Aprende 一 (yì) en chino

Significado de 一 (yì): (num./adj.) uno; mismo; entero; dedicado de todo corazón

Palabras con 一 104

Escritura y hojas

Orden de trazos

Orden de trazos de 一

Juegos y ejercicios 9

Ejemplos de uso 54

一(yī) 切(qiè)
(pron.) todo
一(yì) 心(xīn) 一(yí) 意(yì)
(modismo) con toda el alma; de todo corazón; con plena dedicación
哥(gē) 哥(ge) 和(hé) 妈(mā) 妈(ma) 一(yì) 起(qǐ) 住(zhù) 在(zài) 北(běi) 京(jīng) 。(。)
Mi hermano mayor y mi madre viven juntos en Pekín.
我(wǒ) 手(shǒu) 上(shàng) 有(yǒu) 一(yì) 本(běn) 书(shū) 。(。)
Tengo un libro en la mano.
利(lì) 用(yòng) 大(dà) 数(shù) 据(jù) 对(duì) 一(yī) 个(gè) 病(bìng) 种(zhǒng) 进(jìn) 行(xíng) 细(xì) 致(zhì) 的(de) 监(jiān) 测(cè) ,(,) 意(yì) 义(yì) 是(shì) 不(bù) 言(yán) 而(ér) 喻(yù) 的(de) 。(.)
Es evidente la importancia de utilizar grandes volúmenes de datos para hacer un seguimiento minucioso de una enfermedad.
不(bù) 好(hǎo) 意(yì) 思(si) ,(,) 我(wǒ) 拿(ná) 不(bù) 到(dào) 上(shàng) 面(mian) 的(de) 东(dōng) 西(xī) ,(,) 你(nǐ) 能(néng) 帮(bāng) 我(wǒ) 拿(ná) 一(yī) 下(xià) 吗(ma) ?(?)
Perdona, no alcanzo las cosas de arriba. ¿Puedes bajármelas?
老(lǎo) 师(shī) ,(,) 不(bù) 好(hǎo) 意(yì) 思(si) ,(,) 我(wǒ) 没(méi) 有(yǒu) 表(biǎo) 格(gé) ,(,) 你(nǐ) 能(néng) 给(gěi) 我(wǒ) 一(yī) 张(zhāng) 吗(ma) ?(?)
Disculpe, profesor, no tengo el formulario. ¿Puede darme uno?
我(wǒ) 不(bù) 想(xiǎng) 喝(hē) 酒(jiǔ) ,(,) 我(wǒ) 想(xiǎng) 喝(hē) 一(yì) 点(diǎn) 中(zhōng) 国(guó) 茶(chá) 。(。)
No quiero beber alcohol; prefiero tomar un poco de té chino.
无(wú) 论(lùn) 你(nǐ) 怎(zěn) 么(me) 选(xuǎn) 择(zé) ,(,) 都(dōu) 不(bù) 太(tài) 可(kě) 能(néng) 选(xuǎn) 一(yī) 份(fèn) 称(chèn) 心(xīn) 如(rú) 意(yì) 的(de) 工(gōng) 作(zuò) 安(ān) 安(ān) 稳(wěn) 稳(wěn) 一(yī) 辈(bèi) 子(zi) 。(.)
Elijas lo que elijas, es poco probable que encuentres un trabajo que te satisfaga y te dé estabilidad para toda la vida.
由(yóu) 于(yú) 意(yì) 见(jiàn) 不(bù) 一(yī) 样(yàng) ,(,) 所(suǒ) 以(yǐ) 两(liǎng) 位(wèi) 老(lǎo) 板(bǎn) 都(dōu) 不(bù) 高(gāo) 兴(xìng) 。(。)
Los dos jefes están descontentos porque tienen opiniones distintas.
能(néng) 不(bù) 能(néng) 给(gěi) 我(wǒ) 一(yì) 杯(bēi) 气(qì) 泡(pào) 水(shuǐ) ?(?)
¿Podría darme un vaso de agua con gas?
