出
(v.) salir, superar, emitir, producir, ocurrir, suceder, publicar, presentar | (caráct.) aparecer, estar presente; gastar, pagar | (v.) (después de un verbo) indica salida, aparición o terminación | (clasif.) clasificador para obras teatrales, capítulos de novelas clásicas o actos de una obra
于
(prep.) en; desde; por; a; para, indicando el objeto de una acción; que, en comparaciones; con respecto a | (s.) Yu, apellido chino
Pronunciación similar
3
处
于
estar en (algún estado, posición o condición)
出
狱
salir de prisión
厨
余
residuos de cocina | desperdicio de comida (reciclaje)
Sinónimos
10
因
为
porque | debido a | a causa de
来
自
(v.) venir de, proceder de (un lugar)
由
于
(conj./prep.) ya que, porque; debido a, a causa de
出
自
venir de
来
源
(s./v.) fuente, origen; proceder de, derivarse de
源
于
tiene su origen en
起
源
(v./s.) originarse, proceder de; origen
出
乎
debido a | provenir de | ir más allá de (también fig. más allá de la razón, las expectativas, etc) | ir en contra de (las expectativas)
源
自
originarse de
滥
觞
lit. hacer flotar copas de vino en un arroyo | el origen (de algún fenómeno)
Aquí puedes ver qué significa 出于 y cómo se pronuncia en pinyin (chū yú). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
出于 en el nivel 6 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 6. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 出于
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.