打 (dǎ) — golpear, jugar, hacer o realizar
打 (dǎ) puede significar un verbo flexible para golpear, jugar, hacer o realizar cosas, llamar, cazar y muchas otras acciones en chino mandarín.
打( dǎ )
Traducción
(v.) golpear; pegar; romperse; atacar; luchar; mezclar; cazar
(v.) enviar; telefonear; disparar
(v.) jugar a cartas, videojuegos o deportes de pelota con las manos
(clasificador; lectura da2) docena
(prep.; lectura da3) desde; a partir de; por
(v.) sacar o servir líquido; escribir; comprar; inyectar; hablar o actuar de cierto modo; realizar una acción física; experimentar un fenómeno; idear; calcular
(v.) hacer; preparar comida; empaquetar; atar; tejer; anudar; levantar; sostener; dibujar
Simplificado
打
Tradicional
打
Número de trazos
5
Mi progreso
El estado indica cómo avanza tu estudio. Se aplica a esta palabra en todas las listas. Podrás añadir una nota después de elegir un estado.
Materiales en PDF
Hoja de práctica
( 7 cada 24 h
)
Descargado 4 veces
Descargar
Palabras con 打
45
打( dǎ )
电( diàn )
话( huà )
Escuchar
(loc.) hacer una llamada telefónica
打( dǎ )
车( chē )
Escuchar
tomar un taxi (en la ciudad) | hacer autoestop
打( dǎ )
开( kāi )
Escuchar
abrir | encender | conectar
打( dǎ )
扫( sǎo )
Escuchar
(v.) barrer, limpiar
打( dǎ )
算( suàn )
Escuchar
(v./s.) planear, tener intención de; plan, intención
打( dǎ )
扰( rǎo )
Escuchar
(v.) molestar, perturbar, importunar
打( dǎ )
印( yìn )
Escuchar
(v.) imprimir
打( dǎ )
招( zhāo )
呼( hu )
Escuchar
(expresión) saludar; decir hola; dar un toque en una red social
打( dǎ )
折( zhé )
Escuchar
(v.) vender con descuento, hacer un descuento
打( dǎ )
针( zhēn )
Escuchar
(v.) poner o recibir una inyección
打( dǎ )
工( gōng )
Escuchar
(v.) trabajar a tiempo parcial o en un empleo temporal; trabajar por cuenta ajena
打( dǎ )
印( yìn )
机( jī )
Escuchar
impresora
打( dǎ )
败( bài )
Escuchar
derrotar | vencer | ganar | ser derrotado
打( dǎ )
扮( ban )
Escuchar
(v./s.) arreglarse; vestirse elegantemente; maquillarse; disfrazarse de; estilo de vestir
打( dǎ )
听( ting )
Escuchar
(v.) preguntar por; informarse de; averiguar
打( dǎ )
包( bāo )
Escuchar
(expresión) empaquetar comida para llevar; llevarse las sobras; embalar; hacer un paquete
打( dǎ )
断( duàn )
Escuchar
interrumpir | romper | fracturar (un hueso)
打( dǎ )
破( pò )
Escuchar
romper; hacer pedazos
拨( bō )
打( dǎ )
Escuchar
llamar | marcar
打( dǎ )
交( jiāo )
道( dào )
Escuchar
(v.) entrar en contacto con, tener tratos con
打( dǎ )
击( jī )
Escuchar
(v./s.) golpear; atacar, reprimir; desanimar; golpe
打( dǎ )
架( jià )
Escuchar
(v. sep.) pelear, llegar a las manos; entrar en conflicto, contradecirse
打( dǎ )
仗( zhàng )
Escuchar
(v. sep.) librar una batalla, hacer la guerra
打( dǎ )
动( dòng )
Escuchar
conmover (hasta despertar compasión) | que despierta compasión | conmovedor
打( dǎ )
卡( kǎ )
Escuchar
(de un empleado) fichar al entrar (o salir); marcar el reloj de entrada (o salida) | (en redes sociales) hacer check-in en una ubicación
打( dǎ )
造( zào )
Escuchar
crear | construir | desarrollar | forjar (metal)
打( dǎ )
雷( léi )
Escuchar
retumbar con truenos | trueno
打( dǎ )
喷( pēn )
嚏( tì )
Escuchar
(v.) estornudar
打( dǎ )
量( liang )
Escuchar
(v.) observar de arriba abajo; examinar con la mirada
