名 (míng) : nombre, fama o clasificador de personas
名 (míng) puede significar «un nombre o fama, llamarse o describir algo, o un clasificador de personas y puestos en una competición» en chino.
名( míng )
Traducción
(s./v.) nombre; llamarse
(caráct.) famoso; fama; pretexto; expresar; describir; poseer
(clasif.) clasificador de personas o puestos en una competición
Simplificado
名
Tradicional
名
Número de trazos
6
Mi progreso
El estado indica cómo avanza tu estudio. Se aplica a esta palabra en todas las listas. Podrás añadir una nota después de elegir un estado.
Materiales en PDF
Hoja de práctica
( 7 cada 24 h
)
Descargado 7 veces
Descargar
Palabras con 名
37
名( míng )
字( zi )
Escuchar
(s.) nombre; denominación
姓( xìng )
名( míng )
Escuchar
apellido y nombre de pila; nombre completo
有( yǒu )
名( míng )
Escuchar
(adj.) famoso, conocido
名( míng )
人( rén )
Escuchar
personaje | celebridad
名( míng )
单( dān )
Escuchar
lista de nombres
报( bào )
名( míng )
Escuchar
(v. sep.) inscribirse, registrarse, presentar una solicitud
著( zhù )
名( míng )
Escuchar
(adj.) conocido, famoso
点( diǎn )
名( míng )
Escuchar
pasar lista | mencionar a alguien por su nombre | (llamar, elogiar o criticar a alguien) por su nombre
名( míng )
牌( pái )
Escuchar
(s.) marca famosa; placa identificativa
名( míng )
片( piàn )
Escuchar
(s.) tarjeta de visita
名( míng )
称( chēng )
Escuchar
nombre (de una cosa) | nombre (de una organización)
知( zhī )
名( míng )
Escuchar
conocido; famoso
签( qiān )
名( míng )
Escuchar
firmar (el nombre con una pluma etc) | autografiar | firma
名( míng )
额( é )
Escuchar
(s.) cupo, número de plazas
命( mìng )
名( míng )
Escuchar
(v. sep.) dar nombre, nombrar
出( chū )
名( míng )
Escuchar
conocido por algo | hacerse conocido | dejar su huella | prestar su nombre (a un evento, empresa etc)
名( míng )
胜( shèng )
Escuchar
lugar famoso por su paisaje o reliquias históricas | lugar pintoresco | CL:處|处[chu4]
名( míng )
气( qi )
Escuchar
Reputación; fama.
排( pái )
名( míng )
Escuchar
clasificar (1º, 2º etc) | clasificación
闻( wén )
名( míng )
Escuchar
conocido | famoso | renombrado | eminente
名( míng )
次( cì )
Escuchar
(s.) posición en una lista, puesto en una competición
名( míng )
副( fù )
其( qí )
实( shí )
Escuchar
(modismo) hacer honor a su nombre, ser digno del nombre
名( míng )
誉( yù )
Escuchar
(s.) fama, reputación, buen nombre
莫( mò )
名( míng )
其( qí )
妙( miào )
Escuchar
(modismo) extraño, inexplicable; quedar desconcertado
驰( chí )
名( míng )
Escuchar
(adj.) famoso; conocido
大( dà )
名( míng )
鼎( dǐng )
鼎( dǐng )
Escuchar
(modismo) muy conocido; famoso
顾( gù )
名( míng )
思( sī )
义( yì )
Escuchar
(loc.) tal como indica su nombre
黑( hēi )
名( míng )
单( dān )
Escuchar
(s.) lista negra; lista de personas proscritas
名( míng )
贵( guì )
Escuchar
(adj.) raro; célebre y precioso
名( míng )
利( lì )
Escuchar
(s.) fama y riqueza
Mostrar todo (%d)
Cargar 30 más
Misma pronunciación
15
鸣( míng )
Escuchar
(v.) emitir sonidos aves, animales o insectos; sonar; resonar; expresar opiniones o sentimientos
冥( míng )
Escuchar
Oscuro, sombrío; profundo; ignorante; mundo de los muertos.