当(dāng) 大(dà) 导(dǎo) 演(yǎn) 进(jìn) 一(yī) 步(bù) 询(xún) 问(wèn) 原(yuán) 因(yīn) 时(shí) ,(,) 当(dāng) 地(dì) 人(rén) 的(de) 回(huí) 答(dá) 令(lìng) 他(tā) 受(shòu) 益(yì) 终(zhōng) 生(shēng) 。(.)
Cuando el famoso director de cine pidió más explicaciones, la respuesta de los habitantes del lugar le dio una lección que le serviría toda la vida.
我(wǒ) 们(men) 的(de) 大(dà) 脑(nǎo) 究(jiū) 竟(jìng) 如(rú) 何(hé) 感(gǎn) 知(zhī) 抽(chōu) 象(xiàng) 艺(yì) 术(shù) ,(,) 是(shì) 一(yī) 个(gè) 有(yǒu) 趣(qù) 的(de) 话(huà) 题(tí) 。(.)
Es interesante estudiar cómo percibe nuestro cerebro el arte abstracto.
老(lǎo) 师(shī) 给(gěi) 我(wǒ) 写(xiě) 了(le) 一(yī) 些(xiē) 大(dà) 概(gài) 的(de) 建(jiàn) 议(yì) ,(,) 我(wǒ) 觉(jué) 得(de) 很(hěn) 有(yǒu) 帮(bāng) 助(zhù) 。(。)
El profesor me escribió unas recomendaciones generales que me parecen muy útiles.
我(wǒ) 的(de) 朋(péng) 友(you) 有(yǒu) 两(liǎng) 只(zhī) 猫(māo) ,(,) 一(yì) 只(zhī) 三(sān) 岁(suì) ,(,) 一(yì) 只(zhī) 五(wǔ) 岁(suì) 。(。)
Mi amigo tiene dos gatos: uno de tres años y otro de cinco.
你(nǐ) 的(de) 朋(péng) 友(you) 有(yǒu) 一(yì) 只(zhī) 小(xiǎo) 猫(māo) ,(,) 对(duì) 不(bú) 对(duì) ?(?)
Tu amigo tiene un gatito, ¿verdad?
我(wǒ) 的(de) 一(yì) 家(jiā) 人(rén) 都(dōu) 住(zhù) 在(zài) 上(shàng) 海(hǎi) 。(。)
Toda mi familia vive en Shanghái.
您(nín) 介(jiè) 意(yì) 我(wǒ) 安(ān) 排(pái) 你(nǐ) 们(men) 住(zhù) 一(yī) 家(jiā) 小(xiǎo) 一(yī) 点(diǎn) 的(de) 旅(lǚ) 馆(guǎn) 吗(ma) ?(?) 那(nǎ) 家(jiā) 虽(suī) 然(rán) 小(xiǎo) ,(,) 但(dàn) 是(shì) 离(lí) 我(wǒ) 们(men) 要(yāo) 去(qù) 的(de) 景(jǐng) 点(diǎn) 很(hěn) 近(jìn) 。(。)
¿Le importaría que les reservara alojamiento en un hotel algo más pequeño? Aunque es pequeño, está muy cerca del lugar que vamos a visitar.
我(wǒ) 要(yào) 一(yì) 只(zhī) 白(bái) 色(sè) 的(de) 小(xiǎo) 猫(māo) 。(。)
Quiero un gatito blanco.
我(wǒ) 的(de) 朋(péng) 友(you) 是(shì) 法(fǎ) 国(guó) 人(rén) ,(,) 他(tā) 会(huì) 说(shuō) 一(yì) 点(diǎn) 儿(er) 中(zhōng) 文(wén) 。(。)
Mi amigo es francés y habla un poco de chino.
今(jīn) 年(nián) 我(wǒ) 们(men) 要(yào) 学(xué) 一(yì) 门(mén) 新(xīn) 的(de) 外(wài) 语(yǔ) 。(。)
Este año vamos a aprender un nuevo idioma extranjero.
京(jīng) 剧(jù) 是(shì) 一(yī) 种(zhǒng) 优(yōu) 美(měi) 的(de) 传(chuán) 统(tǒng) 艺(yì) 术(shù) ,(,) 很(hěn) 多(duō) 外(wài) 国(guó) 留(liú) 学(xué) 生(shēng) 对(duì) 它(tā) 十(shí) 分(fēn) 感(gǎn) 兴(xìng) 趣(qù) 。(。)