打( dǎ )
猎( liè )
Escuchar
(v.) cazar, ir de caza
Mostrar todo (%d)
Cargar 30 más
Pronunciación similar
36
大( dà )
Escuchar
(adj.) mayor; de más edad; primogénito | (adj./adv.) fuerte; importante; muy; bastante | (con lectura dai4, en 大夫) médico | (adj.) grande; enorme | (rad.) grande
答( dá )
Escuchar
(v.; lectura da2) responder; contestar | (v.; lectura da1) responder, en palabras como 答应[da1 ying0] y 答理[da1 li0]
搭( dā )
Escuchar
(v.) colgar sobre; construir, montar; levantar entre varios; conectar, entrar en contacto; viajar en
剳( dá )
Escuchar
Gancho | Hoz
咑( dā )
Escuchar
¡da! (sonido usado para arrear animales)
哒( dā )
Escuchar
(fonético) | orden a un caballo | chacoloteo (de cascos de caballo)
嗒( dā )
Escuchar
(onom.) usado en palabras que describen el disparo de una ametralladora, el tictac de un reloj o el traqueteo de los cascos de un caballo, etc
垯( da )
Escuchar
Usado en 圪垯[ge1 da5]: bulto; terrón.
大( da )
Escuchar
(adj.; lectura da4) mayor; el mayor | (adj./adv.; lectura da4) fuerte; importante; muy; bastante | (carácter; lectura dai4) en 大夫[dai4 fu0], médico | (adj.; lectura da4) grande; enorme | (radical; lectura da4) grande
妲( Dá )
Escuchar
nombre de persona femenino (arcaico)
怛( dá )
Escuchar
angustiado | alarmado | conmocionado | apenado
打( dá )
Escuchar
(préstamo) docena | pron. en Taiwán [da3]
汏( dà )
Escuchar
lavar; enjuagar, en usos regionales
沓( dá )
Escuchar
clasificador para hojas de papel etc: pila, fajo | pron. en Taiwán [ta4]
炟( dá )
Escuchar
(usado para transliterar palabras extranjeras) | (usado en nombres) | (arcaico) explotar | incendiarse
疸( da )
Escuchar
carácter usado en 疙疸 (ge1 da5): bulto o grano
瘩( da )
Escuchar
(carácter) en 疙瘩[ge1 da0], bulto; grano; nudo
瘩( dá )
Escuchar
llaga | furúnculo | costra
笪( Dá )
Escuchar
apellido Da
答( dā )
Escuchar
(v.) responder, contestar | (v.) responder (mismo significado que 答 da2, en 答应, 答理, etc.)
繨( dá )
Escuchar
nudo (de una cuerda)
羍( dá )
Escuchar
cordero pequeño
耷( dā )
Escuchar
(literario) orejas grandes | (forma ligada) colgar; pender
荅( dá )
Escuchar
variante de 答[da2]
荅( dā )
Escuchar
variante de 答[da1]
荙( dá )
Escuchar
plantago major
褡( dā )
Escuchar
bolsa | chaqueta sin mangas
跶( dā )
Escuchar
tropezar | resbalar | variante de 達|达[da2]
达( da )
Escuchar
(v.) alcanzar, llegar | (carácter) extenderse; alcanzar una cantidad; comprender a fondo; transmitir, expresar
达( dá )
Escuchar
(v.) alcanzar; llegar | (caráct.) extenderse; ascender a una cantidad; comprender a fondo; transmitir; expresar
Mostrar todo (%d)
Cargar 30 más
Sinónimos
4
拍( pāi )
Escuchar
(v./s.) dar palmadas, golpear con la mano; tomar una foto; enviar un telegrama; adular; raqueta; compás musical
揍( zòu )
Escuchar
(v.) golpear (coloquial); romper (dialectal)
剋( kēi )
Escuchar
reñir | golpear
擸( liè )
Escuchar
sujetar, agarrar | sujetar el cabello | tirar de
Escritura y hojas
▶
Animar
Practicar
Reiniciar
Ejemplos de uso
38
老( lǎo )
板( bǎn )
,( , )
能( néng )
不( bù )
能( néng )
稍( shāo )
微( wēi )
便( pián )
宜( yi )
一( yī )
点( diǎn )
儿( er )
,( , )
再( zài )
打( dǎ )
个( gè )
八( bā )
折( zhé )
吧( ba )
!( ! )
Escuchar
¿Podría dejarlo un poco más barato? ¡Hágame otro veinte por ciento de descuento!