明( míng )
Escuchar
(caráct.) brillante; luz; mañana o el año próximo; vista; de vista aguda; explícito; comprender; explicar | (adj./adv.) claro; evidente; claramente; evidentemente | (s.) dinastía Ming
朙( míng )
Escuchar
antigua variante de 明[ming2]
榠( míng )
Escuchar
usado en 榠楂[ming2 zha1]
洺( míng )
Escuchar
nombre de un río
溟( míng )
Escuchar
lloviznar | mar
眳( míng )
Escuchar
espacio entre las cejas y las pestañas
瞑( míng )
Escuchar
cerrar (los ojos)
茗( míng )
Escuchar
planta del té | hojas tiernas de té
蓂( míng )
Escuchar
planta auspiciosa legendaria, usada en 蓂荚
螟( míng )
Escuchar
insecto barrenador | larva de polilla que perfora las plantas y constituye una plaga agrícola
鄍( míng )
Escuchar
nombre de lugar
铭( míng )
Escuchar
(caráct.) inscripción; lema grabado, epígrafe; inscribir, grabar
Pronunciación similar
3
命( mìng )
Escuchar
(s.) destino; vida; duración de la vida | (v./s.) asignar un nombre o título; ordenar; mandar; instrucción; orden
明( ming )
Escuchar
(carácter) brillante; luz; mañana o el año próximo; vista; de vista aguda; explícito; comprender; explicar | (adj./adv.) claro; nítido; evidentemente | (s.) dinastía Ming
酩( mǐng )
Escuchar
usado en 酩酊[ming3 ding3]
Sinónimos
4
名( míng )
称( chēng )
Escuchar
nombre (de una cosa) | nombre (de una organización)
题( tí )
目( mù )
Escuchar
(s.) ejercicio, pregunta de examen, tema, asunto
命( mìng )
名( míng )
Escuchar
(v. sep.) dar nombre, nombrar
称( chēng )
号( hào )
Escuchar
(s.) título, nombre, denominación
Antónimos
2
常( cháng )
Escuchar
(adv.) a menudo | (adj.) normal; común; fijo | (caráct.) ley; orden; disciplina
贱( jiàn )
Escuchar
(adj.) barato; despreciable; humilde; de baja condición; (antiguo, expresión de modestia) mi
Escritura y hojas
▶
Animar
Practicar
Reiniciar
Ejemplos de uso
34
名( míng )
字( zi )
Escuchar
(s.) nombre; denominación
北( běi )
京( jīng )
有( yǒu )
名( míng )
的( de )
景( jǐng )
点( diǎn )
太( tài )
多( duō )
了( le )
!( ! )
Escuchar
¡Pekín tiene muchísimas atracciones famosas!
要( yào )
是( shi )
我( wǒ )
不( bù )
那( nà )
么( me )
粗( cū )
心( xīn )
,( , )
昨( zuó )
天( tiān )
的( de )
考( kǎo )
试( shì )
一( yī )
定( dìng )
能( néng )
得( dé )
第( dì )
一( yī )
名( míng )
。( 。 )
Escuchar
Si no hubiera sido tan descuidado, seguro que habría obtenido la mejor nota en el examen de ayer.
我( wǒ )
想( xiǎng )
不( bù )
起( qǐ )
她( tā )
的( de )
名( míng )
字( zi )
。( 。 )
Escuchar
No consigo recordar su nombre.
山( shān )
西( xī )
人( rén )
喜( xǐ )
欢( huan )
吃( chī )
酸( suān )
,( , )
这( zhè )
在( zài )
全( quán )
中( zhōng )
国( guó )
都( dōu )
是( shì )
有( yǒu )
名( míng )
的( de )
。( 。 )
Escuchar
A la gente de Shanxi le gusta la comida ácida; eso es bien conocido en toda China.
