饮
(carácter; lectura yin3) beber; bebida; albergar un sentimiento; decocción medicinal; retención de líquidos o flema acuosa en medicina tradicional china | (v.; lectura yin4) dar de beber a un animal
反
(adv./adj./v.) al contrario; en cambio; opuesto; al revés; vuelto del revés; combatir; oponerse; rebelarse | (caráct.) dar la vuelta; invertir; regresar; contraatacar; contrarrevolucionario; reaccionario; generalizar
翻
(v.) dar la vuelta, volver del revés, voltear | (v.) rebuscar; cruzar, pasar por encima; negar, revocar; traducir; (coloquial) enemistarse; multiplicarse
番
(clasificador; lectura fan1) para acciones, actos o palabras; vez; multiplicación de una cantidad | (carácter; lectura fan1) extranjero; país extranjero | (carácter; lectura pan1) en 番禺[Pan1 yu2], Panyu
帆
(s.) vela de barco; (literario) velero
凡
(adv.) todo, cada, cualquiera; en total | (caráct.) corriente, común; mundo mortal o secular, en contextos religiosos
Pronto se van de China. Invitémoslos a cenar esta noche para despedirnos de ellos.
我
吃
过
饭
了
。
Ya he comido.
我
喜
欢
吃
米
饭
Me gusta comer arroz.
中
午
我
吃
米
饭
。
Al mediodía voy a comer arroz.
我
们
今
天
要
出
去
吃
饭
。
Hoy vamos a comer fuera.
今
天
的
晚
饭
你
吃
了
什
么
?
¿Qué has cenado hoy?
我
喜
欢
吃
炒
面
,
也
喜
欢
吃
蛋
炒
饭
。
Me gustan los fideos salteados y también el arroz frito con huevo.
还
有
一
个
钟
头
吃
晚
饭
。
Todavía falta una hora para cenar.
他
早
饭
吃
两
个
鸡
蛋
。
Él desayuna dos huevos.
我
在
学
校
吃
午
饭
。
Almuerzo en la escuela.
我
要
吃
早
饭
了
。
Voy a desayunar.
我
们
几
点
吃
晚
饭
?
¿A qué hora cenamos?
你
是
先
刷
牙
还
是
先
吃
早
饭
?
¿Qué haces primero, lavarte los dientes o desayunar?
我
洗
完
澡
后
再
吃
饭
。
Comeré después de ducharme.
吃
完
早
饭
以
后
,
你
打
算
做
什
么
?
¿Qué piensas hacer después de desayunar?
我
起
床
后
先
吃
早
饭
。
Lo primero que hago después de levantarme es desayunar.
学
校
的
午
饭
很
好
吃
。
El almuerzo de la escuela está muy rico.
他
午
饭
只
吃
了
一
个
热
狗
。
Él solo comió un perrito caliente para almorzar.
明
天
去
饭
馆
吃
饭
,
怎
么
样
?
¿Qué te parece si mañana vamos a comer a un restaurante?
我
去
小
吃
店
吃
早
饭
。
Voy a desayunar a un pequeño local de comidas.
姐
姐
早
饭
喜
欢
吃
炒
面
。
A mi hermana mayor le gusta desayunar fideos salteados.
她
总
是
先
跑
步
再
吃
早
饭
。
Ella siempre sale a correr antes de desayunar.
我
早
饭
喜
欢
吃
包
子
。
Me gusta desayunar baozi, panecillos rellenos al vapor.
妈
妈
喜
欢
吃
小
米
饭
。
A mi madre le gusta comer mijo cocido.
如
果
饿
了
,
我
们
就
找
个
地
方
吃
饭
。
Si nos entra hambre, buscaremos un sitio para comer.
妹
妹
吃
饭
吃
得
很
慢
。
Mi hermana pequeña come muy despacio.
我
们
一
起
吃
饭
吧
?
¿Comemos juntos?
我
的
午
饭
总
会
被
人
吃
了
。
Siempre hay alguien que se come mi almuerzo.
我
们
在
饭
厅
吃
饭
。
Comemos en el comedor.
李
先
生
是
坐
出
租
车
去
饭
店
的
吗
?
¿Fue en taxi como el señor Li llegó al hotel?
房
子
的
东
边
是
饭
厅
,
南
边
是
客
厅
。
El comedor está en la parte este de la casa y el salón, en la parte sur.
我
昨
天
已
经
给
你
们
饭
店
打
了
电
话
。
Ayer ya llamé a su hotel.
饭
快
做
好
了
。
La comida está casi lista.
其
实
做
水
果
饭
很
简
单
。
En realidad, preparar arroz con fruta es muy sencillo.
我
下
次
还
会
选
择
这
家
饭
馆
。
La próxima vez volveré a elegir este restaurante.
星
期
三
妈
妈
做
晚
饭
。
Mamá prepara la cena los miércoles.
我
要
一
份
蛋
炒
饭
。
Quisiera una ración de arroz frito con huevo.
吃
饭
tomar una comida | comer | ganarse la vida
一
顿
饭
Una comida.
饭
熟
了
!
¡La comida está lista!; ¡El arroz ya está cocido!
Aprende 饭 (fàn) en contexto
Aquí puedes ver qué significa 饭 y cómo se pronuncia en pinyin (fàn). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
饭 en el nivel 1 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en el nivel 1. Abre ese nivel para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 饭
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.