当
(v.; lectura dang1) trabajar de; ser; actuar como | (prep.; lectura dang1) cuando; en el momento de | (v.; lectura dang1) deber; corresponder; aceptar; merecer | (carácter; lectura dang1) estar a la altura; encargarse de; bloquear; detener | (prep.; lectura dang1) ante; delante de; en presencia de | (v.; lectura dang4) equivaler a; considerar como; creer; empeñar; (Taiwán) suspender un examen | (carácter; lectura dang4) apropiado; correcto; justo cuando sucede algo
下
(adj.) siguiente | (s.) parte inferior; debajo | (v.) caer la lluvia o la nieve; bajar; terminar la jornada de trabajo | (v.) jugar al ajedrez o a juegos de tablero | (v.) poner dentro; aplicar; formular una opinión | (clasif.) cuenta acciones o golpes; expresa habilidad; en uso dialectal, una cantidad contenida en un recipiente | (v., en negación) ser inferior a | (v.) bajar desde una posición superior | (v.) emitir o enviar avisos y órdenes; salir del escenario o de una autopista; parir; poner huevos | (caráct.) conquistar; rendirse
Sinónimos
19
现
在
(s.) ahora
当
时
(s.) en aquel momento, entonces
立
刻
(adv.) enseguida, inmediatamente
立
即
(adv.) inmediatamente
此
刻
este momento | ahora | en este momento
眼
看
pronto | en un momento | observar mientras algo sucede
顿
时
(adv.) de inmediato, en el acto (generalmente en una narración pasada)
即
时
(adj./adv.) inmediato; inmediatamente
当
即
(adv.) inmediatamente; en el acto
随
即
(adv.) inmediatamente después, enseguida
即
刻
inmediatamente | instante | instantáneamente
登
时
inmediatamente | al instante
立
时
enseguida; rápidamente; inmediatamente
立
马
de inmediato | inmediatamente | rápidamente | con rapidez
跟
手
(coloq.) mientras se hace algo; de paso | (coloq.) inmediatamente; en seguida | (de una pantalla táctil) sensible a los movimientos del dedo del usuario
Aquí puedes ver qué significa 当下 y cómo se pronuncia en pinyin (dāng xià). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
当下 en el nivel 6 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 6. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 当下
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.