现
(caráct.) presente; actual; disponible de inmediato; dinero en efectivo | (v.) aparecer; revelar; mostrar | (adv.) de improviso; sobre la marcha
在
(adv.) estar haciendo algo, en proceso de (indica una acción en curso) | (prep./v.) en; existir, estar vivo; estar en funciones; radicar en, consistir en
眼
前
ante los ojos de uno | ahora | en la actualidad
如
下
como sigue
如
今
(s.) hoy en día, actualmente
当
前
(s.) momento actual, presente
此
时
ahora | este momento
当
下
inmediatamente | al instante | en ese momento | en el momento
当
今
la época actual | (antiguo) (en referencia al monarca reinante) Su Majestad
此
刻
este momento | ahora | en este momento
乃
(adv./conj.) (literario) realmente; solo entonces; por lo tanto | (pron.) (literario) tu; vuestro (en lengua escrita)
眼
下
(s.) ahora; en este momento; actualmente
今
朝
(dialectal) hoy | (literario) el presente; esta época
尚
存
todavía queda; todavía existe; todavía tiene
已
久
ya desde hace mucho tiempo
掌
(s.) palma de la mano; planta o almohadilla de la pata; suela; herradura | (v.) dar una palmada; sostener en la mano; encargarse de; (dialectal) reparar una suela; añadir sal, aceite, etc.
现
下
ahora | en este momento
现
时
actual
而
今
ahora | en el (tiempo) presente
这
会
儿
(coloq.) ahora | en este momento | también se pronuncia zhe4 hui3 r5
这
时
en este momento | en este instante
迦
(sonido fonético para términos budistas)
Antónimos
5
过
去
(en el) pasado; anterior; previo | ir hacia allí; pasar de largo
Este plan de entrenamiento no es adecuado para él, así que le exige mucho esfuerzo y le da pocos resultados. Aunque entrena con empeño, hasta ahora apenas ha notado mejoría.
Me gusta mucho el nuevo profesor de dibujo. Ahora dibujo es mi asignatura favorita.
他
现
在
已
经
是
一
个
非
常
著
名
的
歌
手
了
。
Ahora él es un cantante muy famoso.
你
能
给
我
倒
点
儿
水
吗
?
我
现
在
有
点
儿
渴
。
¿Puedes servirme un poco de agua? Tengo algo de sed.
现
在
五
点
。
Son las cinco.
现
在
是
六
点
差
十
分
。
Son las seis menos diez.
电
脑
现
在
能
上
网
了
吗
?
¿Ya puede conectarse a internet la computadora?
对
不
起
,
我
赶
着
开
会
,
现
在
没
时
间
跟
你
聊
天
。
Lo siento, voy con prisa a una reunión y ahora no tengo tiempo para charlar contigo.
我
发
现
在
难
得
的
寂
静
中
工
作
是
那
么
美
好
。
He descubierto lo maravilloso que es trabajar en esos escasos momentos de silencio.
你
现
在
在
上
什
么
课
?
¿Qué asignatura estás cursando ahora?
我
现
在
去
学
校
。
Ahora voy a la escuela.
我
现
在
在
逛
街
。
Ahora estoy de compras.
现
在
小
明
在
学
汉
字
。
Ahora Xiaoming está aprendiendo caracteres chinos.
Aprende 现在 (xiàn zài) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 现在 y cómo se pronuncia en pinyin (xiàn zài). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
现在 en el nivel 1 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 1. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 现在
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.