(v./adj.) abrir, estar abierto a; de mente abierta
Simplificado开放
Tradicional開放
Composición 2
开
(v.) abrir; encender; estar abierto o encendido; conducir; celebrar una reunión; expedir; recetar | (clasif.) quilate, medida de pureza del oro | (v.) abrir paso; roturar; florecer; soltarse; dirigir o fundar un negocio; levantar una prohibición | (v.) pagar salarios; despedir; hervir; dividir | (complemento verbal) indica separación, alejamiento, inicio, extensión, espacio disponible, aceptación de una situación o difusión
放
(v.) poner, colocar; emitir, distribuir; dejar salir; llevar a pastar; disparar, lanzar | (v.) liberar; prestar dinero; ampliar; dejar de lado; hacer caer; introducir; reajustarse | (caráct.) reproducir o proyectar (música, vídeos, películas, etc.); dejarse llevar; desterrar; abrirse, florecer (de flores)
Pronunciación similar
2
开
房
véase 開房間|开房间[kai1 fang2 jian1]
开
方
(medicina) escribir una receta | (matemáticas) extraer una raíz de una cantidad dada
Sinónimos
14
放
(v.) poner, colocar; emitir, distribuir; dejar salir; llevar a pastar; disparar, lanzar | (v.) liberar; prestar dinero; ampliar; dejar de lado; hacer caer; introducir; reajustarse | (caráct.) reproducir o proyectar (música, vídeos, películas, etc.); dejarse llevar; desterrar; abrirse, florecer (de flores)
公
布
(v.) hacer público, anunciar, publicar en un tablón de anuncios
开
通
abrir (una nueva carretera o línea ferroviaria); establecer (una línea directa); lanzar (un servicio); suscribirse a (un servicio solo para miembros)
营
业
(v.) hacer negocios, operar un negocio
公
开
(v.) hacer público; ser de conocimiento público | (adj.) público, abierto
开
启
iniciar; comenzar; empezar (una era, proceso, viaje etc) | (informática) activar (una función) | (de un sistema o dispositivo) empezar a funcionar automáticamente; autoiniciarse | abrir (algo que ha sido sellado)
公
示
(v.) hacer público para recabar opiniones
开
明
(adj.) ilustrado, de mente abierta
敞
开
(v.) abrir de par en par
灵
通
(adj.) bien informado; con acceso rápido a la información
盛
开
(v.) florecer plenamente
绽
放
(v.) florecer
怒
放
en plena floración
绽
开
brotar o abrirse de golpe
Antónimos
8
关
闭
(v.) cerrar, apagar
封
闭
(v.) sellar, bloquear, cerrar
凋
谢
(v.) (de hojas o flores) marchitarse y caer; (de personas mayores) fallecer
密
封
(v.) sellar, cerrar herméticamente
封
建
(adj./s.) feudal; sistema feudal
封
锁
(v.) bloquear, cerrar el acceso, confinar
闭
关
cerrar los pasos | aislar al país | reclusión (práctica monástica, p. ej. de los budistas Chan)
Aquí puedes ver qué significa 开放 y cómo se pronuncia en pinyin (kāi fàng). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
开放 en el nivel 5 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 5. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 开放
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.