天 (tiān): cielo, día o paraíso

天 (tiān) puede significar «el cielo, un día, el tiempo atmosférico, el paraíso o un dios; también clasifica días» en chino.

Palabras con 天 52

Misma pronunciación 4

Pronunciación similar 29

Sinónimos 13

Antónimos 2

Escritura y hojas

Orden de trazos

Orden de trazos de 天

Juegos y ejercicios 9

Ejemplos de uso 213

亲(qīn) 爱(ài) 的(de) ,(,) 今(jīn) 天(tiān) 晚(wǎn) 上(shang) 你(nǐ) 想(xiǎng) 吃(chī) 什(shén) 么(me) ?(?)
Cariño, ¿qué te apetece cenar esta noche?
天(tiān) 真(zhēn) 可(kě) 爱(ài) 的(de) 女(nǚ) 孩(hái) 被(bèi) “(“) 夕(xī) ”(”) 吃(chī) 掉(diào) 了(le) 。(.)
Xi se comió a la niña, tan inocente y encantadora.
所(suǒ) 以(yǐ) ,(,) 鸟(niǎo) 儿(er) 非(fēi) 常(cháng) 爱(ài) 惜(xī) 羽(yǔ) 毛(máo) ,(,) 每(měi) 天(tiān) 都(dōu) 会(huì) 花(huā) 很(hěn) 长(zhǎng) 时(shí) 间(jiān) 来(lái) 保(bǎo) 养(yǎng) 自(zì) 己(jǐ) 的(de) “(“) 羽(yǔ) 衣(yī) ”(”) 。(.)
Por eso, las aves cuidan mucho sus plumas y dedican bastante tiempo cada día a mantener su «traje de plumas».
小(xiǎo) 朋(péng) 友(yǒu) 又(yòu) 天(tiān) 真(zhēn) 又(yòu) 可(kě) 爱(ài) 。(。)
Los niños son inocentes y encantadores.
今(jīn) 天(tiān) 我(wǒ) 满(mǎn) 十(shí) 八(bā) 岁(suì) 了(le) ,(,) 是(shì) 个(gè) 小(xiǎo) 大(dà) 人(ren) 了(le) 。(。)
Hoy cumplo dieciocho años: ¡ya soy todo un adulto!
今(jīn) 天(tiān) 是(shì) 五(wǔ) 四(sì) 青(qīng) 年(nián) 节(jié) 。(。) 我(wǒ) 听(tīng) 说(shuō) 今(jīn) 天(tiān) 十(shí) 四(sì) 到(dào) 二(èr) 十(shí) 八(bā) 岁(suì) 的(de) 青(qīng) 年(nián) 放(fàng) 半(bàn) 天(tiān) 假(jiǎ) ,(,) 今(jīn) 天(tiān) 你(nǐ) 有(yǒu) 假(jiǎ) 吗(ma) ?(?)
Hoy, cuatro de mayo, es el Día de la Juventud. He oído que los jóvenes de entre catorce y veintiocho años tienen medio día libre. ¿Tú también tienes tiempo libre hoy?
茶(chá) 馆(guǎn) 每(měi) 天(tiān) 八(bā) 点(diǎn) 开(kāi) 门(mén。) 。()
La casa de té abre todos los días a las ocho.
今(jīn) 天(tiān) 的(de) 最(zuì) 高(gāo) 温(wēn) 度(dù) 是(shì) 三(sān) 十(shí) 八(bā) 度(dù) 。(。)
La temperatura máxima de hoy es de treinta y ocho grados.
科(kē) 学(xué) 馆(guǎn) 每(měi) 天(tiān) 八(bā) 点(diǎn) 不(bù) 开(kāi) 门(mén) 。(。)
El museo de ciencias está cerrado a las ocho todos los días.
我(wǒ) 爸(bà) 爸(ba) 今(jīn) 天(tiān) 不(bú) 在(zài) 家(jiā) 。(。)
Mi padre no está en casa hoy.
我(wǒ) 和(hé) 爸(bà) 爸(ba) 妈(mā) 妈(ma) 今(jīn) 天(tiān) 出(chū) 去(qù) 看(kàn) 灯(dēng) 会(huì) 了(le) 。(。)
Hoy fui con mamá y papá a ver la exhibición de farolillos.
爸(bà) 爸(ba) 是(shì) 个(gè) 工(gōng) 作(zuò) 狂(kuáng) ,(,) 明(míng) 天(tiān) 都(dū) 工(gōng) 作(zuò) 到(dào) 很(hěn) 晚(wǎn) 。(。)
Papá es un adicto al trabajo y mañana también trabajará hasta tarde.
我(wǒ) 们(men) 全(quán) 家(jiā) 明(míng) 天(tiān) 就(jiù) 要(yào) 去(qù) 北(běi) 京(jīng) 旅(lǚ) 游(yóu) 了(le) ,(,) 我(wǒ) 太(tài) 高(gāo) 兴(xìng) 了(le) !(!)
Mañana toda mi familia va de viaje a Pekín. ¡Estoy muy contento!
北(běi) 京(jīng) 这(zhè) 几(jǐ) 天(tiān) 的(de) 天(tiān) 气(qì) 怎(zěn) 么(me) 样(yàng) ?(?)
¿Qué tiempo hace en Pekín estos días?
我(wǒ) 们(men) 明(míng) 天(tiān) 坐(zuò) 火(huǒ) 车(chē) 去(qù) 北(běi) 京(jīng) 。(。)
Mañana iremos a Pekín en tren.
你(nǐ) 哪(nǎ) 天(tiān) 来(lái) 北(běi) 京(jīng) ?(?)
¿Qué día vienes a Pekín?
北(běi) 京(jīng) 今(jīn) 天(tiān) 有(yǒu) 大(dà) 风(fēng) 。(。)
Hoy hace mucho viento en Pekín.
总(zǒng) 有(yǒu) 一(yī) 天(tiān) 她(tā) 会(huì) 明(míng) 白(bái) 的(de) ,(,) 不(bù) 吃(chī) 苦(kǔ) ,(,) 怎(zěn) 么(me) 长(zhǎng) 本(běn) 事(shi) ?(?)
Algún día lo entenderá: ¿cómo va a desarrollar sus capacidades sin pasar por dificultades?
我(wǒ) 今(jīn) 天(tiān) 不(bù) 去(qù) 学(xué) 校(xiào) 。(。)
Hoy no voy a la escuela.
今(jīn) 天(tiān) 不(bù) 会(huì) 下(xià) 雨(yǔ) 。(。)
Hoy no va a llover.
不(bù) 管(guǎn) 忙(máng) 不(bù) 忙(máng) ,(,) 他(tā) 每(měi) 天(tiān) 都(dōu) 要(yào) 锻(duàn) 炼(liàn) 一(yī) 个(gè) 小(xiǎo) 时(shí) 。(。)
Esté ocupado o no, hace una hora de ejercicio todos los días.
如(rú) 果(guǒ) 每(měi) 天(tiān) 五(wǔ) 点(diǎn) 起(qǐ) 床(chuáng) ,(,) 我(wǒ) 可(kě) 受(shòu) 不(bù) 了(liǎo) 。(。)
No soportaría tener que levantarme a las cinco todos los días.