我( wǒ )
对( duì )
法( fǎ )
律( lǜ )
很( hěn )
感( gǎn )
兴( xìng )
趣( qù )
,( , )
长( zhǎng )
大( dà )
后( hòu )
我( wǒ )
想( xiǎng )
做( zuò )
一( yī )
名( míng )
律( lǜ )
师( shī )
。( 。 )
Escuchar
Me interesa mucho el derecho y quiero ser abogado cuando sea mayor.
长( zhǎng )
大( dà )
后( hòu )
我( wǒ )
想( xiǎng )
当( dāng )
一( yī )
名( míng )
网( wǎng )
球( qiú )
运( yùn )
动( dòng )
员( yuán )
。( 。 )
Escuchar
Cuando sea mayor, quiero ser tenista.
由( yóu )
于( yú )
这( zhè )
个( ge )
大( dà )
学( xué )
越( yuè )
来( lái )
越( yuè )
有( yǒu )
名( míng )
,( , )
中( zhōng )
国( guó )
学( xué )
生( shēng )
和( hé )
外( wài )
国( guó )
留( liú )
学( xué )
生( shēng )
的( de )
数( shù )
量( liàng )
都( dōu )
在( zài )
增( zēng )
加( jiā )
。( 。 )
Escuchar
A medida que esta universidad se hace más conocida, aumenta tanto el número de estudiantes chinos como el de extranjeros.
我( wǒ )
的( de )
名( míng )
字( zi )
叫( jiào )
李( lǐ )
月( yuè )
。( 。 )
Escuchar
Me llamo Li Yue.
这( zhè )
家( jiā )
理( lǐ )
发( fà )
店( diàn )
的( de )
理( lǐ )
发( fà )
师( shī )
是( shì )
很( hěn )
有( yǒu )
名( míng )
的( de )
,( , )
他( tā )
们( men )
常( cháng )
常( cháng )
给( gěi )
明( míng )
星( xīng )
理( lǐ )
发( fà )
。( 。 )
Escuchar
Los peluqueros de esta peluquería son muy conocidos y suelen cortarles el pelo a personas famosas.
她( tā )
的( de )
名( míng )
字( zì )
是( shì )
小( xiǎo )
月( yuè )
。( 。 )
Escuchar
Ella se llama Xiaoyue.
我( wǒ )
的( de )
姐( jiě )
姐( jie )
是( shì )
一( yī )
名( míng )
护( hù )
士( shi )
。( 。 )
Escuchar
Mi hermana mayor es enfermera.
这( zhè )
是( shì )
我( wǒ )
的( de )
名( míng )
片( piàn )
。( 。 )
Escuchar
Esta es mi tarjeta de visita.
请( qǐng )
报( bào )
名( míng )
参( cān )
加( jiā )
活( huó )
动( dòng )
的( de )
同( tóng )
学( xué )
们( men )
都( dōu )
来( lái )
填( tián )
一( yī )
下( xià )
这( zhè )
张( zhāng )
表( biǎo )
格( gé )
。( 。 )
Escuchar
Que vengan a rellenar este formulario todos los alumnos que se hayan inscrito en la actividad, por favor.
这( zhè )
篇( piān )
文( wén )
章( zhāng )
的( de )
作( zuò )
者( zhě )
是( shì )
一( yī )
个( gè )
非( fēi )
常( cháng )
著( zhù )
名( míng )
的( de )
作( zuò )
家( jiā )
。( 。 )
Escuchar
El autor de este artículo es un escritor muy famoso.
记( jì )
得( de )
写( xiě )
上( shàng )
你( nǐ )
的( de )
名( míng )
字( zì )
Escuchar
Recuerda escribir tu nombre.
她( tā )
是( shì )
一( yī )
位( wèi )
有( yǒu )
名( míng )
的( de )
老( lǎo )
师( shī )
。( 。 )
Escuchar
Ella es una profesora muy conocida.
他( tā )
的( de )
工( gōng )
作( zuò )
是( shì )
一( yī )
名( míng )
司( sī )
机( jī )
。( 。 )
Escuchar
Él trabaja de conductor.
