唾
(caráct.) saliva; escupir; escupir en señal de desprecio | (s.) (medicina tradicional china) saliva
坨
montículo; montón; masa | clasificador para pequeños montones (p. ej. depósitos de excrementos de animales) | (de fideos, jiaozi 餃子|饺子[jiao3 zi5], etc.) pegarse; formar una masa
媠
hermoso; bello
庹
envergadura de una persona con los brazos extendidos
拓
(v.; lectura tuo4) desarrollar; abrir; ampliar | (v.; lectura ta4) obtener un calco por frotamiento de una inscripción en piedra o bronce
砣
pesa de romana | rodillo de piedra | pulir jade con una rueda de esmeril
箨
vaina alrededor de las articulaciones del bambú
紽
trenza en una túnica
萚
hojas caídas y corteza
詑
engañar
跅
descuidado
跎
tropezar | perder el tiempo
酡
sonrojado (por beber)
阤
talud | ladera
陀
(fonético) | declive | ladera empinada
陁
variante de 阤[tuo2] | variante de 陀[tuo2]
駄
variante japonesa de 馱|驮, llevar una carga sobre el lomo
驒
(caballo)
驼
joroba; jorobado | camello
Sinónimos
26
拉
(v.) tirar de; arrastrar | (v.) transportar en un vehículo; movilizar tropas; reclutar por la fuerza | (v.) tocar un instrumento de arco; dar un golpe con efecto ascendente en tenis de mesa | (v.) alargar; prolongar; deber; tener deudas pendientes | (v.; dialectal) criar; ayudar; (coloquial) charlar | (v.) involucrar; arrastrar a alguien; solicitar apoyo; captar clientes; (coloquial) defecar | (v.; lectura la2) cortar; rajar; hacer una incisión | (carácter; lectura la3) en 半拉[ban4 la3], mitad; medio
推
迟
(v.) posponer, aplazar
延
期
(v. sep.) aplazar, posponer; prorrogar un visado
延
误
(v.) causar una pérdida por demora; retrasar con consecuencias perjudiciales
扳
(v.) tirar de, girar o accionar algo fijo; recuperar
拉
动
(v.) promover; impulsar; acelerar
拽
(v.; lectura zhuai4) tirar de; arrastrar | (v./adj.; lectura zhuai1; dialectal) lanzar; tener lesionado un brazo | (carácter; lectura ye4) arrastrar; tirar, variante antigua de 曳
挽
(v.) tomar a alguien del brazo; remangar; recogerse el pelo en un moño, variante de 绾 | (caráct.) llorar a un difunto; revertir; recuperar; tirar de un carro
晃
(v.; lectura huang4) oscilar; balancearse; sacudir | (adj./v.; lectura huang3) brillante; deslumbrante; deslumbrar; pasar fugazmente ante la vista
牵
制
(v.) inmovilizar, contener, restringir
缓
(adj./v.) lento; sin prisa; relajado; no tenso; demorar; recuperarse
耗
(v.) consumir; gastar; desperdiciar tiempo | (caráct.) malas noticias
顺
延
(v.) aplazar a una fecha posterior; posponer en consecuencia
Ayer tu hermano mayor me pidió que te ayudara a llevar el equipaje.
他
工
作
从
不
拖
拉
。
Nunca deja el trabajo para después.
拖
着
疲
劳
的
身
体
走
进
商
场
Entrar en el centro comercial arrastrándose de cansancio.
Aprende 拖 (tuō) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 拖 y cómo se pronuncia en pinyin (tuō). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
拖 en el nivel 6 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 6. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 拖
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.