天(tiān) 气(qì) 的(de) 事(shì) 情(qing) 由(yóu) 不(bù) 得(de) 我(wǒ) 们(men) ,(,) 如(rú) 果(guǒ) 明(míng) 天(tiān) 下(xià) 雨(yǔ) ,(,) 比(bǐ) 赛(sài) 就(jiù) 能(néng) 办(bàn) 了(le) 。(。)
El tiempo no depende de nosotros. Si mañana llueve, se podrá celebrar el partido.
你(nǐ) 看(kàn) ,(,) 现(xiàn) 在(zài) 已(yǐ) 经(jīng) 不(bù) 刮(guā) 风(fēng) 了(le) ,(,) 也(yě) 许(xǔ) 明(míng) 天(tiān) 不(bù) 会(huì) 下(xià) 雨(yǔ) 。(。)
Mira, ya ha dejado de soplar el viento; quizá mañana no llueva.
今(jīn) 天(tiān) 人(rén) 不(bù) 多(duō) 。(。)
Hoy no hay mucha gente.
你(nǐ) 家(jiā) 厨(chú) 房(fáng) 真(zhēn) 干(gān) 净(jìng) ,(,) 你(nǐ) 是(shì) 不(bù) 是(shì) 每(měi) 天(tiān) 都(dōu) 打(dǎ) 扫(sǎo) ?(?)
Tu cocina está limpísima. ¿La limpias todos los días?
这(zhè) 几(jǐ) 天(tiān) 我(wǒ) 的(de) 身(shēn) 体(tǐ) 很(hěn) 不(bù) 舒(shū) 服(fu) 。(。)
Estos últimos días no me he encontrado bien.
今(jīn) 天(tiān) 的(de) 菜(cài) 有(yǒu) 点(diǎn) 儿(er) 咸(xián) ,(,) 是(shì) 不(bù) 是(shì) 盐(yán) 放(fàng) 多(duō) 了(le) ?(?)
La comida de hoy está un poco salada. ¿No le habrán puesto demasiada sal?
不(bù) 知(zhī) 道(dào) 为(wèi) 什(shén) 么(me) ,(,) 我(wǒ) 今(jīn) 天(tiān) 觉(jué) 得(de) 有(yǒu) 点(diǎn) 烦(fán) ,(,) 我(wǒ) 可(kě) 能(néng) 得(dé) 休(xiū) 息(xi) 一(yī) 下(xià) 。(。)
No sé por qué, pero hoy estoy un poco irritable. Quizá necesite descansar un rato.
今(jīn) 天(tiān) 学(xué) 的(de) 跳(tiào) 舞(wǔ) 动(dòng) 作(zuò) 有(yǒu) 点(diǎn) 儿(er) 难(nán) ,(,) 我(wǒ) 恐(kǒng) 怕(pà) 做(zuò) 得(dé) 不(bù) 太(tài) 标(biāo) 准(zhǔn) ,(,) 在(zài) 比(bǐ) 赛(sài) 前(qián) 我(wǒ) 还(hái) 想(xiǎng) 多(duō) 练(liàn) 习(xí) 练(liàn) 习(xí) 。(。)
Los pasos de baile que hemos aprendido hoy son un poco difíciles. Me temo que no los hago del todo bien y quiero practicar más antes de la competición.
要(yào) 是(shi) 我(wǒ) 不(bù) 那(nà) 么(me) 粗(cū) 心(xīn) ,(,) 昨(zuó) 天(tiān) 的(de) 考(kǎo) 试(shì) 一(yī) 定(dìng) 能(néng) 得(dé) 第(dì) 一(yī) 名(míng) 。(。)
Si no hubiera sido tan descuidado, seguro que habría obtenido la mejor nota en el examen de ayer.
我(wǒ) 不(bù) 认(rèn) 识(shi) 小(xiǎo) 天(tiān) 。(。)
No conozco a Xiaotian.
看(kān) 今(jīn) 晚(wǎn) 的(de) 天(tiān) 色(sè) ,(,) 明(míng) 天(tiān) 也(yě) 许(xǔ) 不(bù) 会(huì) 下(xià) 雨(yǔ) 。(。)
Por el aspecto del cielo esta noche, puede que mañana no llueva.
明(míng) 天(tiān) 刮(guā) 大(dà) 风(fēng) ,(,) 我(wǒ) 不(bù) 想(xiǎng) 出(chū) 门(mén) 。(。)
Mañana hará mucho viento y no quiero salir de casa.
这(zhè) 么(me) 多(duō) 天(tiān) 不(bù) 下(xià) 雨(yǔ) ,(,) 土(tǔ) 地(dì) 都(dū) 干(gān) 了(le) 。(。)
Lleva tantos días sin llover que la tierra se ha secado.
今(jīn) 天(tiān) 老(lǎo) 张(zhāng) 开(kāi) 会(huì) 的(de) 时(shí) 候(hou) 不(bù) 停(tíng) 地(de) 看(kàn) 手(shǒu) 机(jī) ,(,) 可(kě) 能(néng) 有(yǒu) 什(shén) 么(me) 重(zhòng) 要(yào) 的(de) 事(shì) 情(qing) 吧(ba) 。(。)
Hoy, durante la reunión, Lao Zhang no dejaba de mirar el celular. Quizá tuviera algún asunto importante.
无(wú) 论(lùn) 明(míng) 天(tiān) 天(tiān) 气(qì) 好(hǎo) 不(bù) 好(hǎo) ,(,) 我(wǒ) 都(dōu) 要(yào) 去(qù) 看(kàn) 你(nǐ) 。(。)
Mañana iré a verte, haga buen tiempo o no.
由(yóu) 于(yú) 一(yī) 半(bàn) 的(de) 人(rén) 都(dōu) 没(méi) 有(yǒu) 来(lái) ,(,) 我(wǒ) 们(men) 今(jīn) 天(tiān) 的(de) 会(huì) 开(kāi) 不(bù) 了(liǎo) 了(le) 。(。)
Como la mitad de los asistentes no ha venido, no podemos celebrar la reunión de hoy.
老(lǎo) 师(shī) 今(jīn) 天(tiān) 不(bù) 来(lái) 学(xué) 校(xiào) 。(.)
Hoy el profesor no viene a la escuela.
你(nǐ) 今(jīn) 天(tiān) 忙(máng) 不(bù) 忙(máng) ?(?)
¿Tienes mucho que hacer hoy?
今(jīn) 天(tiān) 空(kōng) 气(qì) 不(bù) 好(hǎo) 。(。)
Hoy la calidad del aire es mala.
今(jīn) 天(tiān) 妈(mā) 妈(mā) 做(zuò) 中(zhōng) 国(guó) 菜(cài) 。(。)
Hoy mamá va a preparar comida china.
妈(mā) 妈(ma) 今(jīn) 天(tiān) 做(zuò) 中(zhōng) 国(guó) 菜(cài) 。(。)
Hoy mamá va a preparar comida china.
我(wǒ) 昨(zuó) 天(tiān) 吃(chī) 了(le) 米(mǐ) 饭(fàn) 。(。)
Ayer comí arroz.
我(wǒ) 们(men) 今(jīn) 天(tiān) 要(yào) 出(chū) 去(qù) 吃(chī) 饭(fàn) 。(。)
Hoy vamos a comer fuera.
今(jīn) 天(tiān) 的(de) 晚(wǎn) 饭(fàn) 你(nǐ) 吃(chī) 了(le) 什(shén) 么(me) ?(?)
¿Qué has cenado hoy?
今(jīn) 天(tiān) 早(zǎo) 上(shang) 我(wǒ) 吃(chī) 了(le) 一(yí) 个(gè) 面(miàn) 包(bāo) 。(。)
