上
(adj.) anterior; pasado; superior | (v.) subir; entrar en un vehículo; avanzar; presentar a un superior; dirigirse a; alcanzar una cantidad | (s./complemento) sobre; en; encima; en determinado aspecto; tras un verbo, indica ascenso, cantidad, resultado o inicio y continuación de una acción | (v.) servir; instalar; enroscar; aplicar; caer en una trampa | (v.) dar cuerda a un reloj | (s.) parte alta; posición superior; superior jerárquico; emperador | (con lectura shang3, en 上声) tercer tono del mandarín o tono ascendente de la fonología tradicional
上下 — arriba y abajo o aproximadamente
上下 (shàng xià) puede significar la parte superior e inferior, todos los niveles de un grupo o aproximadamente tras una cantidad en chino mandarín.
上
下
Traducción
- la parte superior e inferior de algo
- toda la extensión vertical de algo; de arriba abajo
- subir y bajar
- antes y después (como en 上下文[shang4 xia4 wen2] "contexto")
- (usado después de una cantidad) aproximadamente; ... más o menos
- (en una jerarquía social) los de arriba y los de abajo; superiores y subordinados (como en 上下和睦[shang4 xia4 he2 mu4] "armonía entre superiores y subordinados")
- todos los miembros de un grupo (como en 舉國上下|举国上下[ju3 guo2 shang4 xia4] "toda la nación")
- superioridad relativa (como en 不相上下[bu4 xiang1 shang4 xia4] "parejos")
Simplificado
上下
Tradicional
上下
Sinónimos 10
Escritura y hojas
Orden de trazos
Juegos y ejercicios 9
Encuentra el Hanzi
Busca caracteres chinos escondidos, mejora tu atención y practica a tu ritmo. Juega en línea y descarga el PDF con PRO.
Encuentra el radical
Elige los caracteres que contienen el radical indicado. Practica en línea con pistas de pinyin y crea hojas en PDF con PRO.
Entrenador de tonos
Escucha y reconoce los tonos del mandarín, o elige el tono de un pinyin escrito. Practica en línea con dos niveles y pistas.
Conecta Hanzi
Une palabras chinas con su pinyin o reconócelas al escucharlas. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea hojas en PDF con PRO.
Trazo perdido
Completa el trazo o radical que falta y aprende el orden de escritura de los caracteres chinos. Juega en línea y crea hojas en PDF con PRO.
Caligrafía
Crea hojas para colorear caracteres chinos con pinyin, contornos y orden de trazos. Elige el diseño y descarga un PDF para imprimir con PRO.
Memoria
Voltea tarjetas y une caracteres chinos iguales o con su pinyin. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea tarjetas en PDF con PRO.
Sudoku
Juega Sudoku con caracteres chinos en tableros de 4×4, 6×6 o 9×9. Elige tus caracteres o niveles del nuevo HSK 3.0 y crea PDF con PRO.
Entrenador de escritura
Escribe caracteres chinos paso a paso, revisa el orden de los trazos y repasa tus errores. Practica con pinyin y pistas en línea.
Aprende 上下 (shàng xià) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 上下 y cómo se pronuncia en pinyin (shàng xià). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
上下 en el nivel 5 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 5. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 上下
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.