将 (jiāng): ir a, con o mediante

将 (jiāng) puede significar «ir a o estar a punto de, con o por medio de, o un marcador que sitúa el objeto afectado antes del verbo» en chino.

Palabras con 将 8

Misma pronunciación 13

Pronunciación similar 24

Sinónimos 7

Escritura y hojas

Orden de trazos

Orden de trazos de 将

Juegos y ejercicios 9

Ejemplos de uso 12

如(rú) 果(guǒ) 突(tū) 然(rán) 被(bèi) 闹(nào) 钟(zhōng) 叫(jiào) 醒(xǐng) ,(,) 将(jiāng) 在(zài) 心(xīn) 理(lǐ) 上(shàng) 使(shǐ) 人(rén) 产(chǎn) 生(shēng) 心(xīn) 慌(huāng) 、(、) 情(qíng) 绪(xù) 低(dī) 落(luò) 、(、) 感(gǎn) 觉(jué) 没(méi) 睡(shuì) 醒(xǐng) 等(děng) 不(bù) 适(shì) 。(.)
Despertarse bruscamente con el despertador puede provocar ansiedad, desánimo y una sensación de no haberse despejado, entre otras molestias.
那(nà) 是(shì) 一(yī) 个(gè) 夕(xī) 阳(yáng) 将(jiāng) 落(luò) 的(de) 傍(bàng) 晚(wǎn) 。(.)
Era una tarde en la que el sol estaba a punto de ponerse.
这(zhè) 种(zhǒng) 状(zhuàng) 态(tài) 如(rú) 果(guǒ) 持(chí) 续(xù) 数(shù) 天(tiān) 、(、) 数(shù) 周(zhōu) 、(、) 数(shù) 月(yuè) ,(,) 将(jiāng) 导(dǎo) 致(zhì) 高(gāo) 血(xuè) 压(yā) 、(、) 失(shī) 眠(mián) 和(hé) 一(yī) 些(xiē) 精(jīng) 神(shén) 问(wèn) 题(tí) 等(děng) 。(.)
Si este estado se prolonga durante días, semanas o meses, provocará hipertensión, insomnio y algunos problemas de salud mental, entre otras cosas.
等(děng) 待(dài) 今(jīn) 年(nián) 1(1) 1(1) 月(yuè) 的(de) 北(běi) 风(fēng) ,(,) 北(běi) 风(fēng) 南(nán) 下(xià) 之(zhī) 时(shí) ,(,) 他(tā) 们(men) 将(jiāng) 再(zài) 次(cì) 出(chū) 发(fā) 。(.)
Esperan el viento del norte de noviembre de este año; cuando sople hacia el sur, volverán a ponerse en marcha.
将(jiāng) 功(gōng) 补(bǔ) 过(guò)
compensar los propios defectos con buenas acciones (modismo)
将(jiāng) 要(yào)
(auxiliar de futuro) | (auxiliar de futuro) | ir a
考(kǎo) 生(shēng) 不(bù) 允(yún) 许(xǔ) 将(jiāng) 书(shū) 带(dài) 进(jìn) 考(káo) 场(chǎng) 。(.)
Los candidatos no pueden llevar libros al aula del examen.
下(xià) 一(yí) 次(cì) 运(yùn) 动(dòng) 会(huì) 将(jiāng) 于(yú) 两(liǎng) 年(nián) 后(hòu) 召(zhào) 开(kāi) 。(.)
Los próximos juegos deportivos se celebrarán dentro de dos años.
这(zhè) 座(zuò) 桥(qiáo) 梁(liáng) 将(jiāng) 于(yú) 明(míng) 年(nián) 七(qī) 月(yuè) 全(quán) 面(miàn) 完(wán) 工(gōng) 。(.)
Este puente quedará completamente terminado en julio del año que viene.
公(gōng) 司(sī) 将(jiāng) 对(duì) 员(yuán) 工(gōng) 实(shí) 行(xíng) 统(tǒng) 一(yī) 管(guán) 理(lǐ) 。(.)
La empresa implantará un sistema unificado de gestión del personal.
一(yí) 定(dìng) 将(jiāng) 官(guān) 司(si) 进(jìn) 行(xíng) 到(dào) 底(dǐ)
Llevar el pleito hasta el final, sin falta.
通(tōng) 常(cháng) 你(nǐ) 如(rú) 何(hé) 将(jiāng) 产(chán) 品(pǐn) 寄(jì) 给(gěi) 客(kè) 户(hù) ?(?)
¿Cómo sueles enviar los productos a los clientes?

Aprende 将 (jiāng) en contexto

Aquí puedes ver qué significa 将 y cómo se pronuncia en pinyin (jiāng). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.

Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.

将 en el nivel 4 de HSK 3.0

HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 4. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.

Practica el orden de trazos de 将

Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.