那( nà )
个( ge )
男( nán )
的( de )
叫( jiào )
什( shén )
么( me )
名( míng )
字( zi )
?( ? )
Escuchar
¿Cómo se llama ese hombre?
近( jìn )
年( nián )
来( lái )
,( , )
市( shì )
场( chǎng )
上( shàng )
出( chū )
现( xiàn )
了( le )
一( yī )
种( zhǒng )
新( xīn )
的( de )
电( diàn )
子( zi )
产( chǎn )
品( pǐn )
,( , )
名( míng )
为( wéi )
“( “ )
光( guāng )
闹( nào )
钟( zhōng )
”( ” )
。( . )
Escuchar
En los últimos años ha aparecido en el mercado un nuevo dispositivo electrónico llamado «despertador luminoso».
这( zhè )
个( ge )
地( dì )
方( fāng )
的( de )
雪( xuě )
山( shān )
很( hěn )
有( yǒu )
名( míng )
。( 。 )
Escuchar
Las montañas nevadas de este lugar son muy famosas.
请( qǐng )
用( yòng )
汉( Hàn )
语( yǔ )
说( shuō )
你( nǐ )
的( de )
名( míng )
字( zi )
。( 。 )
Escuchar
Por favor, di tu nombre en chino.
我( wǒ )
的( de )
学( xué )
校( xiào )
总( zǒng )
共( gòng )
有( yǒu )
六( liù )
百( bǎi )
名( míng )
学( xué )
生( shēng )
。( 。 )
Escuchar
En mi escuela hay seiscientos alumnos en total.
他( tā )
现( xiàn )
在( zài )
已( yǐ )
经( jīng )
是( shì )
一( yī )
个( gè )
非( fēi )
常( cháng )
著( zhù )
名( míng )
的( de )
歌( gē )
手( shǒu )
了( le )
。( 。 )
Escuchar
Ahora él es un cantante muy famoso.
她( tā )
很( hěn )
有( yǒu )
名( míng )
!( ! )
Escuchar
¡Ella es muy famosa!
请( qǐng )
问( wèn )
,( , )
你( nǐ )
叫( jiào )
什( shén )
么( me )
名( míng )
字( zi )
?( ? )
Escuchar
Disculpa, ¿cómo te llamas?
这( zhè )
次( cì )
旅( lǚ )
游( yóu )
你( nǐ )
报( bào )
名( míng )
了( le )
吗( ma )
?( ? )
Escuchar
¿Te has apuntado a esta excursión?
其( qí )
中( zhōng )
三( sān )
分( fēn )
之( zhī )
一( yī )
的( de )
画( huà )
作( zuò )
作( zuò )
者( zhě )
没( méi )
有( yǒu )
签( qiān )
名( míng )
,( , )
而( ér )
其( qí )
余( yú )
的( de )
则( zé )
标( biāo )
明( míng )
了( le )
身( shēn )
份( fèn )
。( . )
Escuchar
Una tercera parte de los cuadros no llevaba la firma de su autor; en los restantes sí se indicaba quién los había pintado.
我( wǒ )
记( jì )
下( xià )
了( le )
他( tā )
的( de )
电( diàn )
话( huà )
,( , )
给( gěi )
了( le )
他( tā )
一( yī )
张( zhāng )
我( wǒ )
的( de )
名( míng )
片( piàn )
。( . )
Escuchar
Anoté su número de teléfono y le di una tarjeta de visita mía.
名( míng )
叫( jiào )
Escuchar
llamado | llamado
国( guó )
名( míng )
姓( xìng )
名( míng )
Escuchar
apellido y nombre de pila; nombre completo
学( xué )
名( míng )
Escuchar
nombre científico | nombre latino (de una planta o animal) | (según un antiguo sistema de nomenclatura) al ingresar a la vida escolar, nombre personal formal dado a los nuevos estudiantes
书( shū )
名( míng )
Escuchar
título de un libro | reputación como calígrafo
Aprende 名 (míng) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 名 y cómo se pronuncia en pinyin (míng). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
名 en el nivel 2 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 2. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 名
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.