Esta mañana me he comido un panecillo.
我(wǒ) 每(měi) 天(tiān) 早(zǎo) 上(shang) 吃(chī) 一(yī) 个(ge) 鸡(jī) 蛋(dàn) 。(。)
Todas las mañanas desayuno un huevo.
昨(zuó) 天(tiān) 我(wǒ) 吃(chī) 了(le) 一(yī) 个(gè) 梨(lí) 子(zi) 。(。)
Ayer me comí una pera.
明(míng) 天(tiān) 去(qù) 饭(fàn) 馆(guǎn) 吃(chī) 饭(fàn) ,(,) 怎(zěn) 么(me) 样(yàng) ?(?)
¿Qué te parece si mañana vamos a comer a un restaurante?
我(wǒ) 每(měi) 天(tiān) 都(dou) 吃(chī) 一(yí) 个(gè) 鸡(jī) 蛋(dàn) 。(。)
Todos los días como un huevo.
每(měi) 天(tiān) 晚(wǎn) 上(shang) 妈(mā) 妈(ma) 都(dōu) 为(wéi) 我(wǒ) 们(men) 准(zhǔn) 备(bèi) 好(hǎo) 吃(chī) 的(de) 晚(wǎn) 饭(fàn。) 。()
Todas las noches, mamá nos prepara una cena deliciosa.
我(wǒ) 明(míng) 天(tiān) 要(yào) 和(hé) 我(wǒ) 在(zài) 英(yīng) 国(guó) 的(de) 爷(yé) 爷(ye) 奶(nǎi) 奶(nai) 打(dǎ) 电(diàn) 话(huà) 。(。)
Mañana voy a llamar a mis abuelos, que están en el Reino Unido.
一(yī) 天(tiān) ,(,) 他(tā) 让(ràng) 士(shì) 兵(bīng) 们(men) 去(qù) 找(zhǎo) 一(yī) 头(tóu) 大(dà) 象(xiàng) 和(hé) 一(yī) 些(xiē) 出(chū) 生(shēng) 时(shí) 眼(yǎn) 睛(jīng) 就(jiù) 瞎(xiā) 了(le) 的(de) 人(rén) 回(huí) 来(lái) 。(.)
Un día, ordenó a los soldados que buscaran y trajeran un elefante y a varias personas ciegas de nacimiento.
今(jīn) 天(tiān) 全(quán) 校(xiào) 师(shī) 生(shēng) 都(dōu) 在(zài) 体(tǐ) 育(yù) 馆(guǎn) 里(lǐ) 开(kāi) 大(dà) 会(huì) 。(。)
Hoy todos los profesores y alumnos de la escuela celebran una asamblea en el gimnasio.
今(jīn) 天(tiān) 下(xià) 午(wǔ) 就(jiù) 是(shì) 首(shǒu) 场(cháng) 比(bǐ) 赛(sài) 了(le) ,(,) 大(dà) 家(jiā) 准(zhǔn) 备(bèi) 好(hǎo) 了(le) 吗(ma) ?(?)
El primer partido es esta tarde. ¿Están todos preparados?
今(jīn) 天(tiān) 早(zǎo) 上(shang) 的(de) 雾(wù) 很(hěn) 大(dà) 。(。)
Esta mañana había mucha niebla.
今(jīn) 天(tiān) 早(zǎo) 上(shang) 我(wǒ) 是(shì) 第(dì) 一(yī) 个(gè) 到(dào) 教(jiào) 室(shì) 的(de) 。(。)
Esta mañana fui el primero en llegar al aula.
昨(zuó) 天(tiān) 去(qù) 的(de) 那(nà) 个(ge) 教(jiào) 室(shì) 安(ān) 静(jìng) 吗(ma) ?(?)
¿Era tranquila el aula a la que fuiste ayer?
今(jīn) 天(tiān) 的(de) 月(yuè) 亮(liang) 真(zhēn) 漂(piào) 亮(liang) !(!)
¡Qué bonita está la luna hoy!
一(yī) 连(lián) 三(sān) 天(tiān) ,(,) 他(tā) 们(men) 都(dōu) 很(hěn) 顺(shùn) 利(lì) 地(de) 实(shí) 现(xiàn) 了(le) 原(yuán) 定(dìng) 的(de) 计(jì) 划(huà) 。(.)
Durante tres días seguidos, consiguieron cumplir sin problemas el plan previsto.
今(jīn) 天(tiān) 是(shì) 奶(nǎi) 奶(nai) 的(de) 生(shēng) 日(rì) ,(,) 你(nǐ) 们(men) 会(huì) 请(qǐng) 哪(nǎ) 些(xiē) 亲(qīn) 戚(qi) 来(lái) 参(cān) 加(jiā) 她(tā) 的(de) 生(shēng) 日(rì) 聚(jù) 会(huì) 呢(ne) ?(?)
Hoy es el cumpleaños de la abuela. ¿A qué familiares van a invitar a su fiesta?
今(jīn) 天(tiān) 在(zài) 餐(cān) 厅(tīng) 过(guò) 生(shēng) 日(rì) 的(de) 小(xiǎo) 朋(péng) 友(yǒu) 可(kě) 以(yǐ) 获(huò) 得(dé) 一(yī) 个(gè) 生(shēng) 日(rì) 蛋(dàn) 糕(gāo) 。(。)
Los niños que celebren hoy su cumpleaños en el restaurante pueden recibir un pastel de cumpleaños.
今(jīn) 天(tiān) 我(wǒ) 们(men) 学(xué) 习(xí) 的(de) 内(nèi) 容(róng) 是(shì) 第(dì) 十(shí) 一(yī) 课(kè) 的(de) 生(shēng) 词(cí) 和(hé) 语(yǔ) 法(fǎ) 。(。)
Hoy vamos a estudiar el vocabulario nuevo y la gramática de la lección once.
中(zhōng) 国(guó) 的(de) 学(xué) 生(sheng) 一(yī) 年(nián) 有(yǒu) 两(liǎng) 个(gè) 长(cháng) 的(de) 假(jià) 期(qī) ,(,) 一(yī) 个(gè) 在(zài) 夏(xià) 天(tiān) ,(,) 一(yī) 个(gè) 在(zài) 冬(dōng) 天(tiān) 。(。)
Los estudiantes chinos tienen dos períodos largos de vacaciones al año: uno en verano y otro en invierno.
后(hòu) 天(tiān) 是(shì) 妈(mā) 妈(ma) 的(de) 生(shēng) 日(rì) 。(。)
Pasado mañana es el cumpleaños de mamá.
今(jīn) 天(tiān) 老(lǎo) 师(shī) 上(shàng) 课(kè) 的(de) 问(wèn) 题(tí) 我(wǒ) 答(dá) 对(duì) 了(le) !(!)
¡Hoy he respondido correctamente a la pregunta del profesor en clase!
每(měi) 天(tiān) 要(yào) 看(kàn) 四(sì) 十(shí) 分(fēn) 钟(zhōng) 的(de) 书(shū) 。(。)
Hay que leer cuarenta minutos al día.
我(wǒ) 每(měi) 天(tiān) 都(dōu) 做(zuò) 六(liù) 十(shí) 分(fēn) 钟(zhōng) 的(de) 作(zuò) 业(yè) 。(。)
Todos los días dedico sesenta minutos a los deberes.
今(jīn) 天(tiān) 的(de) 天(tiān) 气(qì) 多(duō) 么(me) 好(hǎo) 啊(a) 。(。)
