和
(conj.) y | (adj./v./s.) armonioso; amistoso; empatar; hacer las paces; Japón | (s./prep.) suma; con | (con lectura huo4) mezclar líquidos con materiales en polvo o granulados | (con lectura huo2) mezclar con líquido hasta formar una pasta; amasar | (con lectura he4) acompañar un canto; repetir lo que otros dicen | (con lectura hu2) ganar una mano de mahjong o de cartas
秤
(s./v.) balanza; báscula; romana; (Taiwán) pesar
扣
(s.) botón; nudo; vuelta de rosca | (v.) abotonar; cubrir con un cuenco invertido; etiquetar a alguien; detener; deducir; rematar una pelota; apretar el gatillo
积
(v./s.) acumular; reunir; (matemáticas) producto; integración; (medicina tradicional china) acumulación o retención alimentaria | (carácter) acumulado durante mucho tiempo; antiguo; persistente
钟
(s.) reloj; campana; tiempo expresado en horas o minutos | (s.) taza pequeña sin asas, variante antigua de 盅; Zhong, apellido chino | (caráct.) concentrar el afecto en
Palabras con 种
9
各
种
todo tipo de; toda clase de; varios
种
类
(s.) clase, tipo
品
种
(s.) variedad, raza, tipo, surtido
种
子
(s.) semilla
种
植
(v.) plantar, cultivar
播
种
sembrar semillas
种
地
labrar la tierra; trabajar la tierra
种
族
(s.) raza humana, grupo étnico
物
种
(s.) especie
Misma pronunciación
4
肿
(v.) hincharse
冢
Montículo | Túmulo funerario | Mayor, primogénito o de rango superior
尰
hincharse
踵
llegar | seguir | talón
Pronunciación similar
23
中
(s.; lectura zhong1) medio; centro; interior | (v.; lectura zhong4) acertar; dar en el blanco; caer en; sufrir los efectos de | (s./adj.; lectura zhong1) en curso; en proceso de, tras un verbo; (dialectal) bien; aceptable | (carácter; lectura zhong1) medio; corazón; mente; China; mediador; punto medio; adecuado
重
(adj.; lectura zhong4) pesado; fuerte; grave | (v./adv./clasificador; lectura chong2) repetir; superponer; otra vez; repetidamente; capa | (s./v./adj.; lectura zhong4) peso; dar importancia a; hacer hincapié en; prudente; sereno
中
dar en (un blanco) | ser alcanzado por (una bala, una enfermedad, etc.) | ganar (un premio o la lotería)
钟
(s.) reloj; campana; tiempo expresado en horas o minutos | (s.) taza pequeña sin asas, variante antigua de 盅; Zhong, apellido chino | (caráct.) concentrar el afecto en
乑
ponerse uno junto a otro | variante de 眾|众[zhong4]
仲
(caráct.) segundo mes o hermano; intermedio; Zhong, apellido
伀
inquieto | agitado
众
(caráct.) muchos; numerosos; multitud
彸
inquieto, agitado
忠
(adj.) leal, devoto, fiel
忪
inquieto | agitado
柊
usado en 柊葉|柊叶[zhong1 ye4]
汷
nombre de un antiguo río en Hubei
泈
antigua variante de 汷[Zhong1]
狆
pekinés
盅
copa sin asa | copa
终
(caráct.) terminar; fin; llegar al final; morir; entero; durante todo el proceso | (adv.) finalmente
茽
vegetación que crece densamente
蚛
(literario) (de un gusano o insecto) roer | morder | carcomido por gusanos
螽
saltamontes de antenas largas | insecto del género Gampsocleis
锺
variante simplificada no estándar de 鍾|钟[zhong1]
Sinónimos
8
挺
(adv./v.) muy, sumamente, bastante; sacar o proyectar una parte del cuerpo; soportar, resistir | (caráct./clasif.) erguido, recto; sobresaliente; clasificador para ametralladoras
勇
气
(s.) valor, valentía
种
植
(v.) plantar, cultivar
款
(s.) sección o cláusula de un documento; fondos; suma de dinero; nombre del remitente o destinatario; patrón; estilo | (clasif.) clasificador de cláusulas de documentos; tipo; modelo | (caráct.) lento; pausado; sincero; llamar a la puerta; recibir con hospitalidad
栽
(v./s.) plantar; insertar; imponer algo a alguien; caerse; sufrir un revés; plantón
Si este estado se prolonga durante días, semanas o meses, provocará hipertensión, insomnio y algunos problemas de salud mental, entre otras cosas.
第
三
种
忙
,
忙
得
有
些
虚
伪
。
La tercera forma de estar ocupado tiene algo de fingimiento: es aparentar que se está ocupado.
有
时
候
上
班
前
打
扮
一
下
,
也
是
一
种
礼
貌
。
A veces, arreglarse un poco antes de ir al trabajo también es una muestra de cortesía.
这
种
“
出
汗
”
是
为
了
运
输
养
分
。
Esta «transpiración» sirve para transportar nutrientes.
Aprende 种 (zhǒng) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 种 y cómo se pronuncia en pinyin (zhǒng). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
种 en el nivel 3 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 3. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 种
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.