Aprende 朋 (péng) en chino

朋(péng) 友(you)

Escuchar (s.) amigo; amiga

小(xiǎo) 朋(péng) 友(yǒu) 又(yòu) 天(tiān) 真(zhēn) 又(yòu) 可(kě) 爱(ài) 。(。)

Escuchar Los niños son inocentes y encantadores.

奶(nǎi) 奶(nai) 八(bā) 十(shí) 岁(suì) 生(shēng) 日(rì) 的(de) 时(shí) 候(hou) ，(，) 亲(qīn) 朋(péng) 好(hǎo) 友(yǒu) 都(dū) 来(lái) 了(le) 。(。)

Escuchar Todos los familiares y amigos vinieron al octogésimo cumpleaños de la abuela.

和(hé) 女(nǚ) 朋(péng) 友(you) 分(fēn) 手(shǒu) 以(yǐ) 后(hòu) ，(，) 他(tā) 一(yī) 点(diǎn) 儿(er) 也(yě) 不(bù) 难(nán) 受(shòu) 。(。)

Escuchar Después de romper con su novia, no está triste en absoluto.

三(sān) 岁(suì) 以(yǐ) 下(xià) 的(de) 小(xiǎo) 朋(péng) 友(yǒu) 不(bù) 上(shàng) 学(xué) 。(。)

Escuchar Los niños menores de tres años no van a la escuela.

最(zuì) 近(jìn) 我(wǒ) 的(de) 朋(péng) 友(you) 不(bù) 但(dàn) 失(shī) 去(qù) 了(le) 工(gōng) 作(zuò) ，(，) 还(hái) 和(hé) 妻(qī) 子(zǐ) 离(lí) 了(le) 婚(hūn) ，(，) 日(rì) 子(zi) 真(zhēn) 是(shì) 太(tài) 苦(kǔ) 了(le) 。(。)

Escuchar Últimamente, mi amigo no solo ha perdido el trabajo, sino que también se ha divorciado de su esposa. Lo está pasando muy mal.

那(nà) 个(ge) 官(guān) 员(yuán) 有(yǒu) 不(bù) 少(shǎo) 外(wài) 国(guó) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Escuchar Ese funcionario tiene muchos amigos extranjeros.

我(wǒ) 的(de) 朋(péng) 友(you) 很(hěn) 喜(xǐ) 欢(huan) 喝(hē) 奶(nǎi) 茶(chá) ！(！)

Escuchar ¡A mi amigo le encanta tomar té con leche!

他(tā) 在(zài) 给(gěi) 朋(péng) 友(yǒu) 打(dǎ) 电(diàn) 话(huà) 呢(ne) 。(。)

Escuchar Él está hablando por teléfono con un amigo.

我(wǒ) 男(nán) 朋(péng) 友(you) 最(zuì) 大(dà) 的(de) 优(yōu) 点(diǎn) 就(jiù) 是(shì) 很(hěn) 热(rè) 情(qíng) 。(。)

Escuchar La mayor virtud de mi novio es su carácter cálido y atento.

我(wǒ) 的(de) 朋(péng) 友(you) 比(bǐ) 我(wǒ) 大(dà) 一(yī) 岁(suì) 。(。)

Escuchar Mi amigo es un año mayor que yo.

你(nǐ) 们(men) 是(shì) 妈(mā) 妈(ma) 的(de) 朋(péng) 友(you) 吗(ma) ？(？)

Escuchar ¿Son ustedes amigos de mamá?

他(tā) 的(de) 朋(péng) 友(yǒu) 很(hěn) 多(duō) 。(。)

Escuchar Él tiene muchos amigos.

他(tā) 们(men) 是(shì) 我(wǒ) 的(de) 好(hǎo) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Escuchar Son buenos amigos míos.

我(wǒ) 的(de) 朋(péng) 友(you) 有(yǒu) 两(liǎng) 只(zhī) 猫(māo) ，(，) 一(yì) 只(zhī) 三(sān) 岁(suì) ，(，) 一(yì) 只(zhī) 五(wǔ) 岁(suì) 。(。)

Escuchar Mi amigo tiene dos gatos: uno de tres años y otro de cinco.

我(wǒ) 的(de) 朋(péng) 友(yǒu) 很(hěn) 友(hǎo) 好(wán) 。(er2。)

Escuchar Mi amigo es muy amable.