¡Qué buen tiempo hace hoy!
爷(yé) 爷(yé) 喜(xǐ) 欢(huān) 每(měi) 天(tiān) 早(zǎo) 上(shàng) 和(hé) 朋(péng) 友(you) 去(qù) 旁(páng) 边(biān) 的(de) 公(gōng) 园(yuán) 走(zǒu) 一(yi) 走(zǒu) 。(。)
A mi abuelo le gusta salir a pasear todas las mañanas con sus amigos por el parque de al lado.
今(jīn) 天(tiān) 的(de) 最(zuì) 高(gāo) 气(qì) 温(wēn) 和(hé) 最(zuì) 低(dī) 气(qì) 温(wēn) 是(shì) 多(duō) 少(shǎo) ?(?)
¿Cuáles son las temperaturas máxima y mínima de hoy?
今(jīn) 天(tiān) 的(de) 最(zuì) 高(dī) 温(wēn) 度(dù) 是(shì) 三(èr) 十(shí) 八(dù) 度(。) 。()
La temperatura máxima de hoy es de treinta y ocho grados.
在(zài) 中(zhōng) 国(guó) 的(de) 北(běi) 方(fāng) ,(,) 冬(dōng) 天(tiān) 的(de) 时(shí) 候(hou) 每(měi) 家(jiā) 都(dōu) 有(yǒu) 暖(nuǎn) 气(qì) 。(。)
En el norte de China, todos los hogares tienen calefacción en invierno.
今(jīn) 天(tiān) 早(zǎo) 上(shang) 洗(xǐ) 的(de) 衣(yī) 服(fu) 还(huán) 没(méi) 有(yǒu) 干(gān) 。(。)
La ropa que lavé esta mañana todavía no se ha secado.
今(jīn) 天(tiān) 你(nǐ) 是(shì) 最(zuì) 后(hòu) 一(yī) 个(gè) 到(dào) 学(xué) 校(xiào) 的(de) !(!)
¡Hoy has sido el último en llegar a la escuela!
这(zhè) 个(ge) 手(shǒu) 机(jī) 是(shì) 我(wǒ) 三(sān) 天(tiān) 前(qián) 刚(gāng) 买(mǎi) 的(de) 。(。)
Este celular lo compré hace solo tres días.
今(jīn) 天(tiān) 的(de) 阳(yáng) 光(guāng) 真(zhēn) 好(hǎo) 。(。)
¡Qué buen sol hace hoy!
这(zhè) 里(lǐ) 的(de) 夏(xià) 天(tiān) 有(yǒu) 很(hěn) 多(duō) 阳(yáng) 光(guāng) 。(。)
Aquí en verano hay mucho sol.
明(míng) 天(tiān) ,(,) 妈(mā) 妈(ma) 去(qù) 海(hǎi) 外(wài) 看(kàn) 她(tā) 的(de) 女(nǚ) 儿(ér) 。(。)
Mañana mamá viajará al extranjero para visitar a su hija.
今(jīn) 天(tiān) 晚(wǎn) 上(shang) 有(yǒu) 几(jǐ) 百(bǎi) 个(gè) 观(guān) 众(zhòng) 来(lái) 看(kàn) 我(wǒ) 们(men) 的(de) 节(jié) 目(mù) 呢(ne) !(!)
¡Esta noche vendrán cientos de espectadores a ver nuestra actuación!
今(jīn) 天(tiān) 上(shàng) 午(wǔ) 的(de) 天(tiān) 气(qì) 是(shì) 阴(yīn) 天(tiān) ,(,) 但(dàn) 是(shì) 下(xià) 午(wǔ) 就(jiù) 是(shì) 晴(qíng) 天(tiān) 了(le) 。(。)
Esta mañana estaba nublado, pero por la tarde salió el sol.
我(wǒ) 最(zuì) 喜(xǐ) 欢(huan) 的(de) 天(tiān) 气(qì) 是(shì) 晴(qíng) 天(tiān) 。(。)
El tiempo que más me gusta es el soleado.
明(míng) 天(tiān) 是(shì) 妈(mā) 妈(ma) 的(de) 生(shēng) 日(rì) 。(。)
Mañana es el cumpleaños de mamá.
小(xiǎo) 时(shí) 候(hou) 我(wǒ) 特(tè) 别(bié) 喜(xǐ) 欢(huan) 看(kàn) 天(tiān) 上(shàng) 的(de) 云(yún) ,(,) 我(wǒ) 觉(jué) 得(de) 有(yǒu) 的(de) 云(yún) 像(xiàng) 花(huā) 儿(er) ,(,) 有(yǒu) 的(de) 云(yún) 像(xiàng) 小(xiǎo) 狗(gǒu) ,(,) 非(fēi) 常(cháng) 有(yǒu) 意(yì) 思(si) 。(。)
De pequeño me encantaba mirar las nubes. Me parecía muy divertido que unas tuvieran forma de flores y otras, de cachorros.
这(zhè) 里(lǐ) 的(de) 冬(dōng) 天(tiān) 很(hěn) 干(gān) 燥(zào) 。(.)
Aquí los inviernos son muy secos.
你(nǐ) 看(kān) 了(le) 今(jīn) 天(tiān) 的(de) 新(xīn) 闻(wén) 报(bào) 道(dào) 了(le) 吗(ma) ?(?)
¿Has visto las noticias de hoy?
我(wǒ) 今(jīn) 天(tiān) 得(dé) 到(dào) 了(le) 一(yī) 个(gè) 来(lái) 自(zì) 国(guó) 外(wài) 的(de) 礼(lǐ) 物(wù) 。(。)
Hoy he recibido un regalo del extranjero.
那(nà) 是(shì) 天(tiān) 天(tiān) 的(de) 小(xiǎo) 猫(māo) 。(。)
Ese es el gatito de Tiantian.
那(nà) 天(tiān) 是(shì) 她(tā) 的(de) 生(shēng) 日(rì) 。(。)
Aquel día era su cumpleaños.
我(wǒ) 每(měi) 天(tiān) 要(yào) 看(kàn) 四(sì) 十(shí) 分(fēn) 钟(zhōng) 的(de) 网(wǎng) 球(qiú) 节(jié) 目(mù) 。(。)
Todos los días dedico cuarenta minutos a ver programas de tenis.
今(jīn) 天(tiān) 的(de) 天(tiān) 气(qì) 是(shì) 多(duō) 云(yún) 。(。)
Hoy está nublado.
我(wǒ) 们(men) 明(míng) 天(tiān) 上(shàng) 午(wǔ) 九(jiǔ) 点(diǎn) 在(zài) 野(yě) 生(shēng) 动(dòng) 物(wù) 园(yuán) 门(mén) 口(kǒu) 上(shàng) 车(chē) 。(。)
Mañana a las nueve de la mañana subiremos al autobús en la entrada del parque de animales salvajes.
我(wǒ) 昨(zuó) 天(tiān) 下(xià) 午(wǔ) 四(sì) 点(diǎn) 在(zài) 家(jiā) 看(kàn) 电(diàn) 视(shì) 呢(ne) 。(。)
Ayer a las cuatro de la tarde estaba viendo la televisión en casa.
今(jīn) 天(tiān) 比(bǐ) 昨(zuó) 天(tián) 冷(lěng) 一(yī) 点(diǎn) 儿(er) 。(。)
Hoy hace un poco más de frío que ayer.
你(nǐ) 今(jīn) 天(tiān) 几(jǐ) 点(diǎn) 上(shàng) 课(kè) ?(?)
