重
心
(s.) centro de gravedad, núcleo, foco, parte principal
Misma pronunciación
15
新
(adj./adv.) nuevo; sin usar; recién casado; recién; recientemente | (s.) abreviatura de Xinjiang, región autónoma de China | (caráct.) renovar; lo nuevo
䜣
complacido | encantado | feliz | variante de 欣
忄
radical Kangxi 61 (心) como elemento lateral vertical
忻
feliz
昕
alba
欣
(caráct.) alegre, feliz
歆
complacido | conmovido
炘
resplandor del mediodía | calor
芯
(carácter, lectura xin1) médula de junco; mecha de lámpara; núcleo, centro de algo | (carácter, lectura xin4) núcleo o filamento interior, como el de un fusible; lengua bífida de una serpiente
莘
Asarum | jengibre silvestre | también 細辛|细辛[xi4 xin1]
舋
variante de 釁|衅 | riña | disputa | sacrificio de sangre (arcaico)
芯
usado en 芯子[xin4 zi5] | pron. en Taiwán [xin1]
衅
(caráct.) riña, disputa
镡
guarda (en la empuñadura de una espada) | pomo (en la empuñadura de una espada) | puñal | pron. en Taiwán [tan2]
Sinónimos
5
心
脏
(s.) corazón
脑
海
(s.) cerebro; mente
馅
(s.) relleno
商
(caráct.) negocio; comercio; comerciante; consultar; discutir | (caráct.) dinastía Shang; shang, segunda nota de la escala pentatónica china | (s./v.) cociente matemático; tomar un número como cociente
辰
(s.) quinta de las doce ramas terrestres; tiempo, día, astros | (rad.) mañana
Antónimos
3
身
(s./clasif.) cuerpo; conjunto de ropa | (rad.) cuerpo | (caráct.) parte principal de una estructura; uno mismo; vida; conducta y carácter moral; posición social
肝
hígado (CL:葉|叶[ye4]) | (jerga) echar largas horas, típicamente hasta muy tarde, jugando (un videojuego) | (de un videojuego) que implica mucha repetición para progresar; tedioso
No dejaba de dar vueltas sin descanso, con una inquietud insoportable, y durante el día siempre le entraba sueño.
放
心
吧
,
我
一
定
请
客
。
No te preocupes, invito yo, sin falta.
她
人
美
,
心
也
美
。
Ella es hermosa por fuera y por dentro.
上
海
市
中
心
一
日
游
Excursión de un día por el centro de Shanghái.
要
关
心
别
人
。
Hay que preocuparse por los demás.
偏
心
parcial | sesgado | prejuiciado | excéntrico
动
心
conmoverse | sentirse tentado
好
心
人
persona bondadosa | buen samaritano
心
里
interior del pecho | corazón; mente; fuero interno
手
心
palma (de la mano) | control (sentido extendido de tener algo en la palma de la mano)
无
心
sin querer | no estar de humor para
童
心
corazón infantil | inocencia infantil
脚
心
arco del pie
处
心
积
虑
tramar durante mucho tiempo | urdir planes | actuar con cálculo y mala intención
通
心
粉
macarrones
胆
大
心
细
Valiente, pero atento y cuidadoso.
圆
周
上
的
每
一
个
点
到
圆
心
等
距
。
Todos los puntos de una circunferencia están a la misma distancia de su centro.
Aprende 心 (xīn) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 心 y cómo se pronuncia en pinyin (xīn). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
心 en el nivel 4 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 4. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 心
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.