脘
cavidad interna del estómago
腕
(s.) muñeca
芄
Metaplexis stauntoni
莞
sonrisa
Sinónimos
22
里
(caráct./clasif.) vecindario; lugar natal; li, unidad china de longitud (= 0,5 km) | (s.) interior, parte interna; forro (de una prenda) | (rad.) aldea, li (unidad de longitud)
介
(caráct.) presentar a alguien, carácter usado en palabras compuestas
伊
apellido Yi | abrev. de 伊拉克[Yi1 la1 ke4], Irak | abrev. de 伊朗[Yi1 lang3], Irán
兀
Elevado y sobresaliente; abrupto; calvo o sin vegetación.
埃
abrev. de Egipto 埃及[Ai1 ji2] o Etiopía 埃塞俄比亞|埃塞俄比亚[Ai1 sai4 e2 bi3 ya4]
奈
(caráct.) afrontar, manejar | (caráct.) no tener alternativa; cómo, en preguntas retóricas
威
(caráct.) poder imponente; intimidar, amenazar por la fuerza
彼
(pron.) ese; otro; la otra parte
忽
(v./adv.) ignorar; de repente
恁
pensar | este; ese | ¿cuál? | ¿cómo?, en lengua literaria | en Taiwán se pronuncia [ren4]
搿
abrazar
斡
girar
遐
distante | duradero | abandonar
Antónimos
2
挺
(adv./v.) muy, sumamente, bastante; sacar o proyectar una parte del cuerpo; soportar, resistir | (caráct./clasif.) erguido, recto; sobresaliente; clasificador para ametralladoras
camino sinuoso | ruta indirecta | desvío | (fig.) manera equivocada (de hacer algo)
拐
弯
抹
角
lit. dando vueltas por las curvas y bordeando las esquinas (modismo) | fig. hablar de manera indirecta | andarse con evasivas | andarse con rodeos
弯
弯
的
小
河
Un pequeño río sinuoso.
Aprende 弯 (wān) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 弯 y cómo se pronuncia en pinyin (wān). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
弯 en el nivel 5 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 5. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 弯
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.