告
(v.) informar; contar; acusar; demandar; quejarse; informar a un superior; expresar; mostrar | (caráct.) declarar que algo ha concluido
别
(adv.) no; no hacer; ante 是 puede introducir el temor de que suceda algo | (v./pron.) separarse; distinguir; otro | (con lectura bie4; dialectal) hacer cambiar de opinión; obstinado; torpe; incómodo; poco armonioso | (caráct.) diferencia; clasificación; categoría | (v.; dialectal) cambiar de dirección, idea o actitud | (caráct.) singular; especial; escrito o pronunciado incorrectamente | (v.) sujetar con un alfiler; prender; encajar; poner la zancadilla
Sinónimos
15
分
别
(s./adv./v.) diferencia; respectivamente; por separado, de forma distinta; separarse; distinguir
告
辞
(v.) despedirse
送
别
(v.) despedir a alguien que se marcha
道
别
(v.) despedirse; separarse
临
别
justo antes de la despedida
告
退
solicitar la jubilación (antiguo) | pedir permiso para retirarse | pedir que se le disculpe
拜
别
(formal) despedirse de alguien; decir adiós
握
别
estrechar la mano
永
别
separarse para siempre | despedida eterna (es decir, la muerte)
离
别
partir (en un viaje largo) | separarse de alguien
离
去
partir | salir
诀
别
despedirse | separarse (generalmente con poca esperanza de volver a encontrarse)
Pronto se van de China. Invitémoslos a cenar esta noche para despedirnos de ellos.
Aprende 告别 (gào bié) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 告别 y cómo se pronuncia en pinyin (gào bié). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
告别 en el nivel 5 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 5. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 告别
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.