今(jīn) 天(tiān) 在(zài) 餐(cān) 厅(tīng) 过(guò) 生(shēng) 日(rì) 的(de) 小(xiǎo) 朋(péng) 友(yǒu) 可(kě) 以(yǐ) 获(huò) 得(dé) 一(yī) 个(gè) 生(shēng) 日(rì) 蛋(dàn) 糕(gāo) 。(。)

Escuchar Los niños que celebren hoy su cumpleaños en el restaurante pueden recibir un pastel de cumpleaños.

想(xiǎng) 交(jiāo) 个(gè) 真(zhēn) 正(zhèng) 的(de) 朋(péng) 友(you) 很(hěn) 困(kùn) 难(nan) 。(。)

Escuchar Es difícil encontrar un amigo de verdad.

这(zhè) 是(shì) 我(wǒ) 的(de) 女(nǚ) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Escuchar Esta es mi novia.

你(nǐ) 的(de) 朋(péng) 友(you) 有(yǒu) 一(yì) 只(zhī) 小(xiǎo) 猫(māo) ，(，) 对(duì) 不(bú) 对(duì) ？(？)

Escuchar Tu amigo tiene un gatito, ¿verdad?

她(tā) 是(shì) 我(wǒ) 的(de) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Escuchar Ella es mi amiga.

这(zhè) 是(shì) 中(zhōng) 国(guó) 的(de) 西(xī) 安(ān) ，(，) 我(wǒ) 有(yǒu) 一(yí) 个(gè) 朋(péng) 友(you) 在(zài) 那(nà) 儿(er) 。(。)

Escuchar Esto es Xi'an, en China. Tengo un amigo allí.

她(tā) 不(bú) 是(shì) 他(tā) 的(de) 女(nǚ) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Escuchar Ella no es su novia.

我(wǒ) 的(de) 朋(péng) 友(you) 是(shì) 法(fǎ) 国(guó) 人(rén) ，(，) 他(tā) 会(huì) 说(shuō) 一(yì) 点(diǎn) 儿(er) 中(zhōng) 文(wén) 。(。)

Escuchar Mi amigo es francés y habla un poco de chino.

这(zhè) 是(shì) 我(wǒ) 的(de) 一(yí) 个(gè) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Escuchar Este es un amigo mío.

哪(nǎ) 些(xiē) 人(rén) 是(shì) 你(nǐ) 的(de) 朋(péng) 友(you) ？(？)

Escuchar ¿Cuáles de esas personas son tus amigos?

哥(gē) 哥(ge) 和(hé) 他(tā) 的(de) 女(nǚ) 朋(péng) 友(you) 分(fēn) 手(shǒu) 了(le) 。(。)

Escuchar Mi hermano mayor ha roto con su novia.

爷(yé) 爷(yé) 喜(xǐ) 欢(huān) 每(měi) 天(tiān) 早(zǎo) 上(shàng) 和(hé) 朋(péng) 友(you) 去(qù) 旁(páng) 边(biān) 的(de) 公(gōng) 园(yuán) 走(zǒu) 一(yi) 走(zǒu) 。(。)

Escuchar A mi abuelo le gusta salir a pasear todas las mañanas con sus amigos por el parque de al lado.

女(nǚ) 儿(ér) 却(què) 是(shì) 一(yī) 脸(liǎn) 的(de) 疑(yí) 惑(huò) ，(，) 反(fǎn) 问(wèn) 道(dào) ：(：) “(“) 你(nǐ) 们(men) 不(bú) 是(shì) 也(yě) 有(yǒu) 时(shí) 候(hòu) 说(shuō) ，(，) 哪(něi) 个(gè) 朋(péng) 友(yǒu) 好(hǎo) 相(xiāng) 处(chǔ) ，(，) 哪(něi) 个(gè) 朋(péng) 友(yǒu) 很(hěn) 自(zì) 私(sī) 吗(ma) ？(?”)

Escuchar La hija, desconcertada, respondió con otra pregunta: «¿Acaso ustedes no dicen a veces que es fácil llevarse bien con tal amigo o que tal otro es muy egoísta?».

让(ràng) 他(tā) 的(de) 朋(péng) 友(you) 小(xiǎo) 声(shēng) 点(diǎn) 。(。)

Escuchar Dile a su amigo que hable más bajo.

在(zài) 你(nǐ) 的(de) 朋(péng) 友(you) 之(zhī) 中(zhōng) ，(，) 你(nǐ) 最(zuì) 喜(xǐ) 欢(huan) 谁(shéi) ？(？)

Escuchar ¿Quién de tus amigos te cae mejor?

