小
(adj./adv.) pequeño; brevemente; ligeramente; casi (seguido de un numeral) | (adj.) joven | (rad.) pequeño | (caráct.) niños, jóvenes; concubina; (expresión de modestia) mi, nuestro; antepuesto al apellido de alguien más joven como tratamiento afectuoso
永
(adv.) para siempre
Palabras con 水
50
水
果
(s.) fruta
水
平
(s.) nivel
矿
泉
水
(s.) agua mineral
汽
水
refresco con gas; bebida gaseosa
开
水
(s.) agua hervida
水
分
contenido de humedad | (fig.) exageración | relleno
汗
水
sudor | transpiración
泪
水
lágrima | lágrimas
降
水
lluvia y nieve | precipitación (meteorología)
雨
水
Yushui o Agua de Lluvia, 2º de los 24 términos solares 二十四節氣|二十四节气 19 de febrero-5 de marzo
胶
水
(s.) pegamento
洪
水
(s.) inundación
水
泥
(s.) cemento
薪
水
(s.) salario, sueldo
水
库
embalse | CL:座[zuo4]
水
流
río | corriente
水
稻
arroz | arroz con cáscara | CL:株[zhu1]
水
面
superficie del agua
污
水
aguas residuales
热
水
器
calentador de agua
自
来
水
agua corriente; agua del grifo
跳
水
lanzarse al agua | (deportes) saltos al agua | suicidarse arrojándose al agua | (fig.) (de precios de acciones, etc.) caer drásticamente
酒
水
bebidas alcohólicas y no alcohólicas (p. ej. en un menú)
饮
用
水
agua potable; agua bebible
香
水
perfume | colonia
淡
水
(expresión) agua dulce, de baja salinidad; Danshui, topónimo de Taiwán y Guangdong
潜
水
(s.) buceo
水
利
(s.) gestión y aprovechamiento de los recursos hídricos
水
龙
头
(s.) grifo, llave de agua
潮
水
(s.) marea
Misma pronunciación
2
氵
radical de "agua" en los caracteres chinos (radical Kangxi 85), que aparece en 沒|没[mei2], 法[fa3], 流[liu2] etc | véase también 三點水|三点水[san1 dian3 shui3]
氺
antigua variante de 水[shui3]
Pronunciación similar
4
睡
(v.) dormir
税
(s.) impuesto, arancel; ingresos fiscales
帨
pañuelo
说
persuadir
Sinónimos
9
钱
(s./clasif.) moneda; objeto con forma de moneda; dinero; fondos; riqueza; unidad tradicional de peso equivalente a 5 g | (s.) Qian (apellido)
雨
(s.) lluvia | (rad.) lluvia
饮
料
(s.) bebida sin alcohol, refresco
酒
水
bebidas alcohólicas y no alcohólicas (p. ej. en un menú)
银
(s.) plata | (caráct.) dinero, moneda; plateado
精
(s.) esencia; extracto; energía; espíritu; semen; duende; demonio | (s.) (medicina china) esencia vital, sustancia fundamental que sostiene las funciones del cuerpo | (adj./adv.) refinado; selecto; hábil; competente; delicado; exquisito; inteligente; perspicaz; (coloquial) extremadamente
钞
票
(s.) papel moneda, billete
茶
水
té preparado en gran cantidad usando hojas de té baratas
落
水
caer al agua | hundirse | por la borda | fig. degenerar | hundirse (en la depravación) | irse a pique
Antónimos
2
山
(s.) montaña; colina; región montañosa; objeto semejante a una montaña; hastial de una casa | (rad.) montaña
火
(s.) fuego | (s./adj.) ira; (medicina tradicional china) calor interno; próspero, popular; rojo | (rad.) fuego | (s.) (medicina tradicional china) fuego | (caráct.) armas de fuego, disparos; urgentemente
Sin embargo, las pruebas y los cálculos demostraron que, dado el diámetro de los conductos del árbol, la capilaridad por sí sola no podía elevar el agua a decenas de metros de altura.
这
个
水
杯
是
日
本
的
。
Este vaso es japonés.
能
不
能
给
我
一
杯
气
泡
水
?
¿Podría darme un vaso de agua con gas?
多
吃
点
儿
蔬
菜
和
水
果
吧
,
对
皮
肤
有
好
处
。
Come más verduras y fruta; son buenas para la piel.
冰
箱
里
有
很
多
吃
的
和
喝
的
,
有
水
果
,
有
牛
奶
,
还
有
菜
。
En la nevera hay muchas cosas para comer y beber: fruta, leche y también verduras.
水
果
要
洗
了
以
后
再
吃
。
Hay que lavar la fruta antes de comerla.
你
觉
得
吃
水
果
对
减
肥
有
作
用
吗
?
¿Crees que comer fruta ayuda a adelgazar?
我
把
家
里
的
水
果
都
吃
光
了
。
Me he comido toda la fruta que había en casa.
家
里
的
水
果
都
吃
光
了
,
我
们
再
去
买
一
些
。
Ya se ha acabado toda la fruta de casa. Vamos a comprar un poco más.
Durante el viaje, la familia de Zhai Feng pasó por más de diez situaciones de peligro, de distinta gravedad, como incendios y vías de agua en el barco.
Algunas plantas prefieren la sequedad: no hay que regarlas demasiado. Otras necesitan un ambiente húmedo: no hay que dejarlas al sol.
你
的
汉
语
水
平
提
高
得
很
快
。
Tu nivel de chino está mejorando muy rápido.
你
能
给
我
倒
点
儿
水
吗
?
我
现
在
有
点
儿
渴
。
¿Puedes servirme un poco de agua? Tengo algo de sed.
水
太
多
了
!
¡Hay demasiada agua!
要
对
付
感
冒
,
你
得
好
好
休
息
,
多
喝
热
水
。
Para combatir el resfriado, tienes que descansar bien y beber abundante agua caliente.
只
要
认
真
地
学
习
,
就
能
提
高
汉
语
水
平
。
Si estudias con empeño, podrás mejorar tu nivel de chino.
她
总
是
喝
气
泡
水
。
Ella siempre bebe agua con gas.
我
要
喝
一
杯
水
。
Quiero beber un vaso de agua.
其
实
做
水
果
饭
很
简
单
。
En realidad, preparar arroz con fruta es muy sencillo.
这
样
节
节
传
递
,
就
像
是
把
树
根
吸
收
的
水
分
给
抽
了
上
来
。
Al pasar así de un tramo al siguiente, es como si el agua absorbida por las raíces fuera bombeada hacia arriba.
火
星
上
有
水
吗
?
¿Hay agua en Marte?
每
个
人
都
有
一
杯
水
。
Cada persona tiene un vaso de agua.
比
赛
水
平
El nivel de la competición.
Aprende 水 (shuǐ) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 水 y cómo se pronuncia en pinyin (shuǐ). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
水 en el nivel 1 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 1. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 水
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.