团
(s./v.) grupo; regimiento de artillería o blindados; objeto esférico; abreviatura de la Liga de la Juventud Comunista de China; formar una bola | (caráct./clasif.) redondo; masa; reunir; bola rellena de harina de arroz glutinoso; clasificador para objetos esféricos
Palabras con 闭
4
关
闭
(v.) cerrar, apagar
闭
幕
式
ceremonia de clausura
倒
闭
(v.) quebrar, cerrar un negocio
封
闭
(v.) sellar, bloquear, cerrar
Misma pronunciación
72
必
(adv.) ciertamente; necesariamente; deber; tener que
避
(v.) evitar; prevenir; mantenerse alejado de
䟆
antigua variante de 蹕|跸[bi4]
咇
fragante
哔
(fonético)
坒
(literario) lindar; ser contiguo
壁
(s.) pared, muro; muralla; acantilado; algo semejante a una pared
楅
travesaño sujeto a los cuernos de un buey para impedir que embista
毕
(caráct.) terminar; por completo; totalmente; al máximo
毖
cuidadoso | prevenir
毙
(v.) morir violentamente; desplomarse, perecer
泌
usado en 泌陽|泌阳[Bi4 yang2] (nombre de un lugar en Henan)
湢
casa de baños públicos
滗
verter (el líquido); decantar; escurrir
濞
usado en nombres de lugares | véase 漾濞[Yang4 bi4]
Pronunciación similar
22
比
(prep.) que, en comparaciones | (v.) comparar; competir; copiar; imitar | (prep.) a, al expresar un marcador | (rad.) comparar | (con lectura bi4) estar uno junto a otro; confabularse | (v.) gesticular; rivalizar; equipararse; establecer una analogía | (s.) razón; proporción; tasa
笔
(s.) pluma; lápiz; pincel de escritura | (s./clasif.) trazo de un carácter chino; clasificador de sumas de dinero, operaciones o fondos | (caráct.) escribir; técnica de escritura o caligrafía; letra; escritura
俾
causar | permitir | elemento fonético bi | pron. en Taiwán [bi4]
匕
daga | cucharón | tipo antiguo de cuchara
吡
Carácter usado para transcribir las sílabas bi o pi, especialmente en nombres químicos.
夶
antigua variante de 比[bi3]
妣
madre difunta
屄
coño (vulgar)
彼
(pron.) ese; otro; la otra parte
比
variante eufemística de 屄[bi1]
毴
antigua variante de 屄[bi1]
沘
nombre de un río
疕
enfermedad de la piel facial | sarna
皀
un grano
秕
grano no completamente desarrollado | cascarillas | grano marchito | grano inmaduro
舭
pantoque
荸
usado en 荸薺|荸荠[bi2 qi2]
豍
guisante (Pisum sativum)
鄙
(caráct.) desdeñar, despreciar; bajo, vulgar; yo, mi, como expresión de modestia
鲾
peces de la familia Leiognathidae, de vientre plateado y boca protráctil | en Taiwán se pronuncia [bi4]
鼻
(s.) nariz; trompa de un animal; comienzo | (rad.) nariz
Sinónimos
2
关
(v.) cerrar; encerrar; apagar aparatos; cerrar una empresa; concernir | (s.) paso de montaña; aduana; momento crítico, dificultad, barrera | (caráct.) zona exterior a una puerta de la ciudad; cerrojo, pestillo; coyuntura crítica, punto clave
崁
véase 赤崁樓|赤崁楼[Chi4 kan3 lou2]
Antónimos
5
开
(v.) abrir; encender; estar abierto o encendido; conducir; celebrar una reunión; expedir; recetar | (clasif.) quilate, medida de pureza del oro | (v.) abrir paso; roturar; florecer; soltarse; dirigir o fundar un negocio; levantar una prohibición | (v.) pagar salarios; despedir; hervir; dividir | (complemento verbal) indica separación, alejamiento, inicio, extensión, espacio disponible, aceptación de una situación o difusión
Por ejemplo, al preparar un espectáculo, preferimos concentrar más esfuerzos en la ceremonia de clausura que en la de apertura, para reforzar la impresión que se lleva el público.
闭
嘴
¡Cállate! | lo mismo que 閉上嘴巴|闭上嘴巴
闭
幕
cae el telón | bajar el telón | llegar a su fin (de una reunión)
闭
经
amenorrea
闭
眼
Cerrar los ojos; con los ojos cerrados.
睁
一
只
眼
,
闭
一
只
眼
Hacer la vista gorda; fingir que no se ve algo.
Aprende 闭 (bì) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 闭 y cómo se pronuncia en pinyin (bì). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
闭 en el nivel 6 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 6. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 闭
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.