(v.) esforzarse; hacer un esfuerzo; sobresalir; abultarse; lesionarse por esfuerzo, en uso dialectal
Todos los significadosCaracteres chinos más frecuentes (página 28)
(v./adv.) descansar; repudiar a la esposa; no, en imperativos | (caráct.) cesar; detenerse; alegre; jubiloso
Todos los significados(s.) tigre | (caráct.) valiente; vigoroso; poner expresión feroz
Todos los significados(v.) levantar; aventar; lanzar y esparcir; elogiar | (caráct.) Yang, otro nombre de Yangzhou, ciudad de Jiangsu
Todos los significados(s.) camino; ruta; carretera; Tu, apellido chino
Todos los significados(caráct.) invadir; (literario) acercarse
Todos los significados(caráct.) sentencia, pena; tortura, castigo corporal | (s.) Xing, apellido chino
Todos los significados(adj.; lectura lv4) verde | (carácter; lectura lu4) verde, en ciertas palabras como 绿林[lu4 lin2]
Todos los significados(s.) hermano mayor; primo mayor; tratamiento respetuoso entre hombres
Todos los significados(caráct.) rápido
Todos los significados(caráct./clasif.) conjunto, serie; curva de un río; convención; clasificador para trajes, conjuntos, grupos y viviendas | (s.) estuche, funda; relleno de algodón; nudo; arnés; trampa, artimaña | (v.) cubrir; entrelazar, superponer; copiar un modelo; enjaezar; ganarse la amistad de alguien; sonsacar; comprar ilegalmente
Todos los significados(caráct.) comerciar, intercambiar; sin reflexión cuidadosa
Todos los significados(caráct.) terminar; por completo; totalmente; al máximo
Todos los significados(adv.; lectura wei2) solo; únicamente | (interj.; lectura wei3; antiguo) sí, respuesta afirmativa
Todos los significados(caráct.) grano, cereal | (s.) valle, barranco, garganta | (rad.) valle
Todos los significados(s./v.) rueda; turnarse | (caráct./clasif.) objeto circular; buque de vapor; ronda de un juego, competición o reunión
Todos los significados(s.) almacén, depósito; arsenal; base, biblioteca; existencias
Todos los significados(caráct.) rastro, huella
Todos los significados(adv.) particularmente; especialmente | (caráct.) sobresaliente; excepcional; falta; culpar; imputar
Todos los significados(caráct.) competir; con afán; con entusiasmo; fuerte; poderoso
Todos los significados(s.) calle
Todos los significados(caráct.) apresurar, impulsar; breve, apremiante; (literario) acercarse
Todos los significados(caráct.) extender; prolongar; invitar; mandar llamar
Todos los significados(v./s.) sacudir; temblar; conmocionar; quedar profundamente sorprendido; trueno
Todos los significados(caráct.) tirar; abandonar; desechar
Todos los significados(s.) primero; primero de los diez troncos celestiales | (caráct.) caparazón de reptiles o artrópodos; uña; escudo, armadura
Todos los significados(caráct.) grande y alto; magnífico, grandioso
Todos los significados(adj.) entumecido; con hormigueo; que produce adormecimiento en la boca; áspero; rugoso | (s.) cáñamo; lino u otras plantas textiles; sus fibras | (radical) cáñamo | (adj.; dialectal) a media luz, al amanecer o al anochecer | (carácter) marcas de viruela; picado; moteado; sésamo
Todos los significados(s.) río, arroyo; llanura | (rad.) río | (s.) Chuan, abreviatura de Sichuan
Todos los significados(caráct.) explicar; exponer; declarar; solicitar | (s.) Shen, otro nombre de Shanghái 上海; novena de las doce Ramas Terrestres
Todos los significados(adj./v.) lento; sin prisa; relajado; no tenso; demorar; recuperarse
Todos los significados(caráct.) potencial, latente; ocultar; en secreto | (v.) sumergirse, bucear
Todos los significados(v.) destellar; esquivar; tambalearse bruscamente; (dialectal) dejar atrás | (s./v.) relámpago; torcerse o sufrir una distensión; aparecer de repente
Todos los significados(v.) vender | (caráct.) llevar a cabo un plan o una intriga
Todos los significados(s.) lámpara, luz; quemador
Todos los significados(s.) aguja; alfiler; objeto semejante a una aguja; inyección; puntada; acupuntura
Todos los significados(caráct.) sabio; inteligente, erudito
Todos los significados(carácter; lectura luo4) objeto en forma de red; canales secundarios por los que circula el qi en medicina tradicional china | (v.; lectura luo4) sujetar con una red; enrollar; torcer | (carácter; lectura lao4) en 络子[lao4 zi0], redecilla o cordón anudado
Todos los significados(v.) apuntalar; apoyar; oponerse; equivaler a; compensar; resistir; llegar; alcanzar
Todos los significados(caráct.) bermellón; escarlata, rojo vivo | (s.) Zhu, apellido chino
Todos los significados