不( bù )
要( yào )
打( dǎ )
扰( rǎo )
别( bié )
人( rén )
看( kàn )
书( shū )
。( 。 )
Escuchar
No molestes a los demás mientras leen.
你( nǐ )
家( jiā )
厨( chú )
房( fáng )
真( zhēn )
干( gān )
净( jìng )
,( , )
你( nǐ )
是( shì )
不( bù )
是( shì )
每( měi )
天( tiān )
都( dōu )
打( dǎ )
扫( sǎo )
?( ? )
Escuchar
Tu cocina está limpísima. ¿La limpias todos los días?
我( wǒ )
去( qù )
打( dǎ )
篮( lán )
球( qiú )
受( shòu )
伤( shāng,wǒ )
,( bù )
我( néng )
不( cān )
能( jiā )
参( lán )
加( qiú )
篮( bǐ )
球( sài )
比( le。 )
赛( )
了( )
。( )
Escuchar
Me lesioné jugando al baloncesto y ya no puedo participar en el partido.
你( nǐ )
们( men )
不( bù )
该( gāi )
在( zài )
饭( fàn )
厅( tīng )
打( dǎ )
球( qiú )
。( 。 )
Escuchar
No deberían jugar a la pelota en el comedor.
大( dà )
象( xiàng )
不( bù )
留( liú )
神( shén )
落( luò )
入( rù )
了( le )
打( dǎ )
猎( liè )
者( zhě )
设( shè )
下( xià )
的( de )
巨( jù )
网( wǎng )
中( zhōng )
。( . )
Escuchar
El elefante, en un descuido, cayó en la enorme red que habían tendido los cazadores.
我( wǒ )
的( de )
手( shǒu )
机( jī )
是( shì )
正( zhèng )
常( cháng )
的( de )
啊( a )
,( , )
为( wèi )
什( shén )
么( me )
突( tū )
然( rán )
不( bù )
能( néng )
打( dǎ )
电( diàn )
话( huà )
了( le )
?( ? )
是( shì )
不( bù )
是( shì )
没( méi )
有( yǒu )
交( jiāo )
电( diàn )
话( huà )
费( fèi )
?( ? )
Escuchar
Mi teléfono funcionaba bien. ¿Por qué de repente no puedo llamar? ¿Será que no está pagada la factura?
部( bù )
分( fèn )
留( liú )
学( xué )
生( shēng )
寒( hán )
假( jià )
不( bù )
回( huí )
国( guó )
,( , )
他( tā )
们( men )
打( dǎ )
算( suàn )
在( zài )
中( zhōng )
国( guó )
过( guò )
春( chūn )
节( jié )
。( 。 )
Escuchar
Algunos estudiantes extranjeros no volverán a su país durante las vacaciones de invierno: piensan pasar el Año Nuevo chino en China.
妈( mā )
妈( ma )
不( bù )
让( ràng )
我( wǒ )
给( gěi )
你( nǐ )
打( dǎ )
电( diàn )
话( huà )
。( 。 )
Escuchar
Mi madre no me deja llamarte.
吃( chī )
完( wán )
早( zǎo )
饭( fàn )
以( yǐ )
后( hòu )
,( , )
你( nǐ )
打( dǎ )
算( suàn )
做( zuò )
什( shén )
么( me )
?( ? )
Escuchar
¿Qué piensas hacer después de desayunar?
他( tā )
在( zài )
给( gěi )
朋( péng )
友( yǒu )
打( dǎ )
电( diàn )
话( huà )
呢( ne )
。( 。 )
Escuchar
Él está hablando por teléfono con un amigo.