¿A qué hora tienes clase hoy?
今(jīn) 天(tiān) 有(yǒu) 点(diǎn) 冷(lěng) ,(,) 穿(chuān) 长(cháng) 裤(kù) 吧(ba) 。(。)
Hoy hace un poco de frío. Ponte pantalones largos.
第(dì) 一(yī) 班(bān) 每(měi) 天(tiān) 上(shàng) 午(wǔ) 十(shí) 点(diǎn) 出(chū) 发(fā。) 。()
El primer servicio sale todos los días a las diez de la mañana.
今(jīn) 天(tiān) 下(xià) 午(wǔ) 我(wǒ) 们(men) 五(wǔ) 点(diǎn) 下(xià) 课(kè) 。(。)
Hoy terminamos las clases a las cinco de la tarde.
你(nǐ) 每(měi) 天(tiān) 几(jǐ) 点(diǎn) 回(huí) 家(jiā) ?(?)
¿A qué hora vuelves a casa cada día?
你(nǐ) 今(jīn) 天(tiān) 心(xīn) 情(qíng) 有(yǒu) 没(méi) 有(yǒu) 好(hǎo) 一(yī) 点(diǎn) ?(?)
¿Estás hoy un poco más animado?
你(nǐ) 今(jīn) 天(tiān) 感(gǎn) 觉(jué) 怎(zěn) 么(me) 样(yàng) ?(?) 好(hǎo) 一(yì) 点(diǎn) 了(le) 吗(ma) ?(?)
¿Cómo te encuentras hoy? ¿Estás un poco mejor?
今(jīn) 天(tiān) 早(zǎo) 点(diǎn) 睡(shuì) 吧(bā) ,(,) 明(míng) 天(tiān) 一(yī) 早(zǎo) 我(wǒ) 们(men) 就(jiù) 要(yào) 动(dòng) 身(shēn) 了(le) 。(。)
Hoy acuéstate temprano; mañana saldremos a primera hora.
昨(zuó) 天(tiān) 在(zài) 家(jiā) 无(wú) 聊(liáo) ,(,) 我(wǒ) 就(jiù) 看(kān) 起(qǐ) 电(diàn) 影(yǐng) 来(lái) 了(le) 。(。)
Ayer me aburría en casa, así que me puse a ver películas.
第(dì) 三(sān) 天(tiān) 去(qù) 买(mǎi) 东(dōng) 西(xi) 。(。)
El tercer día iremos de compras.
他(tā) 每(měi) 天(tiān) 回(huí) 来(lai) 都(dōu) 很(hěn) 累(lèi) 。(。)
Todos los días vuelve muy cansado.
我(wǒ) 这(zhè) 个(ge) 学(xué) 期(qī) 课(kè) 太(tài) 多(duō) 了(le) ,(,) 每(měi) 天(tiān) 都(dōu) 非(fēi) 常(cháng) 忙(máng) 。(。)
Este semestre tengo demasiadas clases y estoy muy ocupado todos los días.
衣(yī) 服(fu) 我(wǒ) 已(yǐ) 经(jīng) 收(shōu) 到(dào) 了(le) ,(,) 今(jīn) 天(tiān) 都(dōu) 穿(chuān) 上(shàng) 了(le) 呢(ne) 。(。)
Ya he recibido la ropa; de hecho, hoy ya la llevo puesta.
我(wǒ) 每(měi) 天(tiān) 都(dōu) 有(yǒu) 体(tǐ) 育(yù) 课(kè) 。(。)
Tengo educación física todos los días.
今(jīn) 天(tiān) 真(zhēn) 冷(lěng) ,(,) 我(wǒ) 都(dōu) 要(yào) 穿(chuān) 外(wài) 套(tào) 了(le) 。(。)
Hoy hace tanto frío que hasta tengo que ponerme un abrigo.
无(wú) 论(lùn) 明(míng) 天(tiān) 天(tiān) 气(qì) 好(hǎo) 不(bu) 好(hǎo) ,(,) 我(wǒ) 都(dōu) 要(yào) 去(qù) 公(gōng) 园(yuán) 。(。)
Mañana iré al parque, haga buen tiempo o no.
炎(yán) 热(rè) 的(de) 夏(xià) 天(tiān) ,(,) 踢(tī) 完(wán) 一(yī) 场(chǎng) 球(qiú) 赛(sài) ,(,) 每(měi) 个(gè) 队(duì) 员(yuán) 都(dōu) 已(yǐ) 经(jīng) 是(shì) 汗(hàn) 如(rú) 雨(yǔ) 下(xià) 。(.)
En el calor del verano, al terminar el partido, todos los jugadores estaban sudando a mares.
对(duì) 不(bu) 起(qǐ) ,(,) 我(wǒ) 今(jīn) 天(tiān) 放(fàng) 学(xué) 后(hòu) 没(méi) 空(kōng) 。(。)
Lo siento, hoy no tengo tiempo después de clase.
对(duì) 不(bu) 起(qǐ) ,(,) 我(wǒ) 赶(gǎn) 着(zhe) 开(kāi) 会(huì) ,(,) 现(xiàn) 在(zài) 没(méi) 时(shí) 间(jiān) 跟(gēn) 你(nǐ) 聊(liáo) 天(tiān) 。(。)
Lo siento, voy con prisa a una reunión y ahora no tengo tiempo para charlar contigo.
对(duì) 不(bu) 起(qǐ) ,(,) 我(wǒ) 今(jīn) 天(tiān) 下(xià) 午(wǔ) 没(méi) 空(kōng) 。(。)
Lo siento, esta tarde no tengo tiempo.
老(lǎo) 李(lǐ) 家(jiā) 今(jīn) 天(tiān) 来(lái) 了(le) 很(hěn) 多(duō) 人(rén) 。(。)
Hoy ha venido mucha gente a casa de Lao Li.
这(zhè) 个(ge) 地(dì) 方(fāng) 夏(xià) 天(tiān) 多(duō) 雨(yǔ) 。(。)
En este lugar llueve mucho en verano.
今(jīn) 天(tiān) 上(shàng) 午(wǔ) 是(shì) 多(duō) 云(yún) ,(,) 下(xià) 午(wǔ) 会(huì) 下(xià) 雨(yǔ) 。(。)
Esta mañana está nublado y por la tarde lloverá.
今(jīn) 天(tiān) 是(shì) 二(èr) 零(líng) 二(èr) 二(èr) 年(nián) 五(wǔ) 月(yuè) 六(liù) 日(rì) 。(。)
Hoy es seis de mayo de dos mil veintidós.
我(wǒ) 昨(zuó) 天(tiān) 已(yǐ) 经(jīng) 给(gěi) 你(nǐ) 们(men) 饭(fàn) 店(diàn) 打(dǎ) 了(le) 电(diàn) 话(huà。) 。()
Ayer ya llamé a su hotel.
明(míng) 天(tiān) 我(wǒ) 要(yāo) 回(huí) 家(jiā) ,(,) 我(wǒ) 太(tài) 高(gāo) 兴(xìng) 了(le) !(!)
Mañana vuelvo a casa. ¡Qué alegría!
我(wǒ) 今(jīn) 天(tiān) 很(hěn) 高(gāo) 兴(xìng) 。(。)
Hoy estoy muy contento.
今(jīn) 天(tiān) 学(xué) 校(xiào) 里(lǐ) 有(yǒu) 一(yī) 个(gè) 晚(wǎn) 会(huì) 。(。)
Hoy hay una fiesta en la escuela.
我(wǒ) 每(měi) 天(tiān) 上(shàng) 学(xué) 要(yāo) 一(yī) 个(gè) 小(xiǎo) 时(shí) 。(。)