我(wǒ) 非(fēi) 常(cháng) 信(xìn) 任(rèn) 我(wǒ) 的(de) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Escuchar Confío mucho en mis amigos.

我(wǒ) 和(hé) 朋(péng) 友(you) 见(jiàn) 面(miàn) 的(de) 时(shí) 候(hou) 会(huì) 握(wò) 手(shǒu) ，(，) 表(biǎo) 示(shì) 友(yǒu) 好(hǎo) 。(。)

Escuchar Cuando me encuentro con mis amigos, les doy la mano como muestra de amistad.

这(zhè) 是(shì) 你(nǐ) 们(men) 的(de) 一(yī) 个(gè) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Escuchar Este es un amigo de ustedes.

他(tā) 是(shì) 我(wǒ) 的(de) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Escuchar Él es mi amigo.

乘(chéng) 客(kè) 朋(péng) 友(you) 们(men) ，(，) 我(wǒ) 们(men) 的(de) 飞(fēi) 机(jī) 马(mǎ) 上(shàng) 就(jiù) 要(yào) 降(jiàng) 落(luò) 了(le) 。(。)

Escuchar Estimados pasajeros, nuestro avión va a aterrizar en unos instantes.

我(wǒ) 的(de) 朋(péng) 友(you) 送(sòng) 给(gěi) 我(wǒ) 一(yì) 支(zhī) 钢(gāng) 笔(bǐ) 。(。)

Escuchar Mi amigo me regaló una pluma estilográfica.

小(xiǎo) 丽(lì) 请(qǐng) 假(jià) 了(le) ，(，) 为(wèi) 了(le) 去(qù) 见(jiàn) 她(tā) 的(de) 老(lǎo) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Escuchar Xiaoli pidió permiso para ausentarse e ir a ver a una vieja amiga.

那(nà) 些(xiē) 人(rén) 是(shì) 我(wǒ) 的(de) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Escuchar Esas personas son mis amigos.

你(nǐ) 朋(péng) 友(you) 的(de) 手(shǒu) 机(jī) 号(háo) 是(shì) 多(duō) 少(shǎo) ？(？)

Escuchar ¿Cuál es el número de celular de tu amigo?

我(wǒ) 上(shàng) 午(wǔ) 十(shí) 点(diǎn) 半(bàn) 要(yào) 见(jiàn) 一(yí) 个(gè) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Escuchar A las diez y media de la mañana he quedado con un amigo.

我(wǒ) 有(yǒu) 三(sān) 个(gè) 外(wài) 国(guó) 朋(péng) 友(you) ，(，) 他(tā) 们(men) 都(dōu) 会(huì) 说(shuō) 中(zhōng) 文(wén) 。(。)

Escuchar Tengo tres amigos extranjeros y todos hablan chino.

我(wǒ) 在(zài) 中(zhōng) 国(guó) 有(yǒu) 很(hěn) 多(duō) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Escuchar Tengo muchos amigos en China.

我(wǒ) 在(zài) 香(xiāng) 港(gǎng) 有(yǒu) 很(hěn) 多(duō) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Escuchar Tengo muchos amigos en Hong Kong.

我(wǒ) 有(yǒu) 一(yī) 个(gè) 知(zhī) 心(xīn) 朋(péng) 友(you) ，(，) 我(wǒ) 什(shén) 么(me) 都(dū) 跟(gēn) 她(tā) 说(shuō) 。(。)

Escuchar Tengo una amiga íntima a la que le cuento todo.

我(wǒ) 有(yǒu) 两(liǎng) 个(gè) 好(hǎo) 朋(péng) 友(you) 。(.)

Escuchar Tengo dos buenos amigos.

我(wǒ) 给(gěi) 朋(péng) 友(yǒu) 打(dǎ) 个(gè) 电(diàn) 话(huà) 。(。)

Escuchar Voy a llamar por teléfono a un amigo.

我(wǒ) 最(zuì) 近(jìn) 交(jiāo) 了(le) 一(yī) 个(gè) 新(xīn) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Escuchar Hace poco he hecho un amigo nuevo.

今(jīn) 天(tiān) 下(xià) 午(wǔ) 我(wǒ) 朋(péng) 友(you) 家(jiā) 有(yǒu) 一(yí) 个(gè) 生(shēng) 日(rì) 派(pài) 对(duì) 。(。)

Escuchar Esta tarde hay una fiesta de cumpleaños en casa de mi amigo.

