(caráct./clasif.) tocón; planta individual; clasificador de plantas y árboles
Todos los significadosCaracteres chinos más frecuentes (página 63)
(caráct.) rezar, suplicar
Todos los significados(v.) abrir cortando o rasgando; analizar, examinar, diseccionar
Todos los significados(caráct.) (literario) brillante; animado, próspero; alegre, cordial
Todos los significados(onomatopeya; lectura hua1) estrépito; ruido de choque; rumor del agua | (carácter; lectura hua2) ruidoso; bullicioso
Todos los significados(prep./v.; lectura pi1) directamente contra la cara, el pecho, etc.; partir; hender; romperse; caer un rayo sobre | (v.; lectura pi3) separar al máximo las piernas o los dedos; arrancar; desprender
Todos los significados(adj.) tímido, cobarde; de mal gusto, vulgar; (dialectal) ignorante; rústico, referido despectivamente al acento
Todos los significadosmanzano silvestre
Todos los significados(carácter; lectura ge1) brazo; axila | (carácter; lectura ge2; dialectal) hacer cosquillas
Todos los significados(s./clasif.) estaca; pilote; poste; clasificador de asuntos y acontecimientos
Todos los significados(caráct.) maravilloso, extraordinario, raro
Todos los significados(caráct.) divertido; divertir
Todos los significados(v.) casarse con una mujer, tomar esposa
Todos los significados(s.) espuma; saliva
Todos los significados(s.) garganta, laringe; voz
Todos los significados(v.; lectura dun1) ponerse o estar en cuclillas; permanecer inactivo en un sitio | (v.; lectura cun2; dialectal) lesionarse una pierna o un pie al caer con fuerza
Todos los significados(caráct.) quemar
Todos los significados(v./adj.) lavar en agua para quitar arena o impurezas; dragar; agotar las fuerzas de alguien; arrastrar o erosionar con agua; travieso | (v.) buscar y comprar; ir de compras
Todos los significados(adj.) tierno
Todos los significados(s.) rima; final de una sílaba china; sonido musical; encanto
Todos los significados(v.) forrar; poner debajo; realzar por contraste | (s.) ropa interior; forro
Todos los significadosHungría | húngaro | abrev. de 匈牙利[Xiong1 ya2 li4]
Todos los significados(caráct./clasif.) torno de alfarero; usted, su, tratamiento respetuoso; jun, antigua unidad de peso
Todos los significados(v./adj.) erigir; vertical | (s.) trazo vertical
Todos los significados(caráct.) alto, referido a montañas; severo, riguroso
Todos los significados(s.) leopardo, pantera
Todos los significados(v.) sacar del agua, dragar; obtener por medios indebidos; recuperar lo perdido; agarrar (dialectal)
Todos los significados(s.) crisantemo
Todos los significados(caráct.) desdeñar, despreciar; bajo, vulgar; yo, mi, como expresión de modestia
Todos los significados(caráct.) alma; espíritu, valor | (s.) (medicina tradicional china) alma corpórea
Todos los significados(s./v.) bolsillo, bolsa; envolver y colgar en un paño; dar vueltas; captar clientes; asumir la responsabilidad; revelar
Todos los significados(carácter; lectura hong1) estruendo; clamor; carcajada colectiva | (v.; lectura hong3) engañar; embaucar; persuadir con halagos; engatusar; contentar | (v.; lectura hong4) armar alboroto; vociferar
Todos los significados(caráct.) inteligente; sobresaliente; (literario) cáscara de grano; punta, por ejemplo de un pincel
Todos los significadoslibra (esterlina) (préstamo)
Todos los significados(caráct.) fragmentos, migajas, virutas; trivial; considerar digno de hacerse
Todos los significados(carácter) hormiga
Todos los significados(s.) hervidor, tetera, recipiente para agua o té; botella, cantimplora
Todos los significados(caráct.) (literario) feliz, alegre, complacido
Todos los significados(v.) rezumar; filtrarse
Todos los significados(adj.) calvo; desnudo; desafilado; incompleto (un escrito)
Todos los significados