Todos los días tardo una hora en llegar a la escuela.
一(yī) 个(gè) 被(bèi) 通(tōng) 缉(jī) 了(le) 1(1) 5(5) 年(nián) 的(de) 罪(zuì) 犯(fàn) ,(,) 今(jīn) 天(tiān) 还(hái) 应(yīng) 该(gāi) 为(wèi) 当(dāng) 初(chū) 触(chù) 犯(fàn) 法(fǎ) 律(lǜ) 的(de) 行(xíng) 为(wèi) 受(shòu) 到(dào) 惩(chéng) 罚(fá) 吗(ma) ?(?)
¿Debería castigarse hoy a un delincuente que lleva quince años en busca y captura por el delito que cometió entonces?
今(jīn) 天(tiān) 下(xià) 午(wǔ) 我(wǒ) 朋(péng) 友(you) 家(jiā) 有(yǒu) 一(yí) 个(gè) 生(shēng) 日(rì) 派(pài) 对(duì) 。(。)
Esta tarde hay una fiesta de cumpleaños en casa de mi amigo.
下(xià) 个(gè) 星(xīng) 期(qī) 我(wǒ) 想(xiǎng) 请(qǐng) 几(jǐ) 天(tiān) 假(jiǎ) 。(。)
La semana que viene quisiera pedir unos días libres.
因(yīn) 为(wèi) 很(hěn) 好(hǎo) 玩(wán) ,(,) 所(suǒ) 以(yǐ) 我(wǒ) 天(tiān) 天(tiān) 踢(tī) 足(zú) 球(qiú) 。(。)
Juego al fútbol todos los días porque me divierte mucho.
今(jīn) 天(tiān) 天(tiān) 气(qì) 非(fēi) 常(cháng) 好(hǎo) 。(。)
Hoy hace un tiempo estupendo.
明(míng) 天(tiān) 起(qǐ) ,(,) 你(nǐ) 要(yāo) 少(shǎo) 喝(hē) 酒(jiǔ) 。(。)
A partir de mañana tienes que beber menos alcohol.
今(jīn) 天(tiān) 早(zǎo) 上(shang) 我(wǒ) 喝(hē) 了(le) 一(yì) 杯(bēi) 牛(niú) 奶(nǎi) 。(。)
Esta mañana he bebido un vaso de leche.
我(wǒ) 和(hé) 朋(péng) 友(you) 明(míng) 天(tiān) 去(qù) 学(xué) 校(xiào) 看(kàn) 书(shū) 。(。)
Mañana mi amigo y yo iremos a la escuela a leer.
徐(xú) 健(jiàn) 和(hé) 他(tā) 的(de) 队(duì) 伍(wǔ) 天(tiān) 天(tiān) 在(zài) 路(lù) 上(shàng) 忙(máng) 碌(lù) 着(zhe) 。(.)
Xu Jian y su equipo están trabajando en las carreteras todos los días.
我(wǒ) 喜(xǐ) 欢(huan) 和(hé) 朋(péng) 友(you) 一(yì) 起(qǐ) 聊(liáo) 天(tiān) 。(。)
Me gusta charlar con mis amigos.
天(tiān) 气(qì) 预(yù) 报(bào) 说(shuō) 明(míng) 年(nián) 和(hé) 后(hòu) 年(nián) 会(huì) 更(gèng) 冷(lěng) 。(.)
El pronóstico dice que hará más frío el año que viene y el siguiente.
这(zhè) 种(zhǒng) 状(zhuàng) 态(tài) 如(rú) 果(guǒ) 持(chí) 续(xù) 数(shù) 天(tiān) 、(、) 数(shù) 周(zhōu) 、(、) 数(shù) 月(yuè) ,(,) 将(jiāng) 导(dǎo) 致(zhì) 高(gāo) 血(xuè) 压(yā) 、(、) 失(shī) 眠(mián) 和(hé) 一(yī) 些(xiē) 精(jīng) 神(shén) 问(wèn) 题(tí) 等(děng) 。(.)
Si este estado se prolonga durante días, semanas o meses, provocará hipertensión, insomnio y algunos problemas de salud mental, entre otras cosas.
今(jīn) 天(tiān) 天(tiān) 气(qì) 很(hěn) 热(rè) 。(。)
Hoy hace mucho calor.
这(zhè) 些(xiē) 天(tiān) 很(hěn) 冷(lěng) ,(,) 要(yào) 小(xiǎo) 心(xīn) 身(shēn) 体(tǐ) 。(。)
Estos días hace mucho frío; cuídate.
妈(mā) 妈(ma) 每(měi) 天(tiān) 坐(zuò) 首(shǒu) 发(fā) 班(bān) 车(chē) 下(xià) 班(bān) 回(huí) 家(jiā) 。(。)
Todos los días, mamá toma el primer autobús para volver a casa después del trabajo.
明(míng) 天(tiān) 什(shén) 么(me) 时(shí) 候(hòu) 会(huì) 下(xià) 雨(yǔ) ?(?)
¿A qué hora va a llover mañana?
今(jīn) 天(tiān) 会(huì) 下(xià) 雨(yǔ) 吗(ma) ?(?)
¿Va a llover hoy?
明(míng) 天(tiān) 可(kě) 能(néng) 会(huì) 下(xià) 雪(xuě) 。(。)
Puede que mañana nieve.
今(jīn) 天(tiān) 商(shāng) 场(chǎng) 可(kě) 以(yǐ) 免(miǎn) 费(fèi) 办(bàn) 会(huì) 员(yuán) 卡(kǎ) 。(。)
Hoy se puede obtener gratis la tarjeta de cliente del centro comercial.
这(zhè) 位(wèi) 作(zuò) 家(jiā) 每(měi) 天(tiān) 早(zǎo) 上(shang) 都(dū) 跑(pǎo) 步(bù) ,(,) 他(tā) 一(yī) 般(bān) 会(huì) 跑(páo) 十(shí) 五(wǔ) 公(gōng) 里(lǐ) 。(。)
Este escritor sale a correr todas las mañanas y suele recorrer quince kilómetros.
老(lǎo) 师(shī) 们(men) 今(jīn) 天(tiān) 下(xià) 午(wǔ) 要(yāo) 开(kāi) 会(huì) 。(。)
Los profesores tendrán una reunión esta tarde.
明(míng) 天(tiān) 上(shàng) 午(wǔ) 是(shì) 晴(qíng) 天(tiān) ,(,) 下(xià) 午(wǔ) 会(huì) 下(xià) 雪(xuě) 。(。)
Mañana por la mañana hará sol y por la tarde nevará.
我(wǒ) 说(shuō) 今(jīn) 天(tiān) 会(huì) 下(xià) 雨(yǔ) ,(,) 果(guǒ) 然(rán) 下(xià) 雨(yǔ) 了(le) 。(。)
Dije que hoy iba a llover y, efectivamente, ha llovido.
这(zhè) 个(ge) 夏(xià) 天(tiān) 我(wǒ) 们(men) 全(quán) 家(jiā) 会(huì) 去(qù) 海(hǎi) 边(biān) 过(guò) 。(。)
Este verano toda mi familia lo pasará junto al mar.
这(zhè) 里(lǐ) 明(míng) 天(tiān) 会(huì) 下(xià) 雨(yǔ) 吗(ma) ?(?)
¿Lloverá aquí mañana?
