分
(clasificador; lectura fen1) minuto; unidad de longitud, superficie o peso; unidad de interés; unidad para fracciones y porcentajes | (s.; lectura fen1) punto; nota; fracción; décima parte | (v.; lectura fen1) dividir; separar; repartir; asignar; distinguir | (s.; lectura fen4) parte; componente; ámbito de deberes o derechos; porción de suerte, talento o afinidad | (clasificador; lectura fen1) fen, centésima parte del yuan
外
(s.) exterior, parte exterior | (caráct.) país extranjero; ajeno; adicional, extra; informal, no oficial; de parentesco lejano; por parte materna
Sinónimos
11
非
常
(adv.) extremadamente, muy | (adj.) excepcional, inusual, especial
不
同
diferente | distinto | no el mismo | no parecido
特
别
(adj.) especial, inusual, peculiar, excepcional | (adv.) especialmente, en particular; expresamente; aún más
尤
其
(adv.) especialmente, en particular
格
外
(adv.) particularmente, especialmente
例
外
(s./v.) excepción; ser una excepción
尤
为
(adv.) especialmente
额
外
(adj.) extra, adicional
出
格
Sobrepasar los límites de lo apropiado | Llevar algo demasiado lejos | Salirse de la escala de un instrumento de medición
异
样
diferencia | peculiar
非
分
impropio | presuntuoso | arrogante | que sobrepasa los propios límites | también escrito 非份[fei1 fen4]
Antónimos
2
本
分
(s./adj.) deber, obligación; conforme con su papel o situación
Aquí puedes ver qué significa 分外 y cómo se pronuncia en pinyin (fèn wài). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
分外 en los niveles 7–9 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en los niveles 7–9. Abre la lista para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 分外
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.