Aprende 身 (shēn) — nivel 4 de HSK 3.0

Palabras con 身 36

Misma pronunciación 22

Pronunciación similar 24

Sinónimos 3

Antónimos 1

Escritura y hojas

Orden de trazos

Orden de trazos de 身

Juegos y ejercicios 9

Ejemplos de uso 28

身(shēn) 体(tǐ)
(s.) cuerpo; salud
健(jiàn) 身(shēn)
(v.) hacer ejercicio, mantenerse en forma
爷(yé) 爷(ye) 虽(suī) 然(rán) 八(bā) 十(shí) 多(duō) 了(le) ,(,) 可(kě) 是(shì) 他(tā) 因(yīn) 为(wèi) 常(cháng) 常(cháng) 运(yùn) 动(dòng) ,(,) 早(zǎo) 睡(shuì) 早(zǎo) 起(qǐ) ,(,) 身(shēn) 子(zi) 可(kě) 好(hǎo) 呢(ne) !(!)
Aunque el abuelo ya tiene más de ochenta años, está muy sano porque hace ejercicio con frecuencia y se acuesta y se levanta temprano.
爸(bà) 爸(ba) 妈(mā) 妈(ma) 都(dū) 很(hěn) 关(guān) 心(xīn) 我(wǒ) 们(men) 的(de) 学(xué) 习(xí) 和(hé) 身(shēn) 体(tǐ) 。(。)
Mamá y papá se preocupan mucho por nuestros estudios y nuestra salud.
你(nǐ) 少(shǎo) 抽(chōu) 点(diǎn) 儿(er) 烟(yān) ,(,) 对(duì) 身(shēn) 体(tǐ) 不(bù) 好(hǎo) 。(。)
Deberías fumar menos; es malo para la salud.
这(zhè) 几(jǐ) 天(tiān) 我(wǒ) 的(de) 身(shēn) 体(tǐ) 很(hěn) 不(bù) 舒(shū) 服(fu) 。(。)
Estos últimos días no me he encontrado bien.
如(rú) 果(guǒ) 不(bù) 舒(shū) 服(fu) ,(,) 就(jiù) 去(qù) 医(yī) 院(yuàn) 检(jiǎn) 查(chá) 一(yī) 下(xià) 身(shēn) 体(tǐ) 吧(ba) 。(。)
Si no te encuentras bien, ve al hospital para que te hagan una revisión.
吃(chī) 这(zhè) 种(zhǒng) 东(dōng) 西(xi) 对(duì) 身(shēn) 体(tǐ) 不(bù) 好(hǎo) 。(。)
Comer este tipo de cosas es malo para la salud.
你(nǐ) 的(de) 身(shēn) 体(tǐ) 好(hǎo) 不(bù) 好(hǎo) ?(?)
¿Qué tal estás de salud?
运(yùn) 动(dòng) 健(jiàn) 身(shēn) 要(yào) 循(xún) 序(xù) 渐(jiàn) 进(jìn) ,(,) 不(bù) 要(yào) 急(jí) 于(yú) 求(qiú) 成(chéng) 。(.)
Al hacer ejercicio para ponerse en forma hay que avanzar poco a poco, sin intentar obtener resultados inmediatos.
这(zhè) 个(ge) 健(jiàn) 身(shēn) 计(jì) 划(huà) 不(bù) 适(shì) 合(gě) 他(tā) ,(,) 所(suǒ) 以(yǐ) 事(shì) 倍(bèi) 功(gōng) 半(bàn) ,(,) 尽(jǐn) 管(guǎn) 他(tā) 努(nǔ) 力(lì) 地(de) 锻(duàn) 炼(liàn) 身(shēn) 体(tǐ) ,(,) 但(dàn) 是(shì) 现(xiàn) 在(zài) 没(méi) 有(yǒu) 什(shén) 么(me) 效(xiào) 果(guǒ) 。(。)
Este plan de entrenamiento no es adecuado para él, así que le exige mucho esfuerzo y le da pocos resultados. Aunque entrena con empeño, hasta ahora apenas ha notado mejoría.
一(yī) 路(lù) 上(shàng) ,(,) 翟(zhái) 峰(fēng) 一(yī) 家(jiā) 经(jīng) 历(lì) 了(le) 船(chuán) 身(shēn) 着(zháo) 火(huǒ) 、(、) 漏(lòu) 水(shuǐ) 等(děng) 大(dà) 大(dà) 小(xiǎo) 小(xiǎo) 十(shí) 多(duō) 次(cì) 险(xiǎn) 情(qíng) 。(.)
Durante el viaje, la familia de Zhai Feng pasó por más de diez situaciones de peligro, de distinta gravedad, como incendios y vías de agua en el barco.
大(dà) 象(xiàng) 现(xiàn) 在(zài) 毫(háo) 无(wú) 抵(dǐ) 抗(kàng) 能(néng) 力(lì) ,(,) 只(zhǐ) 要(yào) 我(wǒ) 在(zài) 它(tā) 身(shēn) 体(tǐ) 的(de) 重(zhòng) 要(yào) 部(bù) 位(wèi) 咬(yǎo) 几(jǐ) 个(gè) 洞(dòng) ,(,) 它(tā) 就(jiù) 没(méi) 命(mìng) 了(le) 。(.)