他(tā) 有(yǒu) 几(jǐ) 百(bǎi) 个(gè) 朋(péng) 友(you) ，(,zhǐ) 只(yǒu) 有(liǎng) 两(gè) 个(hǎo) 好(péng) 朋(you) 友(.) 。()

Escuchar Tiene varios cientos de amigos, pero solo dos amigos íntimos.

我(wǒ) 有(yǒu) 三(sān) 个(gè) 中(zhōng) 国(guó) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Escuchar Tengo tres amigos chinos.

老(lǎo) 师(shī) 有(yǒu) 四(sì) 个(gè) 新(xīn) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Escuchar El profesor tiene cuatro amigos nuevos.

小(xiǎo) 朋(péng) 友(yǒu) ，(，) 你(nǐ) 一(yī) 个(gè) 人(rén) 上(shàng) 学(xué) ，(，) 你(nǐ) 妈(mā) 妈(ma) 放(fàng) 心(xīn) 吗(ma) ？(？)

Escuchar Pequeño, ¿tu madre se queda tranquila cuando vas solo a la escuela?

朋(péng) 友(you) 很(hěn) 好(hǎo) 。(。)

Escuchar Los amigos son muy amables.

朋(péng) 友(yǒu) 好(hǎo) ！(!)

Escuchar ¡Hola, amigo!

我(wǒ) 舍(shě) 不(bu) 得(de) 好(hǎo) 朋(péng) 友(you) 离(lí) 开(kāi) 。(。)

Escuchar Me cuesta mucho aceptar que mi buen amigo se vaya.

朋(péng) 友(you) 好(hǎo)

Escuchar Hola, amigo.

小(xiǎo) 朋(péng) 友(yǒu) 要(yāo) 喝(hē) 什(shén) 么(me) ？(？)

Escuchar ¿Qué quieren beber los niños?

我(wǒ) 和(hé) 朋(péng) 友(you) 明(míng) 天(tiān) 去(qù) 学(xué) 校(xiào) 看(kàn) 书(shū) 。(。)

Escuchar Mañana mi amigo y yo iremos a la escuela a leer.

我(wǒ) 要(yào) 和(hé) 朋(péng) 友(you) 打(dá) 游(yóu) 戏(xì) 了(le) 。(。)

Escuchar Voy a jugar a videojuegos con mis amigos.

我(wǒ) 喜(xǐ) 欢(huan) 和(hé) 朋(péng) 友(you) 一(yì) 起(qǐ) 聊(liáo) 天(tiān) 。(。)

Escuchar Me gusta charlar con mis amigos.

这(zhè) 位(wèi) 朋(péng) 友(yǒu) 很(hěn) 会(huì) 利(lì) 用(yòng) “(“) 登(dēng) 门(mén) 槛(kǎn) 效(xiào) 应(yìng) ”(”) 来(lái) 处(chǔ) 理(lǐ) 问(wèn) 题(tí) 。(.)

Escuchar Este amigo sabe utilizar muy bien la «técnica del pie en la puerta», empezando con peticiones pequeñas, para resolver problemas.

明(míng) 天(tiān) 我(wǒ) 要(yào) 去(qù) 朋(péng) 友(you) 家(jiā) 过(guò) 生(shēng) 日(rì) 。(。)

Escuchar Mañana voy a casa de un amigo a celebrar un cumpleaños.

他(tā) 姓(xìng) 田(tián) ，(，) 叫(jiào) 小(xiǎo) 朋(péng) 。(。)

Escuchar Su apellido es Tian y su nombre, Xiaopeng.

我(wǒ) 叫(jiào) 朋(péng) 朋(peng) 。(。)

Escuchar Me llamo Pengpeng.

他(tā) 没(méi) 有(yǒu) 中(zhōng) 国(guó) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Escuchar Él no tiene amigos chinos.

她(tā) 有(yǒu) 一(yī) 些(xiē) 中(zhōng) 国(guó) 朋(péng) 友(you) 。(。)

Escuchar Ella tiene algunos amigos chinos.

小(xiǎo) 朋(péng) 友(yǒu) 们(men) 都(dū) 起(qǐ) 立(lì) ！(！)

Escuchar ¡Niños, todos de pie!

交(jiāo) 朋(péng) 友(you)

Escuchar Hacer amigos | (dialectal) Iniciar una relación amorosa con alguien

好(hǎo) 朋(péng) 友(you)

Escuchar buen amigo | la regla; la menstruación, como eufemismo coloquial

宾(bīn) 朋(péng)

Escuchar invitados | amigos invitados

看(kàn) 朋(péng) 友(you)

Escuchar Visitar a un amigo.