明(míng) 天(tiān) 星(xīng) 期(qī) 几(jǐ) ?(?)
¿Qué día de la semana es mañana?
我(wǒ) 这(zhè) 几(jǐ) 天(tiān) 住(zhù) 在(zài) 爷(yé) 爷(ye) 家(jiā) 。(。)
Estos días me estoy quedando en casa de mi abuelo.
把(bǎ) 几(jǐ) 条(tiáo) 沙(shā) 丁(dīng) 鱼(yú) 的(de) 天(tiān) 敌(dí) 鲇(nián) 鱼(yú) 放(fàng) 进(jìn) 装(zhuāng) 鱼(yú) 的(de) 设(shè) 备(bèi) 中(zhōng) 。(.)
Introduce en el recipiente de transporte de los peces unos cuantos peces gato, enemigos naturales de las sardinas.
一(yī) 月(yuè) 有(yǒu) 几(jǐ) 天(tiān) ?(?)
¿Cuántos días tiene enero?
王(wáng) 先(xiān) 生(sheng) 这(zhè) 几(jǐ) 天(tiān) 没(méi) 有(yǒu) 出(chū) 现(xiàn) 。(。)
El señor Wang no ha aparecido estos últimos días.
你(nǐ) 哪(nǎ) 天(tiān) 有(yǒu) 时(shí) 间(jiān) 就(jiù) 哪(nǎ) 天(tiān) 来(lái) 我(wǒ) 家(jiā) 吧(ba) 。(。)
Ven a mi casa el día que tengas tiempo.
明(míng) 天(tiān) 我(wǒ) 要(yào) 去(qù) 朋(péng) 友(you) 家(jiā) 过(guò) 生(shēng) 日(rì) 。(。)
Mañana voy a casa de un amigo a celebrar un cumpleaños.
我(wǒ) 们(men) 家(jiā) 今(jīn) 天(tiān) 来(lái) 客(kè) 人(rén) 了(le) 。(。)
Hoy tenemos invitados en casa.
我(wǒ) 叫(jiào) 小(xiǎo) 天(tiān) ,(,) 你(nǐ) 呢(ne) ?(?)
Me llamo Xiaotian. ¿Y tú?
今(jīn) 天(tiān) 老(lǎo) 师(shī) 有(yǒu) 没(méi) 有(yǒu) 提(tí) 这(zhè) 件(jiàn) 事(shì) ?(?)
¿Ha mencionado hoy el profesor este asunto?
今(jīn) 天(tiān) 比(bǐ) 昨(zuó) 天(tiān) 冷(lěng) 一(yī) 些(xiē) 。(。)
Hoy hace un poco más de frío que ayer.
今(jīn) 天(tiān) 没(méi) 有(yǒu) 昨(zuó) 天(tiān) 热(rè) 。(。)
Hoy no hace tanto calor como ayer.
今(jīn) 天(tiān) 比(bǐ) 昨(zuó) 天(tiān) 更(gèng) 热(rè) 一(yī) 些(xiē) 。(。)
Hoy hace un poco más de calor que ayer.
今(jīn) 天(tiān) 下(xià) 午(wǔ) 我(wǒ) 想(xiǎng) 去(qù) 商(shāng) 店(diàn) 。(。)
Esta tarde quiero ir a la tienda.
我(wǒ) 今(jīn) 天(tiān) 休(xiū) 息(xi。) 。()
Hoy tengo el día libre.
天(tiān) 气(qì) 预(yù) 报(bào) 说(shuì) 昨(zuó) 天(tiān) 下(xià) 雨(yǔ) ,(,) 结(jiē) 果(guǒ) 昨(zuó) 天(tiān) 天(tiān) 晴(qíng) ,(,) 今(jīn) 天(tiān) 倒(dào) 是(shi) 下(xià) 起(qǐ) 雨(yǔ) 来(lái) 了(le) 。(。)
El pronóstico anunciaba lluvia para ayer, pero ayer hizo sol y, en cambio, hoy se ha puesto a llover.
我(wǒ) 今(jīn) 天(tiān) 下(xià) 午(wǔ) 有(yǒu) 空(kòng) ,(,) 我(wǒ) 想(xiǎng) 出(chū) 去(qù) 买(mǎi) 一(yī) 些(xiē) 东(dōng) 西(xī) 。(。)
Esta tarde tengo tiempo libre y quiero salir a comprar algunas cosas.
今(jīn) 天(tiān) 有(yǒu) 些(xiē) 热(rè) 。(。)
Hoy hace algo de calor.
今(jīn) 天(tiān) 太(tài) 热(rè) 了(le) !(!)
¡Hoy hace demasiado calor!
我(wǒ) 们(men) 今(jīn) 天(tiān) 坐(zuò) 游(yóu) 船(chuán) 在(zài) 西(xī) 湖(hú) 一(yī) 日(rì) 游(yóu) 。(。)
Hoy hacemos una excursión de un día en barco por el lago del Oeste.
今(jīn) 天(tiān) 我(wǒ) 过(guò) 生(shēng) 日(rì) ,(,) 我(wǒ) 请(qǐng) 客(kè) !(!)
¡Hoy es mi cumpleaños, invito yo!
我(wǒ) 今(jīn) 天(tiān) 看(kàn) 了(le) 两(liǎng) 位(wèi) 医(yī) 生(shēng) 。(。)
Hoy he consultado a dos médicos.
今(jīn) 天(tiān) 天(tiān) 气(qì) 冷(lěng) 极(jí) 了(le) 。(。)
Hoy hace muchísimo frío.
九(jiǔ) 月(yuè) 中(zhōng) 旬(xún) 的(de) 一(yī) 天(tiān) 早(zǎo) 晨(chén) ,(,) 詹(zhān) 森(sēn) 照(zhào) 常(cháng) 提(tí) 前(qián) 出(chū) 门(mén) 赶(gǎn) 在(zài) 早(zǎo) 高(gāo) 峰(fēng) 之(zhī) 前(qián) 去(qù) 交(jiāo) 通(tōng) 部(bù) 。(.)
Una mañana de mediados de septiembre, Jensen salió temprano, como de costumbre, para llegar al departamento de transporte antes de la hora punta de la mañana.
我(wǒ) 们(men) 每(měi) 天(tiān) 一(yī) 起(qǐ) 床(chuáng) 就(jiù) 打(dǎ) 开(kāi) 手(shǒu) 机(jī) 。(。)
Todos los días encendemos el celular nada más levantarnos.
昨(zuó) 天(tiān) 妈(mā) 妈(ma) 没(méi) 有(yǒu) 在(zài) 小(xiǎo) 学(xué) 门(mén) 口(kǒu) 看(kàn) 见(jiàn) 你(nǐ) 。(。)
Ayer mamá no te vio en la entrada de la escuela primaria.
昨(zuó) 天(tiān) 晚(wǎn) 上(shàng) 我(wǒ) 看(kàn) 了(lè) 一(yi) 场(chǎng) 演(yǎn) 出(chū) 。(。)
Anoche fui a ver un espectáculo.
那(nà) 天(tiān) 我(wǒ) 看(kàn) 见(jiàn) 了(le) 你(nǐ) 。(。)
Te vi aquel día.
他(tā) 想(xiǎng) 去(qù) 天(tiān) 安(ān) 门(mén) 广(guǎng) 场(chǎng) 看(kàn) 一(yī) 看(kàn) 。(。)
Quiere ir a conocer la plaza de Tiananmén.
翻(fān) 来(lái) 覆(fù) 去(qù) 瞎(xiā) 折(zhē) 腾(teng) ,(,) 心(xīn) 烦(fán) 意(yì) 乱(luàn) 得(de) 无(wú) 法(fǎ) 容(róng) 忍(rěn) ,(,) 白(bái) 天(tiān) 又(yòu) 老(lǎo) 是(shì) 犯(fàn) 困(kùn) 。(.)