Ahora el elefante no puede defenderse. Me bastaría con abrirle unos agujeros a mordiscos en sus puntos vitales para matarlo.
别(bié) 动(dòng) ,(,) 你(nǐ) 的(de) 身(shēn) 上(shang) 有(yǒu) 个(gè) 小(xiǎo) 虫(chóng) 子(zi) 。(。)
No te muevas, tienes un bichito encima.
你(nǐ) 爷(yé) 爷(ye) 的(de) 身(shēn) 体(tǐ) 好(hǎo) 些(xiē) 了(le) 吗(ma) ?(?)
¿Se encuentra un poco mejor tu abuelo?
他(tā) 用(yòng) 了(le) 全(quán) 身(shēn) 的(de) 力(lì) 气(qi) ,(,) 才(cái) 把(bǎ) 我(wǒ) 的(de) 行(xíng) 李(li) 全(quán) 部(bù) 搬(bān) 到(dào) 宿(sù) 舍(shè) 。(。)
Tuvo que emplear todas sus fuerzas para llevar todo mi equipaje a la residencia.
我(wǒ) 的(de) 身(shēn) 份(fèn) 证(zhèng) 过(guò) 期(qī) 了(le) ,(,) 我(wǒ) 得(dé) 办(bàn) 一(yī) 张(zhāng) 新(xīn) 的(de) 身(shēn) 份(fèn) 证(zhèng) 。(。)
Mi documento de identidad ha caducado; tengo que sacar uno nuevo.
今(jīn) 天(tiān) 早(zǎo) 点(diǎn) 睡(shuì) 吧(bā) ,(,) 明(míng) 天(tiān) 一(yī) 早(zǎo) 我(wǒ) 们(men) 就(jiù) 要(yào) 动(dòng) 身(shēn) 了(le) 。(。)
Hoy acuéstate temprano; mañana saldremos a primera hora.
多(duō) 做(zuò) 户(hù) 外(wài) 运(yùn) 动(dòng) 对(duì) 身(shēn) 体(tǐ) 好(hǎo) 。(。)
Hacer más ejercicio al aire libre es bueno para la salud.
她(tā) 身(shēn) 体(tǐ) 不(bú) 太(tài) 好(hǎo) ,(,) 去(qù) 医(yī) 院(yuàn) 了(le) 。(。)
Ella no se encuentra muy bien y ha ido al hospital.
这(zhè) 些(xiē) 天(tiān) 很(hěn) 冷(lěng) ,(,) 要(yào) 小(xiǎo) 心(xīn) 身(shēn) 体(tǐ) 。(。)
Estos días hace mucho frío; cuídate.
其(qí) 中(zhōng) 三(sān) 分(fēn) 之(zhī) 一(yī) 的(de) 画(huà) 作(zuò) 作(zuò) 者(zhě) 没(méi) 有(yǒu) 签(qiān) 名(míng) ,(,) 而(ér) 其(qí) 余(yú) 的(de) 则(zé) 标(biāo) 明(míng) 了(le) 身(shēn) 份(fèn) 。(.)
Una tercera parte de los cuadros no llevaba la firma de su autor; en los restantes sí se indicaba quién los había pintado.
她(tā) 经(jīng) 常(cháng) 去(qù) 健(jiàn) 身(shēn) 房(fáng) 运(yùn) 动(dòng) 。(。)
Ella va a menudo al gimnasio a hacer ejercicio.
人(rén) 类(lèi) 自(zì) 身(shēn) 也(yě) 饱(bǎo) 受(shòu) 污(wū) 染(rǎn) 的(de) 危(wēi) 害(hài) 。(.)
Los propios seres humanos también sufren gravemente los efectos de la contaminación.
全(quán) 身(shēn)
todo el cuerpo | (tipografía) em
身(shēn) 穿(chuān)
llevar puesta una prenda
身(shēn) 高(gāo)
estatura (de una persona)
身(shēn) 着(zhuó) .(...) .() .()
Vestido con…; llevando…

Aprende 身 (shēn) en contexto

Aquí puedes ver qué significa 身 y cómo se pronuncia en pinyin (shēn). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.

Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.

身 en el nivel 4 de HSK 3.0

HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 4. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.

Practica el orden de trazos de 身

Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.