我( wǒ )
现( xiàn )
在( zài )
会( huì )
用( yòng )
汉( hàn )
语( yǔ )
打( dǎ )
电( diàn )
话( huà )
了( le )
。( 。 )
Escuchar
Ahora ya puedo hablar por teléfono en chino.
一( yī )
边( biān )
开( kāi )
车( chē )
一( yī )
边( biān )
打( dǎ )
电( diàn )
话( huà )
很( hěn )
危( wēi )
险( xiǎn )
。( 。 )
Escuchar
Es peligroso hablar por teléfono mientras se conduce.
我( wǒ )
明( míng )
天( tiān )
要( yào )
和( hé )
我( wǒ )
在( zài )
英( yīng )
国( guó )
的( de )
爷( yé )
爷( ye )
奶( nǎi )
奶( nai )
打( dǎ )
电( diàn )
话( huà )
。( 。 )
Escuchar
Mañana voy a llamar a mis abuelos, que están en el Reino Unido.
你( nǐ )
现( xiàn )
在( zài )
能( néng )
打( dǎ )
电( diàn )
话( huà )
吗( ma )
?( ? )
Escuchar
¿Puedes llamar por teléfono ahora?
大( dà )
城( chéng )
市( shì )
里( lǐ )
有( yǒu )
成( chéng )
千( qiān )
上( shàng )
万( wàn )
的( de )
打( dǎ )
工( gōng )
者( zhě )
。( 。 )
Escuchar
En las grandes ciudades hay miles y miles de trabajadores.
当( tā )
他( de )
的( qín )
琴( shēng )
声( xióng )
雄( zhuàng )
壮( háo )
豪( mài )
迈( de )
的( shí )
时( hòu )
候( , )
,( dǎ )
打( chái )
柴( rén )
人( shuō )
说( : )
:( “ )
“( zhè )
这( xuán )
旋( lǜ )
律( biǎo )
表( dá )
达( le )
了( gāo )
高( shān )
山( de )
的( xióng )
雄( wěi )
伟( zhuàng )
壮( guān )
观( . )
。( )
Escuchar
Cuando la música de su cítara sonó majestuosa y enérgica, el leñador dijo: «Esta melodía expresa la grandeza de las altas montañas».
有( yǒu )
会( huì )
员( yuán )
卡( kǎ )
的( de )
话( huà )
,( , )
买( mǎi )
任( rèn )
何( hé )
东( dōng )
西( xī )
都( dōu )
可( kě )
以( yǐ )
打( dǎ )
折( zhé )
。( 。 )
Escuchar
Con la tarjeta de socio puedes comprar cualquier artículo con descuento.
你( nǐ )
跟( gēn )
我( wǒ )
打( dǎ )
招( zhāo )
呼( hu )
的( de )
时( shí )
候( hou )
,( , )
我( wǒ )
没( méi )
注( zhù )
意( yì )
到( dào )
你( nǐ )
,( , )
当( dāng )
时( shí )
正( zhèng )
在( zài )
接( jiē )
电( diàn )
话( huà )
。( 。 )
Escuchar
Cuando me saludaste no me di cuenta de que estabas allí; en ese momento estaba atendiendo una llamada.
请( qǐng )
问( wèn )
,( , )
这( zhè )
里( lǐ )
有( yǒu )
没( méi )
有( yǒu )
打( dǎ )
印( yìn )
的( de )
地( dì )
方( fāng )
?( ? )
Escuchar
Disculpe, ¿hay aquí algún lugar donde pueda imprimir?
你( nǐ )
得( děi )
打( dǎ )
开( kāi )
你( nǐ )
的( de )
手( shǒu )
提( tí )
包( bāo )
。( 。 )
Escuchar
Tienes que abrir el bolso.
你( nǐ )
们( men )
打( dǎ )
算( suàn )
几( jǐ )
点( diǎn )
出( chū )
发( fā )
?( ? )
Escuchar
¿A qué hora piensan salir?
听( tīng )
说( shuō )
他( tā )
从( cóng )
四( sì )
岁( suì )
就( jiù )
开( kāi )
始( shǐ )
学( xué )
打( dǎ )
羽( yǔ )
毛( máo )
球( qiú )
,( , )
已( yǐ )
经( jīng )
练( liàn )
了( le )
二( èr )
十( shí )
多( duō )
年( nián )
了( le )
。( 。 )
Escuchar
Dicen que empezó a aprender bádminton a los cuatro años y que lleva más de veinte practicándolo.