No dejaba de dar vueltas sin descanso, con una inquietud insoportable, y durante el día siempre le entraba sueño.
你(nǐ) 明(míng) 天(tiān) 什(shén) 么(me) 时(shí) 候(hou) 来(lái) ?(?)
¿A qué hora vendrás mañana?
爷(yé) 爷(ye) 几(jī) 十(shí) 年(nián) 来(lái) 都(dū) 天(tiān) 天(tiān) 看(kān) 报(bào) 。(。)
Mi abuelo lleva décadas leyendo el periódico todos los días.
天(tiān) 冷(lěng) 了(le) ,(,) 衣(yī) 服(fu) 穿(chuān) 厚(hòu) 一(yī) 些(xiē) 。(。)
Ya hace frío; ponte ropa más abrigada.
夏(xià) 天(tiān) 到(dào) 了(le) ,(,) 天(tiān) 气(qì) 自(zì) 然(rán) 就(jiù) 热(rè) 了(le) 。(。)
Cuando llega el verano, lo natural es que empiece a hacer calor.
我(wǒ) 们(men) 每(měi) 天(tiān) 为(wèi) 了(le) 通(tōng) 过(guò) 考(kǎo) 试(shì) 而(ér) 努(nǔ) 力(lì) 学(xué) 习(xí) 。(。)
Estudiamos con empeño todos los días para aprobar el examen.
我(wǒ) 等(děng) 了(le) 你(nǐ) 半(bàn) 天(tiān) !(!)
¡Llevo muchísimo tiempo esperándote!
慢(màn) 慢(màn) 地(de) ,(,) 天(tiān) 气(qì) 变(biàn) 热(rè) 了(le) 。(。)
Poco a poco empezó a hacer calor.
天(tiān) 暗(àn) 下(xià) 来(lai) 了(le) 。(。)
Está anocheciendo.
越(yuè) 往(wǎng) 北(běi) ,(,) 天(tiān) 气(qì) 越(yuè) 冷(lěng) 。(。)
Cuanto más al norte, más frío hace.
你(nǐ) 能(néng) 明(míng) 天(tiān) 去(qù) 吗(ma) ?(?)
¿Puedes ir mañana?
你(nǐ) 明(míng) 天(tiān) 去(qù) 法(fǎ) 国(guó) 吗(ma) ?(?)
¿Vas a Francia mañana?
明(míng) 天(tiān) 见(jiàn) !(!)
¡Hasta mañana!
明(míng) 天(tiān) 上(shàng) 午(wǔ) 你(nǐ) 想(xiǎng) 做(zuò) 什(shén) 么(me) ?(?)
¿Qué quieres hacer mañana por la mañana?
明(míng) 天(tiān) 我(wǒ) 去(qù) 机(jī) 场(chǎng) 接(jiē) 你(nǐ) !(!)
¡Mañana iré a recogerte al aeropuerto!
我(wǒ) 们(men) 明(míng) 天(tiān) 在(zài) 什(shén) 么(me) 地(dì) 方(fang) 见(jiàn) ?(?)
¿Dónde nos vemos mañana?
我(wǒ) 明(míng) 天(tiān) 坐(zuò) 火(huǒ) 车(chē) 去(qù) 上(shàng) 海(hǎi) 。(。)
Mañana iré a Shanghái en tren.
你(nǐ) 们(men) 每(měi) 天(tiān) 怎(zěn) 么(me) 去(qù) 学(xué) 校(xiào) ?(?)
¿Cómo van a la escuela todos los días?
星(xīng) 期(qī) 天(tiān) 我(wǒ) 去(qù) 足(zú) 球(qiú) 俱(jù) 乐(lè) 部(bù) 踢(tī) 球(qiú) 。(。)
Los domingos voy al club de fútbol a jugar.
小(xiǎo) 月(yuè) 是(shì) 中(zhōng) 国(guó) 人(rén) ,(,) 小(xiǎo) 天(tiān) 也(yě) 是(shì) 中(zhōng) 国(guó) 人(rén) 。(.)
Xiaoyue es china y Xiaotian también es chino.
三(sān) 十(shí) 天(tiān)
Treinta días.
学(xué) 生(sheng) 们(men) 每(měi) 天(tiān) 早(zǎo) 上(shang) 在(zài) 操(cāo) 场(chǎng) 上(shàng) 做(zuò) 运(yùn) 动(dòng) 。(。)
Los alumnos hacen ejercicio en el patio todas las mañanas.
我(wǒ) 每(měi) 天(tiān) 坐(zuò) 校(xiào) 车(chē) 上(shàng) 学(xué) 。(。)
Todos los días voy a la escuela en el autobús escolar.
天(tiān) 上(shàng) 有(yǒu) 亿(yì) 万(wàn) 星(xīng) 星(xing) 。(。)
En el cielo hay millones y millones de estrellas.
一(yī) 只(zhī) 小(xiǎo) 鸟(niǎo) 在(zài) 天(tiān) 上(shàng) 飞(fēi) 。(。)
Un pajarito vuela por el cielo.
我(wǒ) 每(měi) 天(tiān) 晚(wǎn) 上(shang) 看(kān) 半(bàn) 个(ge) 小(xiǎo) 时(shí) 书(shū) 。(。)
Todas las noches leo durante media hora.
半(bàn) 天(tiān)
medio día | mucho tiempo | bastante tiempo | en el aire; a media altura | CL:個|个[ge4]
天(tiān) 国(guó)
Reino de los Cielos
一(yì) 周(zhōu) 有(yǒu) 七(qī) 天(tiān) 。(.)
Una semana tiene siete días.
过(guò) 几(jǐ) 天(tiān)
Dentro de unos días.
蓝(lán) 天(tiān) 白(bái) 云(yún)
Cielo azul y nubes blancas.
变(biàn) 天(tiānr) 儿()
Empeorar el tiempo (coloquial).
这(zhèi) 两(liǎng) 天(tiān)
Estos dos días; estos últimos días.
我(wǒ) 的(de) 天(tiān) 哪(na) !(!)
¡Dios mío!
天(tiān) 不(bù) 早(zǎo) 了(le,) ,(wǒ) 我(huí) 回(qù) 去(le) 了(.) 。()
Ya es tarde, me voy a casa.

Aprende 天 (tiān) en contexto

Aquí puedes ver qué significa 天 y cómo se pronuncia en pinyin (tiān). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.

Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.

天 en el nivel 1 de HSK 3.0

HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 1. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.

Practica el orden de trazos de 天

Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.