La ópera de Pekín es un hermoso arte tradicional que despierta mucho interés entre los estudiantes extranjeros.
一(yī) 个(gè) 偶(ǒu) 然(rán) 的(de) 机(jī) 会(huì) ,(,) 他(tā) 发(fā) 现(xiàn) 如(rú) 果(guǒ) 了(liǎo) 解(jiě) 汉(hàn) 字(zì) 的(de) 来(lái) 源(yuán) 和(hé) 演(yǎn) 变(biàn) 过(guò) 程(chéng) ,(,) 再(zài) 学(xué) 习(xí) 它(tā) 就(jiù) 变(biàn) 得(de) 轻(qīng) 松(sōng) 、(、) 容(róng) 易(yì) 。(.)
Por casualidad, descubrió que aprender los caracteres chinos resulta mucho más fácil si antes se comprende su origen y cómo han evolucionado.
我(wǒ) 的(de) 学(xué) 校(xiào) 一(yí) 共(gòng) 有(yǒu) 一(yì) 千(qiān) 两(liǎng) 百(bǎi) 个(gè) 学(xué) 生(sheng) 。(。)
En mi escuela hay mil doscientos alumnos en total.
我(wǒ) 的(de) 朋(péng) 友(you) 送(sòng) 给(gěi) 我(wǒ) 一(yì) 支(zhī) 钢(gāng) 笔(bǐ) 。(。)
Mi amigo me regaló una pluma estilográfica.
我(wǒ) 有(yǒu) 一(yì) 点(diǎn) 儿(er) 冷(lěng) 。(。)
Tengo un poco de frío.
我(wǒ) 会(huì) 说(shuō) 一(yì) 点(diǎn) 儿(er) 汉(hàn) 语(yǔ) 。(。)
Sé hablar un poco de chino.
你(nǐ) 今(jīn) 天(tiān) 感(gǎn) 觉(jué) 怎(zěn) 么(me) 样(yàng) ?(?) 好(hǎo) 一(yì) 点(diǎn) 了(le) 吗(ma) ?(?)
¿Cómo te encuentras hoy? ¿Estás un poco mejor?
我(wǒ) 们(men) 一(yì) 家(jiā) 人(rén) 都(dōu) 很(hěn) 好(hǎo) ,(,) 谢(xiè) 谢(xie) !(!)
Toda nuestra familia está muy bien, ¡gracias!
我(wǒ) 们(men) 这(zhè) 个(gè) 周(zhōu) 末(mò) 一(yì) 起(qǐ) 去(qù) 野(yě) 餐(cān) 吧(bā) ?(?)
¿Qué les parece si hacemos un pícnic juntos este fin de semana?
我(wǒ) 们(men) 旅(lǚ) 行(xíng) 社(shè) 安(ān) 排(pái) 一(yí) 个(gè) 导(dǎo) 游(yóu) 带(dài) 客(kè) 人(rén) 一(yì) 起(qǐ) 去(qù。) 。()
Nuestra agencia de viajes asignará un guía para acompañar a los clientes.
就(jiù) 是(shì) 找(zhǎo) 一(yī) 个(gè) 班(bān) 插(chā) 班(bān) 听(tīng) 课(kè) ,(,) 随(suí) 意(yì) 学(xué) 学(xué) 而(ér) 已(yǐ) 。(.)
Solo se trata de incorporarse a una clase para asistir como oyente y aprender de manera informal.
今(jīn) 天(tiān) 早(zǎo) 上(shang) 我(wǒ) 喝(hē) 了(le) 一(yì) 杯(bēi) 牛(niú) 奶(nǎi) 。(。)
Esta mañana he bebido un vaso de leche.
我(wǒ) 要(yào) 喝(hē) 一(yì) 杯(bēi) 水(shuǐ) 。(。)
Quiero beber un vaso de agua.