我( wǒ )
昨( zuó )
天( tiān )
已( yǐ )
经( jīng )
给( gěi )
你( nǐ )
们( men )
饭( fàn )
店( diàn )
打( dǎ )
了( le )
电( diàn )
话( huà。 )
。( )
Escuchar
Ayer ya llamé a su hotel.
我( wǒ )
给( gěi )
朋( péng )
友( yǒu )
打( dǎ )
个( gè )
电( diàn )
话( huà )
。( 。 )
Escuchar
Voy a llamar por teléfono a un amigo.
你( nǐ )
好( hǎo )
像( xiàng )
把( bǎ )
网( wǎng )
址( zhǐ )
打( dǎ )
错( cuò )
了( le )
。( 。 )
Escuchar
Parece que has escrito mal la dirección del sitio web.
他( tā )
一( yī )
下( xià )
子( zi )
打( dǎ )
开( kāi )
门( mén )
。( 。 )
Escuchar
Abrió la puerta de golpe.
我( wǒ )
们( men )
每( měi )
天( tiān )
一( yī )
起( qǐ )
床( chuáng )
就( jiù )
打( dǎ )
开( kāi )
手( shǒu )
机( jī )
。( 。 )
Escuchar
Todos los días encendemos el celular nada más levantarnos.
请( qǐng )
把( bǎ )
灯( dēng )
打( dǎ )
开( kāi )
。( 。 )
Escuchar
Enciende la luz, por favor.
刚( gāng )
打( dǎ )
完( wán )
篮( lán )
球( qiú )
,( , )
衣( yī )
服( fu )
脏( zāng )
死( sǐ )
了( le )
。( 。 )
Escuchar
Acabo de jugar al baloncesto y tengo la ropa sucísima.
你( nǐ )
这( zhè )
个( ge )
礼( lǐ )
拜( bài )
去( qù )
打( dǎ )
篮( lán )
球( qiú )
吗( ma )
?( ? )
Escuchar
¿Vas a jugar al baloncesto esta semana?
你( nǐ )
喜( xǐ )
欢( huan )
打( dǎ )
网( wǎng )
球( qiú )
吗( ma )
?( ? )
Escuchar
¿Te gusta jugar al tenis?
你( nǐ )
打( dǎ )
算( suàn )
买( mǎi )
什( shén )
么( me )
?( ? )
Escuchar
¿Qué vas a comprar?
周( zhōu )
末( mò )
你( nǐ )
有( yǒu )
什( shén )
么( me )
打( dǎ )
算( suàn )
?( ? )
Escuchar
¿Qué planes tienes para el fin de semana?
我( wǒ )
打( dǎ )
算( suàn )
今( jīn )
年( nián )
寒( hán )
假( jià )
去( qù )
南( nán )
方( fāng )
旅( lǚ )
游( yóu )
。( 。 )
Escuchar
Pienso viajar al sur durante las vacaciones de invierno de este año.
我( wǒ )
们( men )
去( qù )
打( dǎ )
篮( lán )
球( qiú )
吧( ba )
。( 。 )
Escuchar
Vamos a jugar al baloncesto.
我( wǒ )
马( mǎ )
上( shàng )
拨( bō )
打( dǎ )
张( zhāng )
师( shī )
傅( fù )
的( de )
电( diàn )
话( huà )
,( , )
却( què )
无( wú )
人( rén )
接( jiē )
听( tīng )
。( . )
Escuchar
Llamé enseguida al señor Zhang, pero no contestó nadie.
有( yǒu )
时( shí )
候( hou )
上( shàng )
班( bān )
前( qián )
打( dǎ )
扮( ban )
一( yī )
下( xià )
,( , )
也( yě )
是( shì )
一( yī )
种( zhǒng )
礼( lǐ )
貌( mào )
。( 。 )
Escuchar
A veces, arreglarse un poco antes de ir al trabajo también es una muestra de cortesía.
Aprende 打 (dǎ) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 打 y cómo se pronuncia en pinyin (dǎ). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
打 en el nivel 2 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 2. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 打
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.