系 (jì) : atar o abrochar
系 (jì) puede significar «atar, abrochar o sujetar algo» en chino.
系( jì )
Traducción
(s.; lectura xi4) departamento; facultad; serie; sistema; sistema geológico
(v.; lectura ji4) atar; abrochar
(carácter; lectura xi4) relacionarse con; depender de; añorar; preocuparse por; (literario) detener; atar
(v.; lectura xi4; literario) ser
Simplificado
系
Tradicional
系
Número de trazos
7
Mi progreso
El estado indica cómo avanza tu estudio. Se aplica a esta palabra en todas las listas. Podrás añadir una nota después de elegir un estado.
Materiales en PDF
Hoja de práctica
( 7 cada 24 h
)
Descargado 0 veces
Descargar
Palabras con 系
8
没( méi )
关( guān )
系( xi )
Escuchar
(loc.) no importa; no pasa nada; no tener relación
关( guān )
系( xì )
Escuchar
(s.) relación; vínculo; conexión | (v.) afectar a; tener relación con
联( lián )
系( xì )
Escuchar
(v./s.) contactar; conectar; relacionar; contacto; relación; conexión
系( xì )
统( tǒng )
Escuchar
(s.) sistema
体( tǐ )
系( xì )
Escuchar
(s.) sistema, estructura
系( xì )
列( liè )
Escuchar
(s.) serie
一( yī )
系( xì )
列( liè )
Escuchar
una serie de | una sarta de
星( xīng )
系( xì )
Escuchar
(s.) galaxia
Misma pronunciación
60
季( jì )
Escuchar
(s.) estación; período; cuarto o menor de los hermanos
记( jì )
Escuchar
(v./s.) recordar; anotar; registrar; marca de nacimiento | (caráct./clasif.) notas; registro; clasificador de golpes, disparos, etc.
寄( jì )
Escuchar
(v.) enviar, mandar por correo | (v.) confiar, encomendar, depositar; depender de
既( jì )
Escuchar
(conj.) puesto que; ya que | (adv.) ya; tanto... como; además de
剂( jì )
Escuchar
(caráct.) mezclar; preparar; medicamento; sustancia química o física | (clasif.) clasificador para medicamentos; dosis
忌( jì )
Escuchar
(v.) evitar; abstenerse de; tener celos; temer; dejar un hábito
暨( jì )
Escuchar
(v./conj.) (literario) llegar hasta; alcanzar; hasta; y (para unir sustantivos o frases nominales en una enumeración)
祭( jì )
Escuchar
(v.) ofrecer sacrificios; celebrar una ceremonia conmemorativa
继( jì )
Escuchar
(v./conj.) heredar; suceder; continuar; seguir; después; luego
计( jì )
Escuchar
(v./s.) contar; planificar; idea; plan | (caráct.) medidor; indicador; dar importancia excesiva o discutir por minucias (en negativo)
伎( jì )
Escuchar
arte | talento | habilidad | (en la antigüedad) artista femenina
偈( jì )
Escuchar
himno budista | gatha | verso budista
剤( jì )
Escuchar
Variante japonesa de 劑|剂[ji4].
哜( jì )
Escuchar
Probar una pequeña cantidad; saborear.
