埋
没
(v.) enterrar, cubrir; desaprovechar o reprimir un talento, descuidar
埋
葬
(v.) enterrar, sepultar
埋
怨
(v.) quejarse de, reprochar, culpar
埋
藏
(v.) yacer enterrado; esconder
埋
头
苦
干
(modismo) sumergirse en el trabajo duro
Misma pronunciación
2
薶
antigua variante de 埋[mai2]
霾
bruma
Pronunciación similar
12
买
(v.) comprar
卖
(v.) vender; traicionar al país o a los amigos; no escatimar esfuerzos; presumir; ganarse la vida con una habilidad
迈
(v.) dar un paso, avanzar a zancadas | (caráct./clasif.) anciano, de edad avanzada; milla
劢
esforzarse
唛
marca (préstamo) | también pron. [ma4]
売
Variante japonesa de 卖[mai4]: vender.
脉
(carácter; lectura mai4) pulso; arterias y venas; nervadura de una hoja; red de elementos conectados | (s.; lectura mai4; medicina tradicional china) vaso; pulso | (carácter; lectura mo4) afectuoso; tierno, en 脉脉[mo4 mo4]
荬
usado en 苣蕒菜|苣荬菜[qu3 mai5 cai4]
霡
antigua variante de 霢[mai4]
霢
usado en 霢霂[mai4 mu4] | pron. en Taiwán [mo4]
麦
(s.) trigo; nombre genérico de cereales como trigo, cebada, avena o centeno | (rad.) trigo
伏
(clasif.) voltio, unidad de tensión eléctrica | (v.) inclinarse sobre, apoyarse en | (s.) canícula, días más calurosos del verano | (caráct.) postrarse; bajar; esconderse; rendirse; someter
壅
obstruir | obstruir (bloquear) | amontonar tierra alrededor de las raíces de una planta
庇
(carácter) amparar; proteger; dar cobijo
暗
藏
ocultar | esconder
藏
躲
esconderse | ocultarse
躲
藏
(v.) esconderse, ocultarse
Antónimos
1
开
(v.) abrir; encender; estar abierto o encendido; conducir; celebrar una reunión; expedir; recetar | (clasif.) quilate, medida de pureza del oro | (v.) abrir paso; roturar; florecer; soltarse; dirigir o fundar un negocio; levantar una prohibición | (v.) pagar salarios; despedir; hervir; dividir | (complemento verbal) indica separación, alejamiento, inicio, extensión, espacio disponible, aceptación de una situación o difusión
(v.) enterrar, cubrir; desaprovechar o reprimir un talento, descuidar
我
狼
吞
虎
咽
吃
完
,
又
埋
头
看
微
信
。
Me lo comí todo a toda prisa y volví a sumergirme en WeChat.
沙
漠
渐
渐
地
埋
没
了
这
个
城
市
。
Las arenas del desierto fueron sepultando poco a poco esta ciudad.
把
秘
密
埋
藏
在
心
底
Guardar un secreto en lo más profundo del corazón.
他
觉
得
他
的
工
作
埋
没
了
自
己
的
才
华
。
Siente que su trabajo desperdicia su talento.
他
们
发
掘
出
一
座
埋
在
地
下
的
古
城
。
Excavaron una ciudad antigua que estaba enterrada bajo tierra.
Aprende 埋 (mái) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 埋 y cómo se pronuncia en pinyin (mái). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
埋 en el nivel 6 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 6. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 埋
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.