丁
Aprende 了 en chino
Significado de 了 (liǎo): (v.; lectura liao3) comprender; saber claramente
了
TOP-5
Frecuencia
La clasificación se basa en datos de fuentes abiertas.
Traducción
- (v.; lectura liao3) comprender; saber claramente
- (partícula; lectura le0) indica acción concluida tras un verbo o adjetivo, o cambio de situación al final de una oración
- (complemento; lectura liao3) con 得 o 不 tras un verbo, indica posibilidad de realizarlo
- (v./adv.; lectura liao3) terminar; concluir; (literario, con negación) en absoluto
Radical
Simplificado
了
Tradicional
了
Número de trazos
2
Palabras con 了 16
Escritura y hojas
Orden de trazos
Juegos y ejercicios 9
Encuentra el Hanzi
Busca caracteres chinos escondidos, mejora tu atención y practica a tu ritmo. Juega en línea y descarga el PDF con PRO.
Encuentra el radical
Elige los caracteres que contienen el radical indicado. Practica en línea con pistas de pinyin y crea hojas en PDF con PRO.
Entrenador de tonos
Escucha y reconoce los tonos del mandarín, o elige el tono de un pinyin escrito. Practica en línea con dos niveles y pistas.
Conecta Hanzi
Une palabras chinas con su pinyin o reconócelas al escucharlas. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea hojas en PDF con PRO.
Trazo perdido
Completa el trazo o radical que falta y aprende el orden de escritura de los caracteres chinos. Juega en línea y crea hojas en PDF con PRO.
Caligrafía
Crea hojas para colorear caracteres chinos con pinyin, contornos y orden de trazos. Elige el diseño y descarga un PDF para imprimir con PRO.
Memoria
Voltea tarjetas y une caracteres chinos iguales o con su pinyin. Usa tus palabras o niveles del nuevo HSK 3.0 y YCT; crea tarjetas en PDF con PRO.
Sudoku
Juega Sudoku con caracteres chinos en tableros de 4×4, 6×6 o 9×9. Elige tus caracteres o niveles del nuevo HSK 3.0 y crea PDF con PRO.
Entrenador de escritura
Escribe caracteres chinos paso a paso, revisa el orden de los trazos y repasa tus errores. Practica con pinyin y pistas en línea.
Ejemplos de uso 16
了
解
(v.) saber, comprender, entender; investigar, informarse sobre, tratar de averiguar
一
目
了
然
(modismo) evidente a primera vista
看
了
这
本
书
以
后
,
我
对
中
国
的
文
化
了
解
了
很
多
。
Después de leer este libro, aprendí mucho sobre la cultura china.
这
么
一
大
盘
!
我
吃
不
了
。
¡Qué plato tan grande! No puedo comerme todo eso.
如
果
每
天
五
点
起
床
,
我
可
受
不
了
。
No soportaría tener que levantarme a las cinco todos los días.
如
果
不
吃
巧
克
力
,
我
可
能
受
不
了
。
Creo que no podría soportar estar sin comer chocolate.
我
的
工
作
经
验
比
较
少
,
恐
怕
完
成
不
了
那
个
工
作
。
Tengo poca experiencia laboral y me temo que no podré terminar ese trabajo.
我
做
错
了
事
,
老
师
警
告
我
说
,
以
后
一
定
不
可
以
再
这
样
了
。
Hice algo malo y el profesor me advirtió que no debía volver a hacerlo.
鱼
上
岸
后
,
过
不
了
多
久
就
会
死
去
。
Una vez fuera del agua, los peces mueren al poco tiempo.
由
于
一
半
的
人
都
没
有
来
,
我
们
今
天
的
会
开
不
了
了
。
Como la mitad de los asistentes no ha venido, no podemos celebrar la reunión de hoy.
我
喜
欢
去
不
同
的
地
方
旅
游
,
了
解
当
地
人
的
生
活
。
Me gusta viajar a lugares diferentes y conocer cómo vive la gente de allí.
新
年
到
了
,
人
们
都
回
家
过
年
,
大
人
给
孩
子
发
红
包
,
买
新
衣
。
Con la llegada del Año Nuevo, la gente vuelve a casa para celebrarlo, y los adultos dan a los niños sobres rojos con dinero y les compran ropa nueva.
亚
洲
有
很
多
野
生
动
物
园
,
是
了
解
动
物
很
好
的
方
式
。
En Asia hay muchos parques de animales salvajes; visitarlos es una buena forma de conocer a los animales.
一
个
偶
然
的
机
会
,
他
发
现
如
果
了
解
汉
字
的
来
源
和
演
变
过
程
,
再
学
习
它
就
变
得
轻
松
、
容
易
。
Por casualidad, descubrió que aprender los caracteres chinos resulta mucho más fácil si antes se comprende su origen y cómo han evolucionado.
预
习
是
个
好
习
惯
,
它
能
帮
助
我
们
提
前
了
解
要
学
习
的
内
容
。
Preparar la lección de antemano es una buena costumbre: nos ayuda a familiarizarnos con lo que vamos a estudiar.
明
了
comprender claramente | tener claro | claro | evidente | también escrito 明瞭|明了[ming2 liao3]
Aprende 了 (liǎo) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 了 y cómo se pronuncia en pinyin (liǎo). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
Practica el orden de trazos de 了
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.