垍( jì )
Escuchar
tierra dura
塈( jì )
Escuchar
(literario) enyesar | (literario) recoger | (literario) descansar
妓( jì )
Escuchar
prostituta
寂( jì )
Escuchar
(caráct.) silencioso; solitario
彐( jì )
Escuchar
hocico de cerdo (radical Kangxi 58)
彑( jì )
Escuchar
variante de 彐[ji4]
惎( jì )
Escuchar
herir | vilipendiar
技( jì )
Escuchar
(caráct.) habilidad; técnica
旡( jì )
Escuchar
atragantarse con algo comido
旣( jì )
Escuchar
variante de 既[ji4]
檵( jì )
Escuchar
loropétalo (Loropetalum chinense), arbusto de hoja perenne
洎( jì )
Escuchar
alcanzar | cuando
济( jì )
Escuchar
(carácter; lectura ji4) cruzar un río; ayudar; beneficiar | (carácter; lectura ji3) en topónimos de Shandong como 济南[Ji3 nan2]
済( jì )
Escuchar
variante japonesa de 濟|济[ji4]
漈( jì )
Escuchar
orilla del río
Mostrar todo (%d)
Cargar 30 más
Pronunciación similar
111
几( jǐ )
Escuchar
(pron.) varios; unos pocos; cuántos | (s.; lectura ji1, también ji3 en Taiwán) mesa pequeña | (rad.) mesa pequeña | (con lectura ji1) casi; por poco
急( jí )
Escuchar
(v.) impacientarse; preocuparse | (adj.) urgente; rápido | (caráct.) emergencia; urgencia; acudir en ayuda de quien lo necesita | (v.) inquietar; preocupar a alguien | (adj.) irritable
极( jí )
Escuchar
(caráct.) polo; punto extremo; alcanzar el límite | (adj./adv.) extremo; extremadamente
鸡( jī )
Escuchar
(s.) gallina; pollo
及( jí )
Escuchar
(conj.) y | (caráct.) alcanzar; igualar; llegar a tiempo; extender por analogía; tener en cuenta
挤( jǐ )
Escuchar
(adj.) abarrotado, lleno | (v.) apretar, estrujar; amontonarse; empujar; apartar, excluir
级( jí )
Escuchar
(s.) rango; escala; nivel; escalón; curso escolar | (clasif.) clasificador de escalones, niveles y rangos
集( jí )
Escuchar
(caráct.) reunir | (caráct./clasif.) colección, antología; parte, volumen, episodio | (s.) mercado, feria rural
即( jí )
Escuchar
(adv.) inmediatamente; al instante (no se usa solo) | (caráct.) acercarse; momento presente; emprender; motivado por la ocasión | (caráct.) (literario) es decir | (conj.) (literario) incluso; aunque
积( jī )
Escuchar
(v./s.) acumular; reunir; (matemáticas) producto; integración; (medicina tradicional china) acumulación o retención alimentaria | (carácter) acumulado durante mucho tiempo; antiguo; persistente
㚻( jī )
Escuchar
usado en 㚻姦|㚻奸[ji1 jian1]
䳭( jí )
Escuchar
collalba (ave del género Oenanthe)
丌( Jī )
Escuchar
apellido Ji
亟( jí )
Escuchar
(literario) urgentemente; ansiosamente; encarecidamente
亼( jí )
Escuchar
variante de 集[ji2]
亽( jí )
Escuchar
antigua variante de 亼[ji2]
伋( jí )
Escuchar
Carácter usado en nombres personales, como el de Kong Ji, Zisi.
佶( jí )
Escuchar
De pronunciación difícil, especialmente en 佶屈聱牙.
几( jī )
Escuchar
(pron.; lectura ji3) varios; unos pocos; ¿cuántos? | (s.; lectura ji1; ji3 en Taiwán) mesita | (radical; lectura ji1) mesita | (adv.; lectura ji1) casi
击( jī )
Escuchar
(caráct.) golpear, romper; atacar, asaltar; entrar en contacto con
剞( jī )
Escuchar
usado en 剞劂[ji1 jue2]
卽( jí )
Escuchar
variante de 即[ji2] | prontamente
叽( jī )
Escuchar
(onomatopeya) Piar; gorjear.
吉( jí )
Escuchar
(caráct.) abreviatura de la provincia de Jilin | (caráct.) afortunado
咭( jī )
Escuchar
variante de 嘰|叽[ji1]
唧( jī )
Escuchar
Bombear o impulsar agua.
圾( jī )
Escuchar
(caráct.) basura; desechos, como en 垃圾
基( jī )
Escuchar
(caráct.) base; básico; fundamental
Mostrar todo (%d)
Cargar 30 más
Sinónimos
4
斤( jīn )
Escuchar
(clasif.) jin, unidad de peso de 500 g en China continental | (rad.) hacha | (caráct.) hacha antigua; Jin, apellido
拴( shuān )
Escuchar
(v.) atar; sujetar
绑( bǎng )
Escuchar
(v.) atar, ligar
揸( zhā )
Escuchar
extender los dedos
Escritura y hojas
▶
Animar
Practicar
Reiniciar
Ejemplos de uso
3
派( pài )
系( xì )
中( zhōng )
文( wén )
系( xì )
Escuchar
Departamento de lengua china.
建( jiàn )
筑( zhù )
系( xì )
Escuchar
Departamento de arquitectura.
Aprende 系 (jì) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 系 y cómo se pronuncia en pinyin (jì). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
系 en el nivel 5 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 5. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 系
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.