我(wǒ) 喜(xǐ) 欢(huan) 和(hé) 朋(péng) 友(you) 一(yì) 起(qǐ) 聊(liáo) 天(tiān) 。(。)
Me gusta charlar con mis amigos.
我(wǒ) 和(hé) 老(lǎo) 公(gōng) 对(duì) 视(shì) 一(yī) 眼(yǎn) ,(,) 这(zhè) 么(me) 小(xiǎo) 的(de) 孩(hái) 子(zi) 怎(zěn) 么(me) 学(xué) 会(huì) 了(le) 背(bèi) 后(hòu) 议(yì) 论(lùn) 人(rén) 。(.)
Mi marido y yo nos miramos: ¿cómo había aprendido una criatura tan pequeña a hablar de los demás a sus espaldas?
我(wǒ) 们(men) 一(yì) 般(bān) 会(huì) 看(kàn) 看(kan) 书(shū) ,(,) 听(tīng) 听(tīng) 音(yīn) 乐(yuè) 。(。)
Solemos leer un rato y escuchar música.
他(tā) 们(men) 喜(xǐ) 欢(huan) 一(yì) 边(biān) 听(tīng) 歌(gē) ,(,) 一(yì) 边(biān) 看(kàn) 书(shū) 。(。)
Les gusta leer mientras escuchan canciones.
我(wǒ) 跟(gēn) 叔(shū) 叔(shu) 一(yì) 起(qǐ) 去(qù) 看(kàn) 比(bǐ) 赛(sài) 。(。)
Fui a ver el partido con mi tío.
一(yì) 支(zhī) 铅(qiān) 笔(bǐ) 两(liǎng) 块(kuài) 五(wǔ) 毛(máo) 钱(qián) 。(。)
Un lápiz cuesta dos yuanes y medio.
请(qǐng) 来(lái) 一(yì) 瓶(píng) 可(kě) 乐(lè) 。(。)
Una botella de cola, por favor.
你(nǐ) 周(zhōu) 末(mò) 一(yì) 般(bān) 做(zuò) 些(xiē) 什(shén) 么(me) ?(?)
¿Qué sueles hacer los fines de semana?
请(qǐng) 给(gěi) 我(wǒ) 一(yì) 杯(bēi) 咖(kā) 啡(fēi) 。(。)
Una taza de café, por favor.
我(wǒ) 们(men) 一(yì) 起(qǐ) 过(guò) 中(zhōng) 秋(qiū) 节(jié) 吧(bā!) !()
¡Celebremos juntos la Fiesta del Medio Otoño!
我(wǒ) 一(yì) 直(zhí) 在(zài) 笑(xiào。) 。()
No paro de reírme.
一(yī) 次(cì)
primero | primera vez | una vez | (mat.) lineal (de primer grado)
一(yī) 生(shēng)
toda la vida; durante toda la vida de uno
不(bù) 一(yī)
variar | diferir
一(yì) 杯(bēi)
Una taza; un vaso.
再(zài) 写(xiě) 一(yí) 遍(biàn) 。(.)
Escríbelo otra vez.
我(wǒ) 要(yào) 一(yì) 杯(bēi) 茶(chá) 。()
Quiero una taza de té.
请(qǐng) 再(zài) 写(xiě) 一(yí) 遍(biàn) 。(.)
Escríbelo una vez más, por favor.
这(zhè) 是(shì) 第(dì) 一(yī) 次(cì) 。(.)
Esta es la primera vez.
现(xiàn) 在(zài) 十(shí) 一(yī) 月(yuè) 。(.)
Ahora estamos en noviembre.

Aprende 一 (yì) en contexto

Aquí puedes ver qué significa 一 y cómo se pronuncia en pinyin (yì). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.

Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.

Practica el orden de trazos de 一

Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.