(v.) aguardar una oportunidad; estar atento a una ocasión propicia
Simplificado伺机
Tradicional伺機
Composición 2
伺
(carácter, lectura si4) esperar una oportunidad; espiar, vigilar | (v., lectura ci4) servir, atender; se usa en palabras compuestas
机
(caráct.) motor; máquina; aeronave | (caráct.) oportunidad; punto crucial; trabajo importante y confidencial; idea; fuerza vital; perspicaz; flexible
Misma pronunciación
1
俟
机
variante de 伺機|伺机[si4 ji1]
Pronunciación similar
7
司
机
(s.) conductor, chófer
四
季
las cuatro estaciones, a saber: primavera 春[chun1], verano 夏[xia4], otoño 秋[qiu1] e invierno 冬[dong1]
司
祭
sacerdote
四
级
grado 4 | cuarta clase | categoría D
死
寂
silencio sepulcral
死
机
colgarse (una computadora)
死
记
aprender de memoria | memorizar mecánicamente
Sinónimos
4
趁
机
(v.) aprovechar una oportunidad
乘
势
aprovechar la oportunidad | golpear mientras el hierro está caliente
乘
机
aprovechar la oportunidad | tomar un avión
乘
隙
aprovechar una oportunidad | explotar (una laguna)
Aquí puedes ver qué significa 伺机 y cómo se pronuncia en pinyin (sì jī). Escucha el audio y, si los hay, mira ejemplos, imágenes y palabras relacionadas.
Compara los caracteres, sus partes, radicales, palabras relacionadas y otras palabras que suenan igual o significan algo parecido u opuesto. Solo aparecen las secciones que tienen datos para esta palabra.
伺机 en los niveles 7–9 de HSK 3.0
HanziDay usa el nuevo estándar HSK 3.0, con tres etapas y nueve niveles. Esta palabra está en los niveles 7–9. Abre la lista para ver otras palabras de la misma etapa.
Practica el orden de trazos de 伺机
Mira la animación para aprender el orden de los trazos y después practica tú mismo. Si inicias sesión, también puedes crear una hoja para imprimir según